Приклади вживання Modern devices Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Modern devices allow the addition of sugar.
Are there subtleties in this work and modern devices?
Чи є тонкощі в даній роботі і сучасні пристосування?Modern devices are analog and digital.
Сучасні пристрої бувають аналоговими й цифровими.It CAN be viewed on most modern devices.
А це можна спостерігати при використанні більшості сучасних дисплеїв.All modern devices to aid them in such work.
Нові сучасні апарати допоможуть їм у роботі.The most touching is that there are modern devices inside booths.
Так зворушливо, що всередині будок стоять сучасні апарати.Best modern devices at the size of a postage stamp.
We coding html-pages for all modern devices and browsers week 5 Week.
Верстаємо сторінки під усі сучасні пристрої та браузери 5 Тиждень.In modern devices, there are two possible modes duct action.
У сучасних пристроях розрізняють два можливих режиму дії воздуховода.Therefore, the procedure for hair removal so it is important to only modern devices.
Тому процедуру епіляції так важливо проводити тільки на сучасних апаратах.Modern devices EDIMAX PRO for building enterprise WI-FI networks.
Сучасні пристрої EDIMAX PRO для побудови WI-FI мереж підприємства.The most common method is to mammography- a picture using various modern devices.
Найпоширенішим методом є мамографія- знімок за допомогою різних сучасних апаратів.Modern devices are equipped with mechanisms, protecting mechanisms.
Сучасні пристосування оснащені механізмами, захищають механізмами.It is impossible to consider modern devices solely as an alternative to something.
Сучасні девайси неможливо розглядати вийнятково з точки зору альтернативи будь-чому.Modern devices headsets help distribute cooking utensils and crockery.
Сучасні пристрої в гарнітурах допомагають розподілити кухонне приладдя і посуд.Special exporters of Ukroboronprom also showed modern devices and equipment made by foreign companies….
Спецекспортери“Укроборонпрому” також продемонстрували сучасні прилади і техніку від іноземних компаній.Modern devices are characterized by versatility, economy, compact.
Сучасні пристрої характеризуються багатофункціональністю, економічністю, компактністю.The measuring principle is reflected even today in the modern devices for the measurement of blood pressure, but was followed by technical improvements.
Принцип такого виміру все ще зустрічається сьогодні в сучасних апаратах для вимірювання кров'яного тиску, хоча і з деякими технічними вдосконаленнями.Modern devices for setting target coordinates and adjustment of artillery fire.
Сучасні прилади для визначення координат цілей та коригування вогню артилерії.Unfortunately, Even modern devices sooner or later break down and need repair.
На жаль, навіть сучасні прилади рано чи пізно виходять з ладу і вимагають ремонту.Modern devices often interact with the user via wireless interfaces and cloud.
Сучасні пристрої часто взаємодіють з користувачем через бездротові інтерфейси та хмари.It should be noted that some modern devices because of their initial technical and structural features suggest three phase connection.
Слід зауважити, що деякі сучасні пристрої в силу своїх споконвічних технічних і конструктивних особливостей припускають трифазне підключення.Modern devices allow you not only to enjoy the benefits of civilization, but also to monitor your….
Сучасні пристрої дозволяє не тільки насолоджуватися благами цивілізації, а й контролювати стан свого здоров'я.Fortunately, modern devices are equipped with a controller that does not allow embodying false advice.
На щастя, сучасні пристрої забезпечені контролером, що не дозволяє втілювати лжесовети.Modern devices with spread spectrum application opportunities for wireless communications services performing.
Можливості використання сучасних пристроїв з розширенням спектру для забезпечення послуг безпроводового зв'язку.It supports all modern devices, including smartphones and tablets on the Android and iOS(iPod, iPhone, iPad).
Підтримуються всі сучасні пристрої, у тому числі смартфони та планшети на Android і iOS(iPod, iPhone, iPad).But modern devices have the most diverse characteristics, features and functions.
Але сучасні прилади мають найрізноманітніші характеристики, особливості та функції.On modern devices with conventional diagnostics to exceed the maximum dose is simply impossible.
На сучасних апаратах при звичайній діагностиці перевищити допустиму дозу просто неможливо.Most modern devices usememory card as an additional or primary storage medium.
Більшість сучасних пристроїв використовуютькарти пам'яті в якості додаткового або основного носія інформації.Modern devices- lithotripters allow to break stones in ureters, kidneys, as well as the gall bladder with minimal impact on tissue.
Сучасні прилади- литотрипторы дозволяють дробити камені в сечоводах, нирках, а також жовчному міхурі з мінімальним впливом на тканини.
