Що таке MODERN STUDENTS Українською - Українська переклад

• сучасні студенти
• сучасної студентської

Приклади вживання Modern students Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many modern students often combine work with studying.
Багато сучасні студенти суміщають навчання з роботою.

Psychological features of the cyberbullying in modern students.
Психологічні особливості прояву кібербулінгу у сучасних школярів.

The peculiarities of modern students' leadership potential.
Особливості лідерського потенціалу сучасної студентської молоді.

What can you wish for today Ukrainian youth and modern students?
Що Ви можете побажати сьогодні українській молоді та нинішнім студентам?

Modern students' socialization orientations: cultural and typological approach.
Соціалізаційні орієнтації сучасної студентської молоді: культурно-типологічний підхід.

Our buyers and your neighbours are mainly top managers, company owners, IT-specialists, businessmen, modern students elite.
Наші покупці та ваші сусіди- це переважно топ-менеджери, власники компаній, IT-спеціалісти, бізнесмени, сучасна студентська еліта.

Modern students of complex variables are probably familiar with two of his named theorems.
Сучасні студенти комплексного аналізу, ймовірно, знайомі з двома теоремами його імені.

When building new plans for the future, we, the modern students, do not want and cannot ignore such threats and terrible injustice.
Будуючи власні плани на майбутнє, ми, сучасні студенти, не хочемо й не можемо бути байдужими до таких загроз і жахливих проявів несправедливості.

Modern students using a laser have scarcely improved on the data discovered by Sir David Brewster so many years ago.
Сучасні студенти, які використовують лазер, майже не поліпшили дані, виявлені сером Девідом Брюстером багато років тому.

Frankly speaking, it is quite difficult- especially because of the excessive amount of‘unnecessary' information in modern students' minds.
Якщо чесно, то це досить важко, через надмірну кількість, на мою думку,«непотрібного» матеріалу, який знаходиться в голові сучасного учня.

I was surprised how modern students are creative, and that 125 works have been received this year.
Мене здивувало, наскільки сучасні студенти креативні, і що цього року на конкурс надійшло 125 робіт.

Ukrainian Medical Students Association members have participated in a round table dedicated to"The importance of modern students societies in reforming education", which was held on March 29-30 in Kharkiv.
ГО"Всеукраїнська асоціація студентів-медиків" взяла участь у всеукраїнському круглому столі«Ціннісні орієнтації сучасного студентства та його роль у реформуванні освіти», який відбувся 29-30 березня в м. Харків.

Modern students are essentialcomputer desk, a comfortable chair, and lots of drawers and shelves for storage of school supplies.
Сучасному школяреві просто необхіднікомп'ютерний стіл, зручний стілець, і багато ящиків і полиць для зберігання шкільного приладдя.

However, for the implementation of such tasks, modern students do not always have the opportunity, as many of them work and perform numerous other tasks.
Але для виконання такого роду завдань, у сучасних студентів не завжди є можливість, так як багато змушені працювати і виконувати численні завдання з різних курсів.

Modern students are perhaps hard to imagine that the current Museum Square and the alley where there are monuments, thirty years ago there was a kind of"backyard" KPI, through which it was necessary to quickly run across on business.
Сучасним студентам, мабуть, важко уявити, що нинішня Музейна площа і алея, де стоять пам'ятники, тридцять років тому була свого роду"заднім двором" КПІ, через який треба було швиденько перебігти у справах, бо прогулюватися ним бажання не виникало.

Unlike traditional students' hostel, the Nakhchivan State University owns a modern students' house, which is regarded to be a living house of modern style.
На відміну від традиційного студентського гуртожитку, Nakhchivan State University володіє сучасним студентським будинком, який вважається житловим будинком сучасного стилю.

Reading available Middle Kingdom math records, RMP 2/n table being one, modern students of Egyptian arithmetic may see that trained scribes improved conversions of 2/n and n/p to concise unit fraction series by applying algorithmic and non-algorithmic methods.
Читаючи доступні математичні записи Середнього Королівства, коли таблиця RMP 2/ n є однією з них, сучасні студенти, які вивчають єгипетську арифметику, можуть побачити, що натреновані писарі покращили перетворення 2/ n та n/ p для стислого одиничного ряду дробів, застосовуючи алгоритмічні та неалгоритмічні методи.

Unlike traditional students' hostel, the Nakhchivan State University owns a modern students' house, which is regarded to be a living house of modern style.
На відміну від традиційних студентів гуртожитку, Нахчиванської державний університет володіє сучасними студентами будинком, який розглядається як живий будинок сучасного стилю.

We hope that the bright life and creative path of the rector will inspire modern students to realize their most cherished ideas and will be interesting in studying the history of our Alma mater.
Сподіваємось, що яскравий життєвий та творчий шлях ректора надихне сучасних студентів на реалізацію своїх самих заповітних мрій і буде цікавим у вивченні історії нашої Almamater.

It is very essential for the modern student.
Це важливо для сучасного учня.

The modern student lives on the money of parents or earns money in parallel with his studies.
Сучасний студент живе на гроші батьків або підробляє паралельно з навчанням.

The modern student body is diverse.
Сучасний учнівський колектив різноманітний.

Tools for the modern student.
Інструментарій для сучасного студента.

How important do you feel coding is for the modern student?
Наскільки конспект і ручка є важливими для сучасного студента?

How to teach a modern student?
Як викладати історію сучасним учням?

The students can look forward to a brand new cafeteria as well as a modern student lounge for studying and socializing.
Студенти можуть розраховувати на абсолютно новому кафе, а також сучасної студентської кімнаті для вивчення і спілкування.

The students of Politehnica University of Timisoara have at their disposal a modern student campus, comprising two cafeterias and 16 student residences offering over 5500 accommodation places.
Студенти Політехніка Університет Timisoara мають в своєму розпорядженні сучасне студентське містечко, що складається з двох столових і 16 студентських гуртожитків, що пропонують більше 5 500 місць для розміщення.

The students of Politehnica University of Timisoara have at their disposal a modern student campus, comprising two cafeterias and 16 student residences offering over 5500 accommodation places.
Студенти політехнічного університету Тімішоара мають у своєму розпорядженні сучасний студентський містечко, який складається з двох кав'ярень та 16 студентських резиденцій, які пропонують понад 5 500 місць розміщення.

According to some researchers, in modern student work contains about 50% of plagiarism in one form or another.
За оцінкою деяких дослідників, у сучасних студентських роботах міститься близько 50% плагіату в тому чи іншому виде1.

The programme focuses on attaining a formative, modern student who can be pragmatically oriented in the education system in accordance with the real needs of the Romanian school within the extended context of the European Union.
Програма зосереджена на здобутті сучасного учня, який може бути прагматично орієнтованим у системі освіти відповідно до реальних потреб румунської школи в розширеному контексті Європейського Союзу.