Приклади вживання Money abroad Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transfer money abroad.
Перевести гроші за кордон.So what is the best way to carry money abroad?
Therefore, if we send someone money abroad, it is better not to make a mistake.
Тому, якщо ми відправляємо комусь гроші за кордон, краще не помилитися.Lydia(54 years):- I had to go to earn money abroad.
Лідія(54 роки):- Я мала їхати заробляти гроші за кордон.It is possible to send the money abroad in dollars, euros or national currency.
Переслати гроші за кордон можна в доларах, євро або національній валюті.TransferWise: Learn how to use the service to transfer money abroad.
TransferWise: Дізнайтеся, як використовувати послугу для переказу грошей за кордон.Is it safe to transfer money abroad with TransferGo?
Чи безпечно переказувати гроші за кордон The Ministry of Internal Affairsurges the Ukrainians not to seek easy money abroad.
Міністерство внутрішніх справУкраїни рекомендує громадянам не шукати легких заробітків за кордоном.One-third of Ukrainians spend money abroad for cold treatment.
Третина українців витрачає за кордоном гроші на лікування застуди.Send money abroad quickly and easily, at the lowest possible cost with TransferWise.
Передача грошей за кордон швидко і легко, How often do you send money abroad?
Taken whether elected officials money abroad, there are bills and in what currency to keep their millions.
Чи вивезли народні обранці гроші за кордон, чи мають там рахунки і у якій валюті тримають свої мільйони.He told how the Communist Party and the KGB tried to hide money abroad when the USSR collapsed.
Він повідав, як Комуністична партія і КДБ намагалися сховати гроші за кордоном, коли розпався СРСР.To transfer money abroad, Samsung Pay users can use an existing bank account, rather than create a new one.
Щоб перевести гроші за кордон, користувачі Samsung Pay можуть використовувати наявний банківський рахунок, не створюючи новий.What are choosing to APRIM money abroad?? I have business….
Що вибрати для Aprime грошей з-за кордону??? У мене є бізнес….Banks continue to use a complex infrastructurefor simple transactions, like sending money abroad.
Банки продовжують використовувати складну інфраструктуру для простих транзакцій,таких як відправка грошей з однієї країни в іншу.In most cases, when you transfer money abroad, you are undertaking a spot trade.
У більшості випадків, коли ви переводите гроші за кордон, ви здійснюєте спотову торгівлю.He explained how, as the Soviet Union was collapsing,the Communist party and the KGB scrambled to stash money abroad.
Він пояснив, що в той період, коли Радянський Союзрозпадався, Комуністична партія і КДБ терміново переводили гроші за кордон.That Italians liquidate their bonds and send their money abroad- a usual flight of capital.
Італійці ліквідують свої облігації і відправляють свої гроші за кордон- звичайний відтік капіталу.The banks still follow a very complicated procedure even tocarry out a simple transaction such as sending money abroad.
Банки продовжують використовувати складну інфраструктуру для простих транзакцій,таких як відправка грошей з однієї країни в іншу.The United States' government was investing more money abroad to buy goods, services, and even assets.
Уряд Сполучених Штатів інвестував більше грошей за кордон, щоб купувати товари, послуги і навіть активи.When transferring money abroad or receiving funds from abroad with the help of Bank Credit Dnipro, you can count on:.
Здійснюючи переказ грошей за кордон або отримуючи кошти з-за How can the government normally exist,if half the country went to earn money abroad and not pay taxes.
Як же може держава нормально існувати,якщо половина країни поїхала заробляти гроші за кордон і не платить податки.They call us agents because we look for money abroad but they wouldn't give us a single ruble for what we do.
Вони називають нас агентами тому, що ми шукаємо гроші за кордоном, але вони не дадуть нам і рубля для нашої роботи.The German airline also said currency controls in Venezuela made it impossible for airlines to convert their earnings into dollars andsend the money abroad.
Компанія також заявила, що через контроль I met a lot of good people on my way-our Ukrainians who are forced to go and earn money abroad," Savchenko told a channel correspondent.
Зустріла по дорозі дуже багато хороших людей- наших українців,які змушені їхати заробляти гроші за кордон”,- заявила Савченко в коментарі кореспонденту телеканалу.The evolution that TransferGo has brought to online remittance hashelped thousands of migrants who want to send money abroad and help their families.
Еволюція, яку принесла компанія TransferGo до он-лайн переказів, допомоглатисячам мігрантів, які хочуть переказувати гроші за кордон та допомогати своїм сім'ям.TransferWise virtual bank account to help your international visitors to transfer money abroad without spending on bank conversion fees.
Віртуальний банківський рахунок TransferWise, щоб допомогти міжнародним відвідувачам переказувати гроші за кордон, не витрачаючи на банківські збори International transfers by Ukrposhta are a reliable,convenient and guaranteed safe way to send money abroad or to receive it from abroad. .
Міжнародні перекази від Укрпошти- це надійний,зручний і гарантовано безпечний спосіб відправити гроші за кордон або отримати їх з-за 
