Що таке MINIATURE VERSION Українською - Українська переклад

• мініатюрна версія
• мініатюрну версію

Приклади вживання Miniature version Англійська мовою та їх переклад на Українською

It shows a miniature version of all workspaces.
Це мініатюрна версія всіх робочих місць.

Car Jesse, a red Toyota 4WD, was in the house Gus Frings in miniature version.
Автомобіль Джессі, червона Toyota 4WD, був у будинку Гуса Фрінгса в мініатюрній версії.

Workspaces A miniature version of all workspaces.
Workspaces Мініатюрна версія всіх робочих просторів.

A milestone was reached in this year- the one-millionth item was sold(it was a miniature version of Big Bird from Sesame Street).
Він абсолютно був в цьому році, що одна мільйонна пункт був проданий(це була іграшка версію Велика птах з Вулиці Сезам).

A miniature version; kept in the homes of many Orthodox Jews.
Мініатюрна версія; є багатьох домівках ортодоксальних гебреїв.

Model vehicles is a miniature version of an automobile.
Молекулярні машини являють собою мініатюрну версію двигунів.

As a miniature version of the Rex rabbit, the Mini Rex has risen in popularity.
Як мініатюрна версія кролика Рекс, Міні Рекс набув більшої популярності.

Paul Klinger has developed a miniature version of Lenovo's ThinkPad.
Однин з них, Пол Клінгер, створив зменшену версію Lenovo ThinkPad.

A miniature version of rockeries- a small rocky garden can be done by any stretch.
А мініатюрну копію рокария- маленький кам'янистий сад, можна зробити на будь-якій ділянці.

When the nymphs hatch, they look like miniature versions of their parents.
Коли вилуплюються дитинчата рептилій, вони виглядають, як мініатюрна версія батька.

A miniature version of the Carmelite scapular is popular among Roman Catholics and is one of the most popular devotions.
Мініатюрна версія параману кармелітів популярна серед римо-католиків і є однією з найпопулярніших молитов у Церкві.

To travel or beginners manicure makes sense to buy a miniature version, the price of which does not exceed 1500 rubles.
Для поїздки або початківців майстрів манікюру є сенс придбати мініатюрну версію, ціна якої не перевищує 1 500 рублів.

A miniature version of the Carmelite scapular is popular among Roman Catholics and is one of the most popular devotions.
Мініатюрна версія параману кармелітів користується популярністю серед римо-католиків і є одною з найпопулярніших молитов в Церкві.

Modern science has achieved truly colossal results in working with the so-called organoids, which resemble a miniature version of a human organ.
Сучасна наука змогла домогтися по-справжньому колосальних результатів при роботі з так званими органоидами, які нагадують мініатюрну версію людського органу.

If someone has always wanted a miniature version of a loved one, it's time to visit the Tokyo factory clones.
Якщо хтось завжди хотів мініатюрну копію себе коханого, йому пора відвідати"Токійську фабрику клонів".

Modern science has been able to achieve tremendous results when working with the so-called organelles, which resemble a miniature version of the human body.
Сучасна наука змогла домогтися по-справжньому колосальних результатів при роботі з так званими органоидами, які нагадують мініатюрну версію людського органу.

V5 also included a miniature version of MQ 5.3 called the embedded Java Message Service(JMS) server.
V5 також включила в себе мініатюрну версію MQ 5. 3, названу вбудований сервер Сервісу Повідомлень Джави- Java Message Service(JMS) server.

A Japanese team has developed a“space elevator” and will conduct a first trial this month, blasting off a miniature version on satellites to test the technology.
Японська команда, що працюватиме над створенням“космічного ліфта”, проведе першу тестову перевірку цього місяця, запустивши мініатюрну версію винаходу на супутниках.

Miniature versions can be used for boutonnieres and bouquets as well, and colors range from white to yellow to shades of pink and to dark, rich burgundy.
Мініатюрні версії можна також використовувати для бутоньєрок і букетів, а кольори- від білого до жовтого, до відтінків рожевого і до темного, багатих бордових.

A Japanese team working to develop a"space elevator" will conduct a first trial this month, blasting off a miniature version on satellites to test the technology.
Японська команда, що працюватиме над створенням«космічного ліфта», проведе першу тестову перевірку цього місяця, запустивши мініатюрну версію винаходу на супутниках.

While locals have marveled at the tower's size, it is in fact a miniature version of smog-removing towers that Cao and his team hope to install throughout China's dense, massive cities.
У той час як місцеві жителі продовжують захоплюються розміром величезної вежі Xian, вона, по суті, є мініатюрною версією вишок для видалення смогу з повітря, які Цао і його команда сподіваються встановити у всіх великих містах Китаю.

Researchers at Shizuoka University, working in conjunction with the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA), will begin trials on a miniature version of a space elevator next week.
Команда дослідників Сідзуоцького Університету, що працює у співпраці з Японським агентством аерокосмічних досліджень(JAXA), на наступному тижні запланувала випробування мініатюрної версії космічного ліфта.

In traditional Chinese medicine, human beings are considered miniature versions of the universe, and like the universe, they are thought to be made up of the constant interaction of five elements(metal, water, fire, wood, and earth).
У традиційній китайській медицині людина розглядається як мініатюрна версія Всесвіту і, як і Всесвіт, складається з постійної взаємодії п'яти елементів- металу, води, вогню, дерева, і землі.

A team of researchers from Shizuoka University working in collaboration with the Japan Aerospace Exploration Agency(JAXA) will start the tests of a miniature version of space elevators in the coming week.
Команда дослідників Сідзуоцького Університету, що працює у співпраці з Японським агентством аерокосмічних досліджень(JAXA), на наступному тижні запланувала випробування мініатюрної версії космічного ліфта.

In San Francisco, the floor plans of"marina style" houses often include a central patio, a miniature version of an open courtyard, sometimes covered with glass or a translucent material.
У Сан-Франциско в планах будинків"у стилі гавані" часто є центральний внутрішній дворик, мініатюрна версія відкритого внутрішнього дворика, іноді покрита склом або напівпрозорим матеріалом.

When respondents are selected via simple random sampling with perfect execution(e.g., no coverage error and no non-response), then estimation is straightforward because the sample will- on average- be a miniature version of the population.
Коли респонденти вибираються за допомогою простої випадкової вибірки з досконалим виконанням(наприклад, без помилок і без покриття неотримання відповіді), то оцінка дуже проста, оскільки вибірка буде-в середньому-бути мініатюрною версією населення.

On the big screen is very convenient to draw with a stylus.- Microsoft Surface Book 2 acts as a miniature version of Surface Studio, combining the Surface Pen and Windows 10, it provides high quality email.
На великому екрані дуже зручно малювати стилусом- Microsoft Surface Book 2 виступає як мініатюрна версія Surface Studio, поєднуючи Surface Pen і Windows 10, він забезпечує високу якість електронного листа.

The push or tension comes from the surrounding environment, the imperialist power that would otherwise compel you to disappear or to accept some miniature version of yourself as a doctrine to be passed out on a course syllabus.
Поштовх і напруження походять із навколишнього середовища- імперіалістичної влади, яка інакше змусить вас або зникнути, або прийняти якусь мініатюрну версію себе як доктрину, яку буде передано в програмі курсу.