Приклади вживання Mobile communications Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ukrainian Mobile Communications.
Український мобільний UMC.The Iridium 9555 is the evolution of trusted, reliable mobile communications.
Sony Ericsson Mobile Communications was founded on October 1, 2001.
Sony Ericsson Mobile Communications була засновано 1 жовтня 2001 року.Nokia is one of the leaders in mobile communications.
Nokia є одним з лідерів в області мобільних комунікацій.Digitalization and mobile communications are issues everyone is talking about these days.
Цифрові технології та мобільні комунікації- це те, про що говорять усі сьогодні.During these four days, Barcelona will become the center of the mobile communications industry.
На чотири дні Барселона перетворилася на столицю мобільних комунікацій.President and CEO of the IT& Mobile Communications Division of Samsung Electronics.
Виконавчий директор і президент IT& Mobile Communications компанії Samsung Electronics.Although quite recently, only some 25 years ago,people did not even know what a mobile communications.
Хоча зовсім недавно, всього якихось 25 років тому,люди навіть і не знали що таке стільниковий зв'язок.Customer Ukrainian Mobile Communications.
Український мобільний UMC.The liquid identity and PlayNow are trademarks or registered trademarks of Sony Ericsson Mobile Communications.
TrackID є товарним знаком або зареєстрованим товарним знаком Sony Ericsson Mobile Communications AB.New technologies in mobile communications- ant….
Нові технології в мобільному зв'язку- ант….Sony Mobile Communications adopted the Code of Conduct when Sony acquired all shares of our company in 2012.
Sony Mobile Communications запровадила Кодекс поведінки, коли Sony придбала всі акції нашої компанії в 2012 р.This section contains all tests that can be related to mobile communications and devices.
Цей розділ містить усі тести, які можна пов'язати з мобільними комунікаціями та пристроями.Sony Mobile Communications has adopted the Sony Group Code of Conduct to strengthen our corporate conduct and culture.
Sony Mobile Communications прийняла Кодекс поведінки Sony Group для підсилення корпоративної етики й культури.Firstly, all of us have cell phones, and we all use mobile communications and built-in GPS navigators.
По-перше, у всіх є телефони, усі користуються мобільним зв'язком та вбудованимиgps-навігаторами.LG Electronics Mobile Communications Company is an innovator and trend leader in the global mobile communications industry.
LG Electronics Mobile Communications Company- новатор і тренд-лідер світової мобільної індустрії.Right, go to a nearby place where they take payments for mobile communications, and repeat the procedure.
Правильно, йдемо в сусіднє місце, де приймають платежі за стільниковий зв'язок, і повторюємо процедуру.Belongs to Sony Ericsson Mobile Communications, a Swedish-Japanese company engaged in the production of telecommunications equipment.
Належить Sony Ericsson Mobile Communications- шведсько-японської компанії, що займається проведенням телекомунікаційного встаткування.In January, life: launched a new service"life: Loan", which allows to use mobile communications even if the account balance is zero.
У січні life: запустив послугу"life: Позика", що дозволяє користуватися мобільним зв'язком, навіть якщо на рахунку нуль.The Serval Mesh- Mobile communications are useful, but depend on infrastructure that can be damaged, overwhelmed, or even absent.
The Serval Mesh- Мобільний зв'язок корисні, але залежить від інфраструктури, які можуть бути пошкоджені, перевантажені, або навіть відсутній.At the end of the month,you will receive a small amount of interest that you can spend on mobile communications or a delicious coffee with cake.
Наприкінці місяця ви отримаєтеневелику суму процентів, яку можна витратити на мобільний зв'язок чи смачну каву з тістечком.At the heart of all problems with mobile communications- shielding cellular signal objects or long distance base station.
В основі всіх проблем з мобільним зв'язком- екранування стільникового сигналу об'єктами або велика віддаленість базової станції.The card can be used to pay utility bills on the Internet,replenish mobile communications, make purchases in online stores and the like.
Карткою можна оплачувати в мережі Інтернет комунальні рахунки,поповнювати мобільний зв'язок, робити покупки в Інтернет-магазинах тощо.Today, Nokia is the world leader in mobile communications and telecommunications, we can appreciate the correctness of this decision.
Сьогодні, коли Nokia є світовим лідером у мобільному зв'язку і телекомунікації, ми можемо гідно оцінити правильність цього рішення.From the online store Ornament by means of communication, such as by e-mail, mobile communications, including the User specified in his profile on the site.
Від онлайн-магазину Ornament засобами комунікації, як то електронною поштою, мобільним зв'язком, у тому числі зазначеної Користувачем в його профілі на сайті.Today, Nokia is the world leader in mobile communications and telecommunications, we can appreciate the correctness of this decision.
Сьогодні, коли Nokіa є світовим лідером у мобільному зв'язку й телекомунікаціях, ми можемо по достоїнству оцінити всю мудрість цього вчинку.According to the statement made by the CEO of IT& Mobile Communications Division Samsung, the new mini-series smartphone….
Згідно із заявою, зробленою генеральний директор IT& Mobile Communications Division Samsung, новий міні-серії смартфонів….It is quite possible thatsoon become extinct companies providing mobile communications in Standard gprs/ reason- the latest revolutionary solution from Nokia- model N97.
Цілком можливо, що незабаромвідімруть компанії, що надають мобільний зв'язок в стандартіGprs/ причина- новітнє революційне рішення від компанії Nokia,- модель N97.The 5G phone call, as a collaboration between ZTE and China Mobile Communications Corp, was based on ZTE's end-to-end system of 5G, which will be taken for commercial use.
Дзвінок, здійснений компанією ZTE за сприяння компанії China Mobile Communications Corp, був заснований на системі end-to-end 5G, яку запустять в комерційне використання.It is quite possible that therewill soon die out companies that provide mobile communications in Standard GPRS/ reason- the latest revolutionary solution from Nokia- model N97.
Цілком можливо, що незабаром відімруть компанії,що надають мобільний зв'язок в стандартіGprs/ причина- новітнє революційне рішення від компанії Nokia,- модель N97.
