Що таке MORAL OF THE STORY Українською - Українська переклад

• мораль цієї історії
• мораль історії

Приклади вживання Moral of the story Англійська мовою та їх переклад на Українською

Moral of the story.
Мораль цієї історії.

Ask what the moral of the story is?
Спитаєте, яка мораль цієї історії?

Moral of the story: Be persistent!
Мораль цього оповідання така: будьте проактивними!

Which is the moral of the story:.
Яка мораль з цієї історії:.

The moral of the story? Don't cheat!
Мораль історії? Не обманюйте!

Everyone understands the moral of the story.
Мораль цієї історії зрозуміла кожному.

And the moral of the story is this.
А мораль цієї історії така.

Benjamin its function:"on the one hand the meaning of life, the other the moral of the story".
Бенджаміном, її функцію:«з одного боку- сенс життя, з іншого- мораль історії».

Ask what the moral of the story is?
Запитання: В чому мораль цієї історії?

Moral of the story: don't get in fights OR ditch friends!
Мораль історії: не потрапляйте в бої чи друзі!

Within Judaism, it appears that the moral of the story is that God taught Abraham in a graphic way that He did not accept human sacrifice.
В іудаїзмі, мораль історії тлумачать таким чином, що Бог через письмена(рукописи) навчив Аврама, щоб він не приймав людських жертв.

Moral of the story: We all splinters, injuries, defects.
Мораль історії: у всіх нас є осколки, рани, дефекти.

The studio explains, the moral of the story is to emphasise that design is"not only about creating beautiful shapes, but about recognising the little inconveniences in our everyday lives, and finding new ways to solve them.".
Дизайнери студії пояснюють: мораль цієї історії в тому, що дизайн- це«не тільки створення гарних форм, але й визнання невеликих незручностей нашого повсякденного життя та пошук нових способів їхнього вирішення».

Moral of the story: Women are clever- Don't mess with them.
Мораль історії: Жінки розумні- не зв'язуйтеся з ними.

Moral of the story: Always let your boss's first word.
Мораль історії: Завжди давайте вашій босові висловитися першим.

Moral of the story: If in time let its shareholders important information.
Мораль історії: Якщо ви поділяєте з акціонерами інформації.

Moral of the story: If you are not well informed in your profession, you risk.
Мораль історії: Якщо ви не в курсі своєї професії, ви ризикуєте.

The moral of the story is to keep the matchsticks away from misguided children.
Мораль цієї історії є збереження сірники помилковою дітей.

Moral of the story: Always obmislâjte all aspects of a business proposal.
Мораль історії: Завжди враховуйте всі аспекти бізнес-пропозиція.

Moral of the story: To sit back without doing anything, You must be of high.
Мораль історії: Щоб сидіти і нічого не робити, ви повинні бути високими.

Moral of the story: It doesn't matter if you're a lion or a Gazelle: When the sun comes up.
Мораль історії: Не має значення, чи є ви газель або лев: коли сходить сонце.

One moral of the story is that it is important to be smart, but that it is even more important to be lucky.
Мораль цієї історії в тому, що важливо бути розумним, але ще важливіше, коли вам щастить.

But the moral of the story, for me at least, is that the wolf, in spite of his reformed character, always remained a wolf.”.
Але мораль цієї історії, принаймні для мене, полягає в тому, що вовк, попри покращення характеру, залишився вовком.

The most common moral of the story is that researchers can't learn anything from non-probability samples(i.e., samples without strict probability-based rules for selecting participants).
Найбільш поширеною мораллю історії є те, що дослідники не можуть нічого дізнатись з неімпріятних зразків(тобто зразків без строгих правил для вибору учасників з імовірністю).

The moral of the story is that clients should always read the fine print or get someone else to read the fine print before signing on something that he or she doesn't understand!
Мораль історії полягає в тому, що клієнти завжди повинні читати чудовий друк або отримати когось іншого, щоб прочитати тонкий шрифт, перш ніж підписати те, що він чи вона не розуміє!

Moral of the Story: The next time you hear talk about free secret keylogger programs, make sure you listen carefully and learn something valuable- who knows, you could become a victim too.
Мораль цієї історії: Наступного разу, коли ви чуєте говорять про Безкоштовно Секретні кейлоггер програми, Переконайтеся, що ви уважно слухати і дізнатися щось цінне-хто знає, Ви могли б стати жертвою занадто.

Moral of the story: in a market where the average allowed time for journalism startups to succeed is far too short(in Italy, two or three years), the BuzzFeed case proves that it takes patience and steadfastness to build a well-grounded reality from scratch.
Мораль історії: на ринку, де середній допустимий час для досягнення мети журналістськими стартапами- надто короткий(в Італії- два чи три роки), приклад BuzzFeed доводить, що потрібне терпіння та стійкість, аби збудувати щось ґрунтовне й реальне з нуля.

The moral of the story is that the biggest single problem with 401(k) plans is that not enough people are participating, and based on the median 401(k) value, it's also clear that the great majority of employees are not coming close to making the maximum contributions anyway.
Мораль історії полягає в тому, що найбільшою проблемою із планами 401(k) є те, що не дуже багато людей беруть участь, і, виходячи із середньої вартості 401(k), також зрозуміло, що більшість працівників не наближаються до робити максимальний внесок у будь-якому випадку.