Що таке MORE FACTORS Українською - Українська переклад

• більше факторів

Приклади вживання More factors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many more factors affect the rankings.
Ще ряд факторів впливають на макрофаги.

This can be caused by one or more factors.
Причиною цього можуть виступати один чи декілька факторів.

The more factors that determine success, the higher the risk of failure.
Чим більше факторів визначають успіх, тим вища ймовірність провалу.

Mixed asthma(contact with an allergen with the presence of 2 or more factors);
Змішана астма(контакт з алергеном з присутністю іншого фактора);

Identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological.
Коду або одного чи більше факторів, притаманних фізичним, фізіологічним.

Progression of the disease is established using one or more factors:.
Прогресування хвороби встановлюється за допомогою одного або декількох факторів:.

The combination of two or more factors of infertility was diagnosed in 30-35% of patients.
Поєднання двох і більше факторів безпліддя виявлено у 30-35% пацієнтів.

Important synergy effect-enhancing the effect of the interaction of two or more factors.
Синергізм- посилення ефекту при поєднанні двох і більше факторів.

There are two more factors which must be mentioned that make the Japanese diet so successful.
Є ще два чинники, про які варто згадати, відзначаючи успішність японської дієти.

Then there were more national, local features, more factors of Slovak identity.
Тоді було більше національних, місцевих особливостей, більше словацьких факторів ідентичності.

It is worth noting a few more factors that have a direct effect on the cardiovascular system:.
Варто відзначити ще кілька факторів, які безпосередньо впливають на серцево-судинну систему:.

As our knowledge of the universe increased, it became clear that there were far more factors necessary for life than Sagan supposed.
По мірі збільшення наших знань про всесвіт ми почали розуміти, що для життя потрібно набагато більше факторів, ніж вважав Саган.

The more factors you take into account your, the more pleasure you will receive in the future of your work.
Чим більше факторів ви врахуєте, тим більше задоволення ви отримаєте в майбутньому від вашої роботи.

Think of all these and so much more factors when comparing health insurance plans.
Подумайте про кожного з цих, а також набагато більше факторів при порівнянні планів медичного страхування.

There are more factors than simple availability of solar insolation that contribute to this complementarity: the air has higher density during winter months and at night, increasing the amount of wind energy generated.
Є декілька чинників, які сприяють цій взаємодоповнюваності: повітря має більш високу щільність в зимові місяці і в нічний час, тим самим збільшуючи кількість енергії вітру.

During the multivariate discrimination analysis, the presence of 4 or more factors is associated with the RV dilatation with sensitiveness of 73.4% and specificity of 92.8%.
Під час покрокового дискримінантного аналізу наявність 4 і більше факторів асоціюється з дилатацією ПШ з чутливістю 73, 4% та специфічністю 92, 8%.

Actuarial science utilizes statistics and probability to analyze the risks associated with the variety of perils covered, and these scientific principles are used by insurers, in combination with more factors, to set rate construction.
Актуарна наука використовує статистики та теорії ймовірностей для аналізу ризиків, пов'язаних з різними небезпеками покриті, і ці наукові принципи використовуються страховиками, в поєднанні з більш факторів, встановити швидкість будівництва.

Every year, experts find more and more factors that could provoke a pathological process, but the main cause is still not installed.
З кожним роком фахівці виявляють все більше і більше факторів, які могли б спровокувати патологічний процес, але головна причина досі не встановлена.

And these customers- foreign customers- while deciding on starting a business in Ukraine, take into account many more factors than just performance rating of Doing Business.
Ці експерти і їх клієнти- іноземні замовники, приймаючи рішення про запуск бізнесу в Україні, беруть до уваги на багато більше факторів, ніж тільки показники рейтингу Doing Business.

The more complex the production, the more factors that can affect the quality of the finished product, labor safety and the environmental situation in the enterprise.
Чим складніше виробництво, тим більше факторів, здатних вплинути на якість готової продукції, безпеку праці та екологічну обстановку на підприємстві.

The more diverse the public with whom you communicate, the more different information will flow into your consciousness, the more factors you will be able to make new connections between.
Чим різнобічне публіка, з якою ви спілкуєтеся, тим більше різної інформації буде надходити в вашу свідомість, тим між великою кількістю чинників ви зможете провести нові зв'язки.

This is particularly the case for subgroups of patients who have one or more factors historically associated with a lower rate of response to interferon-based treatment(expressed fibrosis/ cirrhosis, high initial concentrations of the virus, Negroid race, IL28B, except the CC genotype).
Це особливо стосується підгруп пацієнтів, у яких наявний один і більше факторів, історично пов'язаних з меншою швидкістю реагування на лікування на основі інтерферону(виражений фіброз/цироз, високі початкові концентрації вірусу, приналежність до негроїдної раси, IL28B, окрім генотипу CC).

It is impossible to say with precision because of what thought and felt that this or that character or that the impetus for specific actions and what causes this shock, because history is not only a list of actions arranged in chronological order, but also interweaving of many more factors than time, location and area.
Адже не можна з точністю стверджувати, про що думав і що відчував той чи інший персонаж, або що послужило поштовхом до певних дій і які причини у цього поштовху, оскільки історія є не тільки списком дій, розташованих у хронологічному порядку, але і переплетенням набагато більшої кількості факторів, ніж час, місце розташування та площу.

The more factors match, the greater the level of compatibility can be said, but the importance here is the weight of the importance of each coincidence(it is easier to accept the fact that someone prefers green tea to black than to the difference of religions, especially if you are imposing passionately).
Чим більша кількість чинників співпаде, тим про більший рівень сумісності можна говорити, але значення тут має вагу важливості кожного збігу(змиритися з тим, що хтось вважає за краще зелений чай чорному простіше, ніж з різницею віросповідань, особливо при яром нав'язуванні).

Identified natural person is a person that can be identified, directly or indirectly, in particular, by referring to the identifier, such as name, identification number, data on location, online identifier or one or more factors that are typical for physical, physiological, genetic, psychical, economic, cultural or social identity of this natural person.
Ідентифікованою фізичною особою є особа, яка може бути ідентифікована, прямо чи опосередковано, зокрема шляхом посилання на ідентифікатор, такий як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайновий ідентифікатор або один або більше факторів, характерних для фізичного, фізіологічного, генетична, психічна, економічна, культурна або соціальна ідентичність цієї фізичної особи.

The calculated coefficient(or more factors, if the employee's salary has been increased several times) should then be multiplied by the amount of accrued income for the period before the pay raise(such income includes any bonuses, the amount of wage indexation, holiday pay accrued during the previous vacation, and sick leave).
Розрахований коефіцієнт(або декілька коефіцієнтів, якщо зарплата підвищувалася кілька разів) множать на суми нарахованого доходу за період до підвищення(до такого доходу відносять у тому числі премії, суми індексації зарплати, відпускні, нараховані за час попередньої відпустки, лікарняні).

An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
Можливо ідентифікованою фізичною особою є особа, яка може бути ідентифікована, прямо чи опосередковано, зокрема шляхом посилання на ідентифікатор, такий як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайновий ідентифікатор або один або більше факторів, характерних для фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної або соціальної ідентичності цієї фізичної особи.

An individual who may be identified is a person who can be directly or indirectly identified, in particular by reference to an identifier, such as a name, identification number, location data, an online identifier, or by one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of this individual.
Фізичною особою, що підлягає ідентифікації, є особа, яка може бути ідентифікована, прямо чи опосередковано, зокрема шляхом посилання на ідентифікатор, такий як ім'я, ідентифікаційний номер, дані про місцезнаходження, онлайн ідентифікатор чи один або більше факторів, характерних для фізичної, фізіологічної, генетичної, психічної, економічної, культурної або соціальної ідентичності цієї фізичної особи.

The relationship between the content of this factor and the risk cancer prostate gland is the most direct- more factor, more risk.
Зв'язок між змістом цього фактора і ризиком раку передміхурової залози найпряміша- більше фактора, більше ризику.

Or often, almost all people may not be eligible for taking a mortgage, that is one more factor why people find it challenging to purchase a property of their own.
Або часто, майже всі люди не може бути право на прийняття іпотечного кредиту, що є одним більше факторів, чому люди знаходять це складним придбати власність своїх власних.