Що таке MINISTER SILVIO Українською - Українська переклад

• міністр сільвіо
• міністр сильвіо
• міністром сільвіо

Приклади вживання Minister silvio Англійська мовою та їх переклад на Українською

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi is once again in hot water.
Одіозний італійський прем'єр-міністр Сильвіо Берлусконі знову опинився в центрі скандалу.

The term"Bunga Bunga" has been closely associated with former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi in recent history.
У новітній історії термін«бунґа-бунґа» тісно пов'язують з колишнім італійським прем'єр-міністром Сільвіо Берлусконі.

Four-time Italian prime minister Silvio Berlusconi will undergo heart surgery next week.
Колишньому прем'єр-міністру Італії Сильвіо Берлусконі наступного тижня зроблять операцію на серці.

Italian lawmakers are to begin a final debate on a controversial media bill that opponents claim strengthens Prime Minister Silvio Berlusconi's powerful grip on the Italian media.
Верхня палата італійського парламенту ухвалила суперечливий законопроект про засоби масової інформації, який, на думку критиків, посилить позиції прем"єр-міністра Сільвіо Берлусконі на медіа-ринку Італії.

Former Prime Minister Silvio Berlusconi said last year he too supports civil unions.
Колишній прем'єр-міністр Італії Сільвіо Берлусконі минулого року теж заявив, що підтримує цивільні одностатеві союзи.

There seems to be a chance that former Prime Minister Silvio Berlusconi will return to power.
Що колишній прем'єр-міністр Сильвіо Берлусконі повертається в політику.

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has vowed to defeat organised crime in the country by 2013.
Прем'єр-міністр Італії Сільвіо Берлусконі пообіцяв знищити організовану злочинність у країні до 2013 року.

It is unclear how many illegal migrants live in Italy, but former Prime Minister Silvio Berlusconi has said the number is as high as 600,000.
Незрозуміло, скільки нелегальних мігрантів мешкає в Італії, хоча колишній прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі заявив, що їх число сягає 600 тис.

Prime Minister Silvio Berlusconi has said Italy is on the front line of the eurozone's economic difficulties.
Італійський прем'єр-міністр Сильвіо Берлусконі сказав, що Італія перебуває на першому плані економічних проблем єврозони.

Milan is owned by ex Italian Prime Minister Silvio Berlusconi, who is a big football fan.
Мілан", до слова, належить колишньому італійському прем'єр-міністру Сільвіо Берлусконі, який є великим футбольним фанатом.

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has condemned the reported killing as"barbaric," but vowed that Italy would stay the course in Iraq.
Прем'єр-міністр Італії Сільвіо Берлусконі назвав убивство журналіста“варварством”, проте заявив, що італійські війська і надалі залишатимуться в Іраку.

Putin has had many positive experiences working with Western political leaders whose business interests made them more disposed to deal with Russia, such as former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi and former German Chancellor Gerhard Schroeder.
Путін має значний позитивний досвід співпраці з західними політичними лідерами, чиї бізнесові інтереси роблять їх більш схильними домовлятися з Росією,- такими як колишній прем'єр-міністр Італії Сильвіо Берлусконі та екс-канцлер Німеччини Герхард Шредер.

It all started with the Italian Prime Minister, Silvio Berlusconi, who made a statement that he did not like Finnish food.
Все розпочалося з висловлювання прем'єр-міністра Італії Сільвіо Берлусконі про те, що йому не сподобалася фінська їжа.

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi is preparing to create a powerful new centre-right party called People of Freedom.
Італійський прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі оголосив про створення нової впливової правоцентристської партії Народ свободи.

Italy considered to have the 3rd largest economy in the euro zone was rocked by a scandal involving the former Prime Minister Silvio Berlusconi, who was accused of corruption several times, convicted of tax fraud in 2013, and was found guilty of bribing a senator in 2015.
Італія- корупція у третій за величиною економіці єврозони часто асоціюється з колишнім прем'єр-міністром Сільвіо Берлусконі, який був звинувачений в корупції кілька разів, його визнали винним в ухиленні від сплати податків в 2013 році, і в хабарництві на посаді сенатора у 2015 році.

Italian Prime Minister Silvio Berlusconi has asked the Italian newspaper„Republic“ to pay him compensation of 1 million euros for moral damage.
Прем'єр-міністр Італії Сільвіо Берлусконі зажадав один мільйон євро від італійської газети La Repubblica як компенсацію за питання про його особисте життя.

The market pressure is due partly to Italy's high sovereign debt and sluggish economy, but also due to concern that Prime Minister Silvio Berlusconi may be trying to push out his long-time finance minister, Giulio Tremonti, who has promoted deep spending cuts to control the budget deficit.
Ринковий тиск частково викликаний високим суверенним боргом Італії і слабкою економікою, але також занепокоєннями про те, що прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі, ймовірно, намагається підірвати позиції міністра фінансів Джуліо Тремонті, що домагається серйозного скорочення витрат з метою узяти під контроль дефіцит бюджету.

Former prime minister Silvio Berlusconi and his rightist allies agreed on Thursday(18 January) to a joint manifesto ahead of a 4 March national election, committing themselves to cutting taxes and rolling back pension reform.
Колишній італійський прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі та його"праві" союзники у четвер, 18 січня, погодили спільний маніфест перед виборами 4 березня, в якому зобов'язуються скоротити податки та скасувати пенсійну реформу".

By the way, the Italian media outfit and Prime Minister Silvio Berlusconi had an operation to remove blepharohalasis last year.
До речі, італійський медіагнат і прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі зробив операцію з видалення блефарохалазіса в минулому році.

Former Italian prime minister Silvio Berlusconi has provoked outrage after claiming that"according to the Germans, there never were concentration camps.".
Колишній прем‘єр-міністр Італії Сільвіо Берлусконі спровокував скандал, звинувативши німців у тому, що для них начебто"ніколи не існували концентраційні табори".

There is mounting concern that the debt crisis could spread to Italy, due partly to the nation's high government debt and sluggish economy, but also to worries that Prime Minister Silvio Berlusconi may be trying to thwart efforts by Finance Minister Giulio Tremonti to cut spending and get the budget deficit under control.
Ринковий тиск частково викликаний високим суверенним боргом Італії і слабкою економікою, але також занепокоєннями про те, що прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі, ймовірно, намагається підірвати позиції міністра фінансів Джуліо Тремонті, що домагається серйозного скорочення витрат з метою узяти під контроль дефіцит бюджету.

When former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi needed heart surgery last year, he didn't go to an Italian hospital or to France, Canada or Cuba.
Минулого року, коли колишньому прем'єр-міністрові Італії Сильвіо Берлусконі знадобилася операція на серці, він ліг не у французьку, канадську, кубинську або італійську лікарню- а в Клівлендську клініку(штат Огайо).

The market pressure is due partly to Italy's high sovereign debt and sluggish economy, but also to concern that Prime Minister Silvio Berlusconi may be trying to undermine and even push out Finance Minister Giulio Tremonti, who has promoted deep spending cuts to control the budget deficit.
Ринковий тиск частково викликаний високим суверенним боргом Італії і слабкою економікою, але також занепокоєннями про те, що прем'єр-міністр Сільвіо Берлусконі, ймовірно, намагається підірвати позиції міністра фінансів Джуліо Тремонті, що домагається серйозного скорочення витрат з метою узяти під контроль дефіцит бюджету.

When former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi needed heart surgery last year, he didn't go to France, Canada, Cuba or even an Italian hospital- he went to the Cleveland Clinic.
Минулого року, коли колишньому прем'єр-міністрові Італії Сильвіо Берлусконі знадобилася операція на серці, він ліг не у французьку, канадську, кубинську або італійську лікарню- а в Клівлендську клініку(штат Огайо).

Corruption in the Eurozone's third-biggest economy is often associated with former Prime Minister Silvio Berlusconi, who has been accused of corruption numerous times, was convicted of tax fraud in 2013, and was found guilty of bribing a senator in 2015.
Італія- корупція у третій за величиною економіці єврозони часто асоціюється з колишнім прем'єр-міністром Сільвіо Берлусконі, який був звинувачений в корупції кілька разів, його визнали винним в ухиленні від сплати податків в 2013 році, і в хабарництві на посаді сенатора у 2015 році.

He told a press conference with the Italian Prime Minister Silvio Berlusconi on Monday that Italian companies had received $2 billion in contracts to build the Nord Stream gas pipeline from Russia to Germany, while France's EDF would have a 20 per cent stake in the South Stream project that will carry energy to Europe under the Black Sea.
На прес-конференції, що відбулася в понеділок з італійським прем'єр-міністром Сильвіо Берлусконі російський прем'єр заявив, що італійські компанії отримали контрактів на два мільярди доларів на будівництво газопроводу з Росії до Німеччини; французька EDF буде мати 20 відсотків акцій у проекті South Stream який понесе енергію в Європу під водами Чорного моря.

But that would require the conservative former Prime Minister Silvio Berlusconi and his revived Forza Italia party to step out of the running, something the 81-year-old is not ready to do.
Але це зажадає від консервативного колишнього прем'єр-міністра Сильвіо Берлусконі і його відродженої партії Forza Italia поступитися правління, до чого 81-річний політик не готовий.