Приклади вживання Minister shinzo abe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prime Minister Shinzo Abe is seriously considering this.".
Japan has been increasingmilitary spending since 2012 when Prime Minister Shinzo Abe came to power.
Японія нарощує витрати у військовійсфері з 2012 року, коли до влади прийшов прем'єр-міністр Сіндзо Абе.Prime Minister Shinzo Abe said the helpers worked against time.
Прем'єр-міністр Шинцо Аб сказав, що рятувальники"працюють проти часу".Trump praised the results of its two-day meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Florida over the weekend.
Трамп позитивно оцінив підсумки своєї дводенної зустрічі з японським прем'єр-міністром Сіндзо Абе у Флориді в минулі вихідні.Prime Minister Shinzo Abe is seriously thinking about it," Komura said.
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе серйозно думає над цим",- заявив Комура.We are starting National Security Council now to collect information andanalyze this,” said Japanese Prime Minister Shinzo Abe.….
Ми скликаємо Раду національної безпеки для збору і аналізу інформації»,-заявив прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе.Prime Minister Shinzo Abe cut short his summer vacation to head back to Tokyo.
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе перервав свою відпустку та повернувся в Токіо.We don't like what happened, we're not happy about what happened," Trumptold reporters while meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe.
Нам не подобається те, що трапилося, ми не задоволені тим, що сталося»,-сказав Трамп під час зустрічі з прем'єр-міністром Японії Сіндзо Абе.Prime Minister Shinzo Abe said on Sunday that rescuers were"working against time".
Прем'єр-міністр Шинцо Аб сказав, що рятувальники"працюють проти часу".A 10-member Imperial Household Council of lawmakers,royals and supreme court justices, chaired by Prime Minister Shinzo Abe, agreed on the timing on Friday.
Імперська рада домогосподарств з 10 членів,члени королівської сім'ї та верховного суду під головуванням прем'єр-міністра Сіндзо Абе домовилися про терміни в п'ятницю.Prime Minister Shinzo Abe told reporters:"This launch clearly shows that the threat has grown.".
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе заявив, що запуск“ясно демонструє, що загроза зросла”.While Trump was having dinner with Japanese Prime Minister Shinzo Abe at Mar-a-Lago, North Korea carried out an intermediate-range ballistic missile test.
У день,коли Трамп проводив офіційну вечерю з японським прем'єр-міністром Сіндзо Абе, Північна Корея провела чергові ракетні випробування.Prime Minister Shinzo Abe said authorities were assessing damage and that its top priority was the safety of residents.
За словами прем'єр-міністра Сіндзо Абе, влада наразі оцінює збитки і що її головним пріоритетом є безпека жителів.In currency policy, he would confront Prime Minister Shinzo Abe and the Bank of Japan, which he claims are driving the yen down against the dollar.
У валютній політиці він буде протистояти прем'єр-міністру Сіндзо Абе та Банку Японії, який, як він стверджує, занижує вартість ієни по відношенню до долара.Prime minister Shinzo Abe said the government was assessing damage and that its top priority was the safety of residents.
За словами прем'єр-міністра Сіндзо Абе, влада наразі оцінює збитки і що її головним пріоритетом є безпека жителів.During a final meeting with Japanese Prime Minister Shinzo Abe, the two leaders will discuss the agenda of Putin's upcoming visit to Japan on December 15-16.
Під час зустрічі з прем'єр-міністром Японії Сіндзо Абе лідери двох країн обговорять порядок денний візиту Путіна до Prime Minister Shinzo Abe explained the plan to Iranian President Hassan Rouhani when he visited Tokyo last week.
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе повідомив про даний план президента Ірану Хасана Рухані ще минулого тижня, коли той відвідав Токіо.As reported“Znayu” Prime Minister Shinzo Abe, Putin announced the conditions on which it is possible to sign a peace Treaty between States.
Як повідомляв"Знай. ua", прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе озвучив Путіну умови, за якими можливе підписання мирного договору між державами.Prime Minister Shinzo Abe said he wants to raise the issue of North Korean missile launches at the G7 summit in Italy.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе заявив, що хоче підняти питання запуску ракет Північною Кореєю на саміті лідерів країн G7.Mr Trump said Japanese Prime Minister Shinzo Abe“gave me the most beautiful copy of a letter that he sent to the people who give out a thing called the Nobel Prize.
Премєр-міністр Сіндзо Абе дав мені гарну копію листа, який він послав людям, які роздають речі, звані Нобелівською премією.Prime Minister Shinzo Abe said Japan"would not give in to terrorism" and that he would expand his support to countries fighting IS.
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе заявив, що Японія"не здасться тероризму" і збільшить підтримку тих, хто бореться з джихадистським угрупованням.Japanese Prime Minister Shinzo Abe said on Monday it was time to exert maximum pressure on North Korea.
Японський прем'єр-міністр Шінцо Абе заявив, що настав час чинити максимальний тиск на Північну Корею.Prime Minister Shinzo Abe issued a statement apologising and saying every effort would be made to ensure that society did away with discrimination against the disabled.
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе приніс вибачення і заявив, що буде зроблено все можливе, щоб суспільство покінчило з дискримінацією щодо людей з інвалідністю.Japanese Prime Minister Shinzo Abe has asked for an emergency meeting of the U.N. Security Council and vowed to protect the Japanese people.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе закликав провести екстрене засідання Ради Безпеки ООН і пообіцяв захищати японський народ.Japanese Prime Minister Shinzo Abe has said Japan will raise the issue of the situation in Ukraine at the summit of the G7 leaders.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе заявив, що Japanese Prime Minister Shinzo Abe announced on Monday that his country will work to establish a space defense unit, to protect itself from potential threats.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе заявив, що його країна сформує підрозділ космічної оборони, щоб захистити себе від потенційних загроз.Prime Minister Shinzo Abe issued a statement apologising and saying every effort would be made to ensure that society did away with discrimination against those with handicaps.
Прем'єр-міністр Сіндзо Абе приніс вибачення і заявив, що буде зроблено все можливе, щоб суспільство покінчило з дискримінацією щодо людей з інвалідністю.Japan's Prime Minister Shinzo Abe on Monday condemned North Korea's latest missile launch and vowed action along with other nations to deter Pyongyang's repeated provocations.
У понеділок, 29 травня, прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе засудив останній запуск ракети Північної Кореї і пообіцяв спільні дії з іншими країнами для стримування повторних провокацій Пхеньяну.Japanese Prime Minister Shinzo Abe has said he wants his country to lead the world in reducing marine plastic trash, including developing biodegradables and other innovations.
Прем'єр-міністр Японії Сіндзо Абе сказав, що він хоче, щоб його країна очолила світові зусилля щодо зниження обсягів пластикового сміття, включаючи розробку біорозкладаних матеріалів і інші інновації.
