Що таке MOBILE DIVISION Українською - Українська переклад

• мобільного підрозділу

Приклади вживання Mobile division Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Mobile Division.
До складу Мобільної дивізії.

SoftBank to hold IPO of its mobile division.
SoftBank планує IPO свого мобільного підрозділу.

The Mobile Division..
Складу Мобільної.

Nearly half of its revenue comes from the mobile division..
Він отримав половину своїх доходів від мобільної телефонної мережі.

Sony's mobile division is having a bad time.
Мобільний підрозділ відомої компанії Sony переживає не кращі часи.

Flagship smartphone LG G6 did not help to avoid tilt of the mobile division of LG.
Флагманський смартфон LG G6 не допоміг перервати низку невдач мобільного підрозділу LG.

Lenovo bought the specializing in the production of mobile division Motorola Mobility from Google for 2.91 billion in January 2014.
Lenovo викупила спеціалізується на виробництві мобільних підрозділ Motorola Mobility у Google за 2, 91 мільярда доларів у січні 2014 року.

Late last year, Sony announced that representatives will focus on launching a small number of devices in 2015, in an attempt to bring mobile division profit.
В кінці минулого року, Sony оголосила, що представники будуть зосереджені на запуску невелику кількість пристроїв в 2015, в спробі принести прибуток мобільного підрозділу.

Gold-4 took control of the new mobile division of the United Forces».
Золоте-4 брав під контроль новий мобільний підрозділ Об'єднаних Сил.

In particular, the unification of the Galaxy S and Galaxy Note will allow to reduce marketing and production costs and, consequently, to increase the profitability of the mobile division.
Зокрема, об'єднання Galaxy S і Galaxy Note дозволить скоротити маркетингові і виробничі витрати, а отже, підвищити прибутковість мобільного підрозділу.

Interestingly, Samsung's invitation doesn't come from its mobile division, but from Samsung Semiconductors.
Цікаво, що запрошення від Samsung не відбувається з мобільного підрозділу, а від Samsung Semiconductors.

Although the first few months after acquiring the mobile division of Nokia, Microsoft chose not to make major changes since July seems the IT giant has decided to recover lost time, starting with cutting the….
Хоча перші кілька місяців після придбання мобільного підрозділу Nokia, Microsoft вирішила не вносити серйозні зміни з липня здається IT-гігант вирішив відновити втрачений час, починаючи з різкою….

LG's recent phones haven't succeeded in turning around the company's mobile division, which still loses money every quarter.
На останніх телефонах LG не вдалося обійти мобільне підрозділ компанії, яка все ще втрачає гроші щоквартально.

Samsung Electronics Australia mobile division vice-president Garry McGregor said the success of the newest Note smartphone was“critical” for the company as it represented its most powerful, premium device to date.
Samsung Electronics в Австралії віце-президент мобільного підрозділу Гаррі Макгрегор сказав, що успіх нового смартфона Note був"критичним" для компанії, так як вона представляє свій найпотужніший, преміум-пристроїв на сьогоднішній день.

The official said that the development of domestic products and services may be based on intense collaboration internal teams and mobile divisions and TV requires a new strategy.
Чиновник зазначив, що розвиток вітчизняної продукції та послуг можуть бути засновані на активну співпрацю внутрішніх команд і мобільних підрозділів та ТБ необхідна нова стратегія.

Therefore, it was no surprise that the Siemens Mobile division was billed as a separate business unit(legal entity) and donated to BenQ.
Тому не стало здивуванням, що підрозділ Siemens Mobile було виведено в окрему бізнес-одиницю(юридична особа) і подаровано компанії BenQ.

Despite the fact that the financial performance of Samsung, according to analysts, in the near future will only improve, what is the merit and the mobile division, the Korean giant said that changes its strategy in this market.
Незважаючи на те, що фінансові показники Samsung, на думку аналітиків, найближчим часом будуть лише поліпшуватися, в чому є заслуга і мобільного підрозділу, корейський гігант заявив, що змінює свою стратегію на даному ринку.

When asked about the Galaxy S9 reveal, Samsung's mobile division president DJ Koh said the phone would be announced at Mobile World Congress in late February.
Коли з'явиться запитання про галактику S9, президент DJ Кох, мобільний відділ Samsung заявив, що телефон буде оголошений на мобільному конгресі в кінці лютого.

In the first half of 2005, the Siemens mobile division turned into a real headache, the company lost from 1.5 to 2 million euros per day, the market share declined in the world to 5.4% by June 2005(data from Strategy Analytics).
У першій половині 2005 року мобільний підрозділ Siemens перетворився на справжній головний біль, компанія втрачала від 1. 5 до 2 мільйонів євро в день, ринкова доля скоротилася у світі до 5. 4 червня 2005 року(дані Strategy Analytics).

That's the message from IFA last week, where the CEO of Samsung's mobile division DJ Koh told CNBC,“It's time to deliver” on the promise of a folding-screen device.
Це повідомлення від ІФА на минулому тижні, коли генеральний директор мобільного підрозділу Samsung DJ Ко сказав CNBC:"Настав час доставити" обіцянку пристрою, що складається з екрану.

Google prepares the new product or the acquisition of Motorola mobile division and markets Motorola Moto X, trying to revitalize American brand 15 years ago was the strongest player in the telecom market. Motorola….
Google готує новий продукт або придбання Motorola мобільного підрозділу і ринки Motorola Moto X, намагаючись оживити американський бренд 15 років тому був найсильнішим гравцем на ринку телекомунікаційних послуг. Motorola….

It's dragging down the company's overall performance, and while the mobile division has made some progress in stemming the tide of red ink, it's still not been enough to push the division back into the black.
Це затягує загальну продуктивність компанії, і, хоча мобільне підрозділ зробив певний прогрес у придушенні червоного чорнила, все ще недостатньо, щоб відбити поділ назад на чорний.

Division of mobile technology.
Девізіон мобільної техніки.

Siemens acquired the mobile phone division of Bosch in 2000.
Року Siemens придбав відділ мобільних телефонів Bosch.

I work in the Mobile Services Division.
Працюю у відділі мобілізації транспорту.

Division Ubuntu mobile brand is launching a low-end terminal.
Відділ мобільні Ubuntu випускає низьким рівнем кінця терміналу.

According to the statement made by the CEO of IT& Mobile Communications Division Samsung, the new mini-series smartphone….
Згідно із заявою, зробленою генеральний директор IT& Mobile Communications Division Samsung, новий міні-серії смартфонів….

The IT Mobile Communications( IM) Division.
Підрозділ ІТ( Mobile IM).

The deal was finally completed in 2012, as a result of which the Japanese manufacturer has a division of Sony Mobile Communications.
Угода була остаточно завершена в 2012 році, у результаті чого в японського виробника з'явився підрозділ Sony Mobile Communications.

Siemens Mobile was a German mobile phone manufacturer and a division of Siemens AG.
Siemens Mobile- німецький виробник мобільних телефонів і підрозділ Siemens AG.