Що таке ДИВІЗІЇ Англійською - Англійська переклад

• division
• divizia
• divisions

Приклади вживання Дивізії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дивізії B.
The Divizia B.

Ї дивізії.
Th infantry division.

Гірської дивізії.
Mountain Division 's.

Ї дивізії гвардійського.
Th Guards infantry division.

Волинської Дивізії.
Volhynian Infantry Division.

Дії 1-й дивізії морських.
The 1st Marine Division 's.

Ї піхотної дивізії 78.
The 78th Reserve Divsion 78.

Бригада базі 112-ї танкової дивізії.
Th Tank Brigade.

Цілі дивізії відмовлялися йти в бій.
Entire units refused to enter battle.

Го десантної дивізії.
The 82nd Airborne Division 's.

Цілі дивізії відмовлялися йти в бій.
Whole units were refusing to go into battle.

Бригада 2-ої дивізії.
Brigade 2nd Infantry Division.

Королівській морської дивізії.
The Royal Naval Division 's.

Німецької 76-ї дивізії.
The German 76th Infantry Division.

Туркестанського стрілецького 3-ї Туркестанської стрілецької дивізії.
The 3rd Turkestan Rifle Division 's.

Я поспішав у штаб дивізії.
Meeting at the headquarters of the division.

Гевін, наймолодший командир дивізії армії США часів Другої світової.
Gavin was the youngest divisional commander in the U.S. army in World War II.

У 82-ій повітряно- десантній дивізії.
The 82nd Airborne Division 's.

Солдати 1-ї кавалерійської дивізії США обшукують будинок у південнов'єтнамському селі.
Members of the US Armys 1st Infantry Division search a building in Eastern Afghanistan.

Попит невизначену кількість дивізії банального.
Request for an undetermined amount of division commonplace.

Вона була прикладом доблесті і безстрашності, гордістю бійців дивізії.
It was an example of valor and fearlessness, pride fighters of the division.

Народи- різноманітні полки й дивізії цієї армії.
The peoples are the different corps, the divisions of that army.

Повністю депортувати українське населення з зони операцій дивізії;
To completely deport Ukrainian population from the area of operations of the Division;

SKOT R-4- неозброєна командно- штабна машина рівня дивізії та армії.
SKOT R-4- Unarmed command vehicle used by division and army command.

Тим часом, дивізії Клозеля і Боне розгромили англо-португальську дивізію Лаурі Коулза.
Meanwhile, the divisions of Clausel and Bonet crushed Lowry Cole's Anglo-Portuguese division..

Використаний для формування 162-ї туркестанської піхотної дивізії Вермахту в 1943.
It was used to form the 162nd(Turkistan) Infanterie-Division of the Wermacht in 1943.

Результати, досягнуті членами дивізії, публікуються в міжнародних виданнях та конференціях.
Results achieved by the members of the division are published in top-level international journals and conferences.

У січні 2015 року Тронєва призначили начальником штабу дивізії надводних кораблів.
In January 2015, Tronev was appointed chief of staff of a Division of Surface Ships.

Втретє й востаннє в Дивізії C«Глорія» виступала в сезоні 1974/75 років, після того як вилетіла з Дивізії B.
Gloria played in Divizia C for a third and final time during the 1974- 75 season, following a short-lived relegation from Divizia B.