Що таке MODERN YOUNG Українською - Українська переклад

• сучасної молодої
• сучасних юних
• сучасного молодого
• сучасні молоді
• сучасній молодій
• сучасну молоду

Приклади вживання Modern young Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is owned by a modern young family.
Усе, як і належить сучасній молодій людині.

Modern young people are more altruistic.
Нинішні молоді люди більш альтруїстичні.

Apartment in Moscow: what a modern young man looks like.
Квартира в Москві: як виглядає житло сучасної молодої людини.

Modern young people carefully monitor various technical innovations.
Сучасні молоді люди ретельно стежать за різними технічними новинками.

Leadership as the key of success of modern young generation.
Лідерство як запорука успіху сучасного молодого покоління.

Unfortunately, for most modern young people, stability is sometimes ephemeral.
На жаль, для більшості сучасних молодих людей стабільність- часом ефемерне явище.

To build a dialogue with them, one has to raise issues that interest a modern young person.
Щоб будувати діалог з ними треба підіймати питання, які цікавлять сучасну молоду людину.

Modern young people are increasingly usingplay music players, mobile phones and iPhones.
Сучасні молоді люди все частіше використовують длявідтворення пісень плеєри, мобільні телефони та айфони.

The company should have a simple and memorable name both by modern young people and pensioners.
Компанія повинна мати просте і запам'ятовується ім'я як сучасними молодими людьми, так і пенсіонерами.

Modern young adults are also projected to have fewer sex partners than the previous two generations.
Сьогоднішня молодь має менше сексуальних партнерів, ніж представники двох попередніх поколінь.

Leather belts for men as the notes act out the life of the modern young man, often playing not just….
Шкіряні ремені чоловічі як по нотах розігрують життя сучасної молодої людини, нерідко граючи не прос….

Sometimes, modern young people who are in their premarital expectations mix the traits of traditional and egalitarian families.
Сучасні молоді люди в своїх дошлюбних очікуваннях іноді змішують риси традиційної і егалітарної сім'ї.

Elegant spacious brand stores are filled with a wide range of fashionable solutions for modern young women.
Елегантні просторі магазини бренду наповнені різноманітними асортиментами модних рішень для сучасних молодих жінок.

These strollers are very fond of modern young parents for sustained minimalism and self-sufficient monochrome.
Сучасні молоді батьки дуже люблять ці коляски за витриманий мінімалізм і самодостатній монохром.

Recently, Ukrainian sociologists conducted a study and on its basis created a portrait of the modern young generation.
Нещодавно українські соціологи провели дослідження і на його основі склали портрет сучасного молодого покоління.

In addition to a wide range of shirts, we still have much to offer the modern young man, fashionable and most diverse number of stylish men's accessories.
Крім широкого асортименту сорочок у нас ще є що запропонувати сучасній молодій людині: модну і найрізноманітнішу кількість стильних аксесуарів.

We are confident that the knowledge in the field of information technology is absolutely necessary for the modern young professional.
Ми впевнені, що знання в сфері інформаційних технологій для сучасного молодого фахівця є необхідними.

We are modern young family and understand if progress gives us new opportunities, we must use it, especially if it can be useful for our children in future.
Ми- сучасна молода сім'я і розуміємо, якщо прогрес дає нам нові можливості, ними потрібно користуватися, особливо якщо в майбутньому це може принести користь нашим дітям.

Such events contribute to the formation of aesthetic tastes of the modern young generation, develop interest in the historical past.
Такі заходи сприяють формуванню естетичних смаків у сучасного молодого покоління, розвивають інтерес до історичного минулого.

Addressing the Holy Father and the Synodal Fathers, the Head of the UGCC drew attention to the fact that the Church should teach the modern young people to pray.
Звертаючись до Святішого Отця та синодальних отців, глава УГКЦ звернув увагу на те, що Церква повинна навчити сучасну молоду людину молитися.

For example, it's totally normal for a modern young man to be taking money from his parents while he is in search of work or is trying to develop his own business.
Так, для сучасної молодої людини цілком нормально продовжувати брати гроші у батьків і жити з ними в одній квартирі, поки шукає роботу або намагається розвивати власний бізнес.

A white, healthy smile and smooth- this is one of the criteria of an ideal image to which Articleremitsya many modern young people and not so.
Білосніжна, здорова і рівна усмішка- це один з тих критеріїв ідеального образу, до якого стремітся безліч сучасних молодих і не дуже людей.

It gave us a true picture of what modern young professional is looking for what he wants and how to create an environment that can be good for both employees and the entire company in general.
Це дало нам справжню картину того, що шукає сучасний молодий спеціаліст, чого він прагне, і як створити такі умови, щоб було добре як працівникам, так і всій компанії загалом.

Com Stylish apartment in Moscow with a panoramic view of the city Apartment in Moscow: what a modern young man looks like Interior design apartment: a beautiful apartment project in Moscow.
Com Стильна квартира в Москві з панорамним видом на місто Квартира в Москві: як виглядає житло сучасної молодої людини Дизайн інтер'єру квартира: гарний проект квартири в Москві.

Com How to add a Scandinavian style of coziness: an apartment project in Moscow Interior design apartment: a beautiful apartment project in Moscow Apartment in Moscow: what a modern young man looks like.
Com Як додати скандинавському стилю затишку: проект квартири в Москві Дизайн інтер'єру квартира: гарний проект квартири в Москві Квартира в Москві: як виглядає житло сучасної молодої людини.

Along with electric skateboard are hot and welcomed by modern young people, as long as own an excellent Electric balance board, they are more likely to do some DIY according to their own preferences.
Поряд з електричний скейтборд гарячі і вітають сучасними молодими людьми, до тих пір, як власні відмінний рада електричного балансу, вони, швидше за все, щоб зробити деякі DIY в відповідно до своїх уподобань.

Do the oxen roar while the mangers are full?” is a wonderful novel for its time, but nowadays it's incapable to either evoke interest of the modern young reader or to give answers to important questions for him.
Хіба ревуть воли, як ясла повні?»- чудовий твір для свого часу, але не здатний ані зацікавити сучасного юного читача, ані дати відповіді на важливі для нього запитання.

Com Apartment in Moscow: what a modern young man looks like A vivid example of modern classics: a three-room apartment in Moscow Interior design apartment: a beautiful apartment project in Moscow.
Com Квартира в Москві: як виглядає житло сучасної молодої людини Яскравий приклад сучасної класики: трехкомнатая квартира в Москві Дизайн інтер'єру квартира: гарний проект квартири в Москві.

The modern young man cannot understand the moods and not feel the characters of people who lived before without the Internet and television, as he was born and grew up in the days of rapid development of the newest multimedia technologies.
Сучасній молодій людині не зрозуміти настрої і не відчути характери людей, які жили раніше без Інтернету і телевізора, так як вона народилася і виросла в часи бурхливого розвитку новітніх мультимедійних технологій.

Which could well manifest creative individuality of modern young generation of Ukrainian acting not"ukrainophiles", and European, national in form, culture, completely breaking with banal traditions of Ukrainian theater, build their new values.
Яких цілком могла б проявитись творча індивідуальність сучасного молодого покоління українського акторства не«українофільського», а європейської, в національній формі, культури, що, цілком порвавши з банальними традиціями українського театру, збудує свої нові цінності як у.