Що таке MINIMISATION Українською - Українська переклад

• мінімізація
• мінімізації
• мінімізацію

Приклади вживання Minimisation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minimisation of financial risks.
Мінімізація фінансових ризиків.

They are Processed(‘data minimisation');
Цілі опрацювання(«мінімізація даних»);

Risk minimisation for work at height, etc.
Мінімізацію ризиків при виконанні робіт на висоті тощо.

Regulation of employment of the population with orientation to unemployment minimisation;
Регулювання зайнятості населення з орієнтацією на мінімізацію безробіття;

There is a minimisation of real human rights”, she stressed.
Відбувається мінімізація дійсних прав людини»,- підкреслила вона.

On the basis of the conducted assessment it gives a number of proposals on minimisation of corporate conflicts.
На підставі проведеної оцінки представлено низку пропозицій щодо мінімізації корпоративних конфліктів.

Minimisation of degradation of roadways from heavy freight traffic.
Мінімізація деградації дорожнього покриття проїжджої частини, спричиненої важким вантажним транспортом.

Of the 23 elements in seven moving groups, seven are made from glasses with anomalous partial dispersion for the minimisation of chromatic aberrations.
Елемента в семи групах, 7 елементів з аномально низькою дисперсією для мінімізації хроматичної аберації.

Human Development: minimisation of risks to people and communities and support for their development.
А також Гуманітарний розвиток: мінімізація ризиків для людей і співтовариств та підтримка їх розвитку.

An important aspect of our solutions is an increased focus on the requirements of energy efficiency and minimisation of harmful impact on the environment.
Важливим аспектом наших рішень є підвищена увага до вимог енергоефективності та мінімізації шкідливого впливу на навколишнє середовище.

Article 6- Denial, gross minimisation, approval or justification of genocide or crimes against humanity.
Стаття 6 Заперечення, значна мінімізація, схвалення або виправдання геноциду чи злочинів проти людства.

If such a risk is identified, the DPO shall give his/her opinion as to the established Security Breach and shall recommend measures for the minimisation of the damages or for recovery.
Якщо такий буде ідентифікований, ПЗПД дає свою думку про виявлене Порушення безпеки та рекомендує заходи по мінімізації/відшкодуванню збитку.

For the seller- minimisation of the risk of the buyer defaulting on the contract after the seller has performed his obligations.
Для продавця- мінімізація ризику несплати покупцем за контрактом у разі виконання продавцем своїх зобов'язань.

Our business partner– Company Busido possesses a full spectrum of possibilities for minimisation of risks of your enterprise by introduction of modern systems of business investigation.
Наш діловий партнер – Компанія Бусидо володіє повним спектром можливостей для мінімізації ризиків вашого підприємства шляхом впровадження сучасних систем ділової розвідки.

For the buyer- minimisation of the risk of the seller's failure to fully comply with its obligations under the terms and conditions of the contract.
Для покупця- мінімізація ризику невиконання продавцем своїх зобов'язань в повній відповідності з умовами контракту.

Detection of violations of competition law during formation of control relationships within single group of related and affiliated parties and minimisation of risks of negative consequences of such violations;
Виявлення порушень конкурентного законодавства при формуванні відносин контролю у межах однієї групи пов'язаних, афілійованих осіб та мінімізація ризиків негативних наслідків таких порушень;

We pay particular attention to the deregulation and minimisation of the influence of public servants, including with the use of new technologies.
Особливу увагу ми приділяємо і дерегуляції, мінімізації впливу чиновників, зокрема через застосування новітніх технологій.

It offers an economic and mathematical model of identification of optimal values of the specific weight of distribution of insurance premiums by leading countries, which would ensure minimisation of risks of non-payment in the event of an insured accident.
Запропонована економіко-математична модель визначення оптимальних значень питомої ваги розподілу страхових премій за провідними країнами, що забезпечить мінімізацію ризику невиплати коштів страхувальникам у випадку настання страхової події.

Analysing the existing methods of assessment and minimisation of risks of international investment activity, the article identifies their shortcomings and advantages.
Аналізуючи існуючі методи оцінки та мінімізації ризиків міжнародної інвестиційної діяльності, ідентифіковано їх недоліки та переваги.

For our customers in the rest of the world, we will try our best to uphold the same level of data protection based on the principles of the security(confidentiality and integrity), transparency, data minimisation, purpose limitation, accuracy and storage limitation.
Ми докладатимемо максимум зусиль, щоб забезпечувати нашим клієнтам із решти регіонів світу аналогічний рівень захисту даних, що ґрунтується на принципах безпеки(конфіденційності та цілісності), прозорості, мінімізації даних, цільового обмеження, точності й обмеження зберігання.

Nevertheless, employment of the local population and minimisation of youth migration abroad is one of the key tasks of concern even to the Baykovetska hromada.
Незважаючи на це, працевлаштування місцевого населення та мінімізація міграції молоді закордон є одним з головних завдань, які турбують навіть таку громаду, як Байковецька.

One of the important components of physical protection, safety and security of NPPs is the efficient functioning and interaction of the public system of physical protection and the Single State System for Prevention, Response, and Termination of Terrorist Acts and Minimisation of their Consequences.
Однією з важливих складових забезпечення фізичного захисту та охорони АЕС є ефективне функціонування і взаємодія державної системи фізичного захисту та«Єдиної державної системи запобігання, реагування і припинення терористичних актів та мінімізації їх наслідків».

Environmental protection and minimisation of environmental footprint at all stages of nuclear energy production are among the key priorities of Energoatom.
Екологічна безпека, охорона довкілля та мінімізація впливу на навколишнє середовище на усіх етапах виробництва атомної енергії є одними з ключових пріоритетів діяльності НАЕК«Енергоатом».

Article 23 of GDPR expect data controllers to hold and process only the data absolutely necessary for the completion of its duties(data minimisation), as well as limiting the access to personal data to those needing to act out the processing.
GDPR закликає контролерів зберігати і розглядати виключно ті дані, які є необхідними для виконання їх обов'язків(мінімізація даних), а також, виходячи з можливостей, обмежувати доступ до персональних даних для тих, хто займається обробкою.

All decision-making, from the minimisation of predation and starvation risks to choices about financial investments and involvement in warfare, relies on the gathering and processing of information.
Весь процес прийняття рішень, від мінімізації хижацтва і голодному ризиків для виборів про фінансових інвестицій та участі у військових діях, спирається на збору та обробки інформації.

A number of specific features of the labour potential of agricultural companies of Zaporizhia oblast have been revealed- reduction of a general number of staff and minimisation of the number of top management, low level of education of core personnel and very high fluctuation of personnel in some companies.
Виявлено ряд характерних рис трудового потенціалу підприємств АПК Запорізької області- скорочення загального кадрового складу та мінімізація чисельності вищого керівництва, низький рівень освіти основного персоналу, дуже висока плинність кадрів на деяких підприємствах.

We adhere to the same“data minimisation” process with all personal data in our control, regardless of the jurisdiction from where it was collected, and irrespective of whether the data is transferred from one member of the Trusttd Group to another.
Ми дотримуємося однієї процедури«мінімізації даних» стосовно всіх наших персональних даних незалежно від юрисдикції, з якої вони були отримані, і незалежно від того, передаються дані від одного члена групи Avast до іншого чи ні.

Economic efficiency of contracts mostly depends on influence of risks, minimisation of which allows increase of efficiency of foreign economic activity of an industrial aviation enterprise.
Економічна ефективність контрактів багато в чому залежить від впливу ризиків, мінімізація яких дозволяє підвищити ефективність зовнішньоекономічної діяльності промислового авіапідприємства.

We follow the same“data minimisation” procedure with respect to all personal data in our possession, regardless of the jurisdiction from which it was collected, and regardless of whether the data is transferred from one member of the Avast Group to another.
Ми дотримуємося однієї процедури«мінімізації даних» стосовно всіх наших персональних даних незалежно від юрисдикції, з якої вони були отримані, і незалежно від того, передаються дані від одного члена групи Avast до іншого чи ні.

As part of pharmacovigilance operations Orion may implement risk minimisation measures with aim to optimise the safe and effective use of a medicinal product throughout its life cycle.
У рамках фармакологічного контролю компанія Orion може вживати заходи з мінімізації ризиків, щоб оптимізувати безпечне та ефективне використання лікарських засобів протягом їх повного життєвого циклу.