Що таке MINIMUM OR MAXIMUM Українською - Українська переклад

• мінімальної або максимальної
• мінімальний або максимальний
• мінімальне або максимальне
• мінімальну або максимальну

Приклади вживання Minimum or maximum Англійська мовою та їх переклад на Українською

It may also be minimum or maximum.
Він може бути мінімальним і максимальним.

The exact minimum or maximum sums are determined by each bank independently.
Мінімальний і максимальний вік кожен банк встановлює самостійно.

The sign of the second derivative of curvature determines whether the curve has a local minimum or maximum of curvature.
Знак другої похідної кривини визначає, чи має крива локальний мінімум або максимум кривини.

Note that a minimum or maximum may not exist.
Максимального або мінімального елементів може не існувати.

A Shade is part of a Japanese candle which indicates the distance to the body of the candle from its minimum or maximum price.
Тінь- це частина японської свічки, що показує відстань до тіла свічки від мінімальної або максимальної ціни.

We have no limit on the minimum or maximum order quantity.
У нас немає обмеження на мінімальний або максимальний обсяг замовлення.

There is no minimum or maximum age restrictions and all cases will be considered on an individual basis.
Не існує ніякої офіційної мінімальної або максимальної суми, кожен випадок розглядають на індивідуальній основі.

Find the company that leases terminals in the lease with the most favorable conditions: the minimum or maximum number of units for rent in one organization;
Знайдіть компанію, яка здає термінали в оренду з найбільш вигідними для вас умовами: мінімальний або максимальну кількість апаратів для оренди однією організацією;

According to the minimum or maximum temperature set by the user.
За словами мінімальній або максимальній температурі встановити користувачем.

The pigeonhole principle often ascertains the existence of something or is used to determine the minimum or maximum number of something in a discrete context.
Принцип Діріхле часто констатує існування чогось або використовується для визначення мінімальної та максимальної кількості чогось у дискретному контексті.

There is no official minimum or maximum amount-- every application is dealt with on a case-by-case basis.
Не існує ніякої офіційної мінімальної або максимальної суми, кожен випадок розглядають на індивідуальній основі.

The application of this method involves the use of mathematical methods for solving extreme problems at a minimum or maximum, solving system situations and problems.
Застосування цього методу передбачає використання математичних прийомів поранення екстремальних задач на мінімум або максимум, вирішення системних ситуацій і проблем.

There is no official minimum or maximum amount- every application appears to be dealt with on a case-by-case basis.
Не існує ніякої офіційної мінімальної або максимальної суми, кожен випадок розглядають на індивідуальній основі.

There are no banks to make one wait three business days, no extra fees for making an international transfer and no special limitations on the minimum or maximum amount to be sent.
Немає банків, щоб чекати три робочих дні, та стягувати плату за здійснення міжнародного переказу та немає особливих обмежень на мінімальну або максимальну суму, яку ви можете надіслати.

There is usually no minimum or maximum limit for the term.
Як правило, законодавство не встановлює ні мінімальних, ні максимальних термінів для контракту.

(c)estimated cash flows or discount rates should reflect the range of possible outcomes rather than a single most likely, minimum or maximum possible amount.
Визначені за оцінками потоки грошових коштів або ставки дисконту повинні скоріше відображати діапазон можливих результатів, аніж одну єдину найбільш імовірну максимальну чи мінімальну можливу суму.

The Civil and Commercial Code sets no minimum or maximum compensation for an injured party, leaving this matter entirely to the discretion of the court.
У Цивільному і в Господарському кодексах не встановлені ані мінімальний, ані максимальний розміри компенсації моральної шкоди, тому остаточно це питання подається на розсуд суду.

There are no banks to keep you waiting three working days, no additional charges for international payments and no restrictions on the minimum or maximum amount that can be shipped.
Немає банків, щоб чекати три робочих дні, та стягувати плату за здійснення міжнародного переказу та немає особливих обмежень на мінімальну або максимальну суму, яку ви можете надіслати.

This tool does not only select the minimum or maximum value in a selected range of cells but also goes to the exact position of the minimum or maximum value.
Цей інструмент не лише вибирає мінімальне або максимальне значення у вибраному діапазоні клітинок, але й переходить до точного положення мінімального або максимального значення.

Using TINA‘s Optimization Mode unknown circuit parameters can be determined automatically so that the network can produce a predefined target output value, minimum or maximum.
Використання TINAПараметри невідомої схеми оптимізації можуть бути визначені автоматично, так що мережа може виробляти заздалегідь визначене цільове вихідне значення, мінімальне або максимальне.

In Excel, you can use the MIN and MAX function to select the minimum or maximum value, but it cannot go to the exact position of minimum or maximum value.
У програмі Excel можна використовувати функцію MIN і MAX, щоб вибрати мінімальне або максимальне значення, але не може перейти до точної позиції мінімального або максимального значення.

There are no banks in our way to make you wait 2-3 business days, no extra fees for making an international transfer, and no special limitations on the minimum or maximum amount you can send.
Немає банків, щоб чекати три робочих дні, та стягувати плату за здійснення міжнародного переказу та немає особливих обмежень на мінімальну або максимальну суму, яку ви можете надіслати.

The user limitations referred to in Article 11(1) shall include at least the minimum or maximum age of the user and, where appropriate, the abilities of the user, the maximum or minimum weight of the user and the need to ensure that the toy is used only under adult supervision.
Обмеження стосовно користувачів, зазначені в пункті 36 Технічного регламенту безпечності іграшок, повинні включати щонайменше мінімальний або максимальний вік користувача, його здібності, максимальну або мінімальну вагу та необхідність забезпечення нагляду дорослої особи під час користування іграшкою.

Using TINA's built-in Optimization tool unknown circuit parameters can be determined automatically so that the network can produce a predefined target output values, minimum or maximum.
За допомогою вбудованого в TINA інструменту оптимізації невідомі параметри схеми можуть бути визначені автоматично, щоб мережа могла виробляти заздалегідь визначені вихідні значення, мінімальні або максимальні.

The restrictions regarding the user referred to in article 12.1, will include at least the minimum or maximum age of the users of the toys and, where appropriate, their capacity and their maximum or minimum weight, as well as the need to ensure that the toy be used only under the supervision of adults.
Обмеження стосовно користувачів, зазначені в пункті 36 Технічного регламенту безпечності іграшок, повинні включати щонайменше мінімальний або максимальний вік користувача, його здібності, максимальну або мінімальну вагу та необхідність забезпечення нагляду дорослої особи під час користування іграшкою.

They ensure that UNHCR can quickly place orders for its needs at fixed prices, but do not guarantee that the agency will buy a minimum or maximum amount of goods during the duration of the agreement.
Вони гарантують для УВКБ ООН можливість швидко розміщувати замовлення на свої потреби за фіксованими цінами, але не гарантують, що агентство буде купувати мінімальний або максимальний обсяг товарів протягом терміну дії угоди.

All offers, prices and conditions of sale may be changed without notice to the User, limited in time, availability and terms of any pre-Order dates of travel, dates, minimum or maximum stay at the destination, factors weekends and holidays, seasonal price fluctuations, waiting lists, and strikes and temporary inoperability of reservation systems and/or subject to other changes, conditions and restrictions.
Всі пропозиції, ціни, а також умови продажу можуть бути: змінені без повідомлення Користувача, обмежені за часом, наявністю місць і термінів попереднього Замовлення, датами подорожі, термінами мінімального або максимального перебування в місці призначення, факторами вихідних днів і свят, сезонним коливанням цін, листами очікування, а також страйками і тимчасовою непрацездатністю систем бронювання та/або піддані іншим змінам, умовам і обмеженням.

The term of powers of the commission members and their number from each party are established by a common decision of the representational parties(no restrictions concerning the minimum or maximum number of the commission members are not legally established).
Строк повноважень членів комісії та їх кількість від кожної сторони встановлюється спільним рішенням представницьких сторін(обмежень щодо мінімальної чи максимальної кількості членів комісії законодавством не встановлено).

In accordance with the rules that came into force on January 1, 2017, the taxpayer has the right to independently adjust the price of the controlled transaction to a minimum or maximum value of the market range, and not to the median of the market range.
Відповідно до норм, що набули чинності з 1 січня 2017 року, платник податків має право здійснити самостійне коригування ціни контрольованої операції до мінімального або максимального значення ринкового діапазону, а не до медіани ринкового діапазону.

For cryptocurrency trading, Robinhood will have no investment minimums or maximums, and no withdrawal limits.
Для криптовалюта торгівлі, Robinhood не матиме жодних інвестиційних мінімумів або максимумів, і ніяких обмежень виведення.