Що таке MINISTER WITHOUT PORTFOLIO Українською - Українська переклад

• міністром без портфеля
• міністр без портфеля

Приклади вживання Minister without portfolio Англійська мовою та їх переклад на Українською

Minister without portfolio.
Без портфеля прем'єр.

He will be a minister without portfolio.
Він буде віце-прем'єром без портфеля.

Minister without portfolio".
Міністр без портфеля.

We call this the minister without portfolio.
Його прозвали“міністром без портфеля”.

The minister without portfolio conducted negotiations with the Romanians and the Slovaks in November and December 1918.
Ясі провів у листопаді та грудні 1918 року переговори з румунами та словаками.

Portland becomes a Minister without Portfolio.
Того разу він став міністром без портфеля.

Richard O'Connor was made Vice-President of the Executive Council and Elliott Lewis was appointed Minister without Portfolio.
Річард О'Коннор був призначений віце-президентом Виконавчої ради, а Еліотт Льюіс- міністром без портфеля.

Judis,“Minister Without Portfolio.”.
Є такий вислів-«міністр без портфеля».

At the time you were still a Minister without portfolio.
Того разу він став міністром без портфеля.

Deputy Prime Minister without portfolio can become Professor Piotr Glinski, who will be in charge of planning and development of the government's strategy.
Віце-прем'єр-міністром без портфеля може стати професор Пйотр Ґлінський, який відповідатиме за планування і розробку стратегії уряду.

He now finds himself Minister Without Portfolio.
Того разу він став міністром без портфеля.

Within the meeting Minister without portfolio Jadranka Joksimovic was talking on the thematic panel"Business Climate and Investment Opportunities in Ukraine", which was attended by the Minister of Finance of Ukraine Natalia Jaresko and Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Aivaras Abromavicius.
В рамках зібрання Міністр без портфеля Ядранка Йоксимович виступила на тематичній панелі«Бізнес-клімат та інвестиційні можливості в Україні», в якій взяли участь Міністр фінансів України Наталія Яресько та Міністр економічного розвитку і торгівлі Айварас Абромавічус.

Can we expect the Minister without Portfolio?
Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?

Paasikivi was appointed to the government as minister without portfolio.
Генерал Соснковський увійшов в уряд як міністр без портфеля.

What makes a minister without portfolio?
Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?

It was an odd situation that Joseph Luns, who was a member of the Catholic People's Party, was Minister without portfolio in the same Ministry.
Це була дивна ситуація, оскільки Йозеф Лунс, який був членом Католицької народної партії, був міністром без портфеля в тому ж міністерстві.

He became a minister without portfolio last October.
Того разу він став міністром без портфеля.

What caused you to remain Reich Minister without portfolio?
Ви самі не відчуваєте себе міністром без портфеля?

During an interview, Taiwan's minister without portfolio- Tang's name card simply says"digital minister"- makes a swift correction when we mention the term"fake news.".
Під час інтерв'ю тайванський міністр без портфеля- на табличці з іменем Танг написано просто«цифровий міністр»- негайно виправляє нас, коли ми згадуємо термін«фейкові новини».

In 1934, he was appointed minister without portfolio.
У 1974 році він зайняв кабінет"міністра без портфеля".

In 1988 he became a Minister Without Portfolio in the Taiwanese government.
У 1984 році він став міністром без портфеля в уряді національної єдності.

In 1956 Menon entered Nehru's Cabinet as Minister without Portfolio.
Увійшов в кабінет Хигасикуни в якості міністра без портфеля.

Zsolt Semjen remains deputy prime minister and minister without portfolio in charge of Hungarian communities abroad, church affairs and national minorities.
ЗСОЛТ Семьен є заступником прем'єр-міністра та міністром без портфоліо, який відповідає за угорські громади за кордоном, церковні справи та національні меншини.

Tibor Benkő is the new defence minister and Andrea Bártfai-Mager the minister without portfolio in charge of national assets.
Тибор Бенко- новий міністр оборони та міністр без портфоліо Андреа Бартфай-Магер, відповідальний за національні активи.

Former Minister of the European Affairs, Minister without Portfolio and former Deputy Minister of Culture and Arts.
Колишній міністр європейських справ, міністр без портфеля і колишній заступник міністра культури і мистецтв.

From 1947 till the end of his life he was a minister without portfolio in the Polish communist government.
З 1947 до кінця свого життя був міністром без портфеля в польської комуністичної влади.

He served as Minister of European Affairs, Minister without Portfolio and Deputy Minister of Culture and Arts.
Колишній міністр європейських справ, міністр без портфеля і колишній заступник міністра культури і мистецтв.

Many of them were written by Israel Galili, a minister without portfolio and close adviser to two prime ministers, Levi Eshkol and Golda Meir.
Багато з них були написані Ісраелем Галілі, міністром без портфеля і близьким радником двох прем'єр-міністрів, Леві Ешкол і Голди Меїр.