Що таке MORE ECONOMICALLY Українською - Українська переклад

• більш економічно
• більш економно
• економніше

Приклади вживання More economically Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have traveled more economically here than in Thailand, Costa Rica, or Morocco.
Я подорожував тут більш економно, ніж у Тайланді, Коста-Риці чи Марокко.

This allows you to more often use an electric drive and drive more economically.
Це дозволяє частіше використовувати електропривод та їздити економніше.

Deliver projects faster, more economically, and with a reduced environmental impact.
Виконувати проекти швидше, економічніше і з мінімальним впливом на навколишнє середовище.

People looked for ways to move goods faster, in greater bulk and more economically.
Ще нещодавно люди шукали способи перевозити товари швидше, у великих об'ємах та більш економно.

The“A+” and“A++” class appliances consume energy more economically by 25-50% than devices of the“A” class.
Техніка класу«А+» і«А++» споживає електроенергію економніше на 25-50%, ніж прилади класу«А».

In the past centuries, people looked for ways to move goods faster, in greater bulk and more economically.
В недалекому минулому, люди шукали способи переміщати товари швидше, у великих обсягах і більш економно.

In addition, to make repairs more economically, than not turn yourself, so expect to perform each element independently.
До того ж зробити ремонт економніше, ніж самостійно не вийти, тому розраховуйте виконувати кожен елемент самостійно.

The devaluation of the lira also helped make Turkey more economically competitive.
Девальвація турецької ліри також допомогла зробити Туреччину економічно більш конкурентоспроможною.

We, as a team, set a goal to make the city more economically attractive to investors and easier and more interesting to the public.
Ми, як команда, поставили собі за ціль зробити місто більш економічно привабливим для інвесторів та зручнішим й цікавішим для громадян.

In the result of this process fuel burns in more full volume, therefore it is used more economically.
В результаті даного процесу пальне горить більше в повному обсязі, тому використовується економніше.

As the sixth-largest economy in the world, California is more economically powerful than France and has a population larger than Poland.
Маючи шосту за розміром економіку в світі, Каліфорнія є економічно більш сильною, ніж Франція і має населення більше, ніж Польща.

Which means, with the higher costs at the phase of the purchase the total costs during the lifetime will be more economically effective.
Це означає, що при більш високих витратах на етапі закупок, загальні витрати протягом усього терміну дії будуть економічно вигіднішими.

More and more economically developed countries include in the programs of their demographic policy the need for introducing selective migration.
Все більше економічно розвинених країн включають в програми своєї демографічної політики необхідність введення селективної міграції.

The budget of the advertising campaign is spent more economically and more efficiently.
Бюджет рекламної кампанії при цьому витрачається більш економно і більш ефективно.

Then they receive a practical payoff when their theories make it possible to get other jobs done more quickly and more economically.
Потім вони отримують практичну віддачу, коли їх теорії дають можливість отримати іншу роботу зробити більш швидко і більш економічно.

By getting fewer calories(read:“ fuel”), the body begins to use it more economically,” explains Natalya Grigorieva, dietitian.
Отримуючи менше калорій(читай:" палива"), організм починає економніше його витрачати,- пояснює Наталя Григор'єва, Лікар-дієтолог.

More economically programmed table"smerecashlnk" updating in procedure Page: :Add2Smerecach: Now not all rows are deleted, but only unnecessary, and added only not present.
Більш економно запрограмовано оновлення таблиці smerecashlnk в процедурі Page::Add2Smerecach: тепер видаляються не всі рядки, а тільки зайві, і додаються відповідно тільки відсутні.

Can, so the development of squash in Ukraine is not so fast, as, let us say, more economically stable Poland.
Можливо, тому розвиток сквошу в Україні йде не так стрімко, як, скажімо, в більш економічно стабільної Польщі.

The possibility to organize loading in the port more economically cannot by itself serve as a basis for additional tariffication of this operation.
Сама ж по собі можливість більш економно організувати навантаження в порту не може слугувати підставою для додаткової тарифікації даної операції.

This conversion makes the coefficient of thermal heating in a similar way 5-30 times more economically feasible, than gas heating.
Такий коефіцієнт теплового перетворення робить опалення подібним способом в 5-30 раз більш економічно доцільним, ніж опалення газом.

The offer of the company from Ukraine turned out to be more economically advantageous than the proposal of MoldRES located in the Transnistrian region of the country.
Пропозиція компанії з України виявилася більш економічно вигідною, ніж пропозиція МолдГРЕС, розташованої в Придністровському регіоні країни.

The problem is that in most cases, even if the person is married, the property is registered in the name of more economically active spouse.
Питання в тому, що в більшості випадків, навіть якщо особа перебуває у шлюбі, майно реєструється на більш економічно активного члена подружжя.

If correcting of the heat transfer fluids is feasible, it is more economically sound than complete replacement of the operated heat transfer fluid by a new one.
У разі, коли коригування теплоносія може бути здійснене, воно є більш економічно виправданою дією, ніж повна заміна теплоносія, що експлуатується, на новий.

This year, rising concerns over its cultural drift have prompted a re-evaluation of ticket prices in the hope of attracting a more economically varied audience.
Цього року стурбованість з приводу його культурного дрейфу викликала переоцінка цін на квитки в надії привабити більш економічно різноманітну аудиторію.

By comparison, in a recent study of Coursera users in more economically advanced countries, two-thirds said they pursued MOOCs for personal fulfillment.
Для порівняння, в недавньому дослідженні користувачів Coursera в більш економічно розвинених країнах, дві третини сказали, що використовували MВОК саме для особистої самореалізації.

Women who use contraception are generally healthier, better educated, more empowered in their households and communities and more economically productive.”.
Жінки, які використовують засоби контрацепції, зазвичай мають кращий стан здоров‘я, кращу освіту, мають більше прав і можливостей в своїх домогосподарствах та громадах та є більш економічно продуктивними.

Our teaching, learning and research are thus directed towards building a more economically prosperous, more equitable, and more integrated continent.
Навчання, навчання та дослідження спрямовані на створення більш економічно процвітаючого, більш рівноправного та більш інтегрованого континенту.

At the time, The New York Times called the electric car"ideal" because it ran cleaner, quieter, and more economically that its gas-powered counterparts.
На початку століття газета«Нью-Йорк Таймз» називала електромобіль ідеальним, вказуючи, що він тихіший, чистіший і більш економічний у порівнянні з бензиновим аналогом.

Vladivostok and Khabarovsk, two of the largest cities in the Far East, are more economically integrated with China and South Korea than they are with the European part of Russia.
Владивосток і Хабаровськ, два з найбільших міст Далекого Сходу, більш економічно інтегровані з Китаєм і Південною Кореєю, ніж вони самі з європейською частиною Росії.

Teaching, learning and research at the school is directed towards building a more economically prosperous, more equitable, and more integrated continent.
Навчання, навчання та дослідження спрямовані на створення більш економічно процвітаючого, більш рівноправного та більш інтегрованого континенту.