Що таке MORE FOREIGN Українською - Українська переклад

• більше іноземних
• все більше зарубіжних
• більше іноземної

Приклади вживання More foreign Англійська мовою та їх переклад на Українською

Speak two or more foreign languages.
Якщо використовується дві чи більше іноземні мови.

From 1990 to 2000, only China, India and Egypt received more foreign aid.
В період з 1990 по 2000 рік лише Китай, Індія і Єгипет отримали більше іноземної допомоги.

Spain attracts more and more foreign students each year.
Данія щороку залучає все більше іноземних студентів.

We have created all the conditions for the development of the individual: the study of two or more foreign languages;
У нас створені всі умови для розвитку особистості: вивчення двох і більше іноземних мов;

The debt to GDP ratio is already too high, and more foreign loans would just end up bankrupting the country.”.
Співвідношення боргу до ВВП вже занадто високе, і більше іноземних позик просто призведе до банкрутства країни".

You have a ready and attractive business website, and you want to translate it into one or more foreign languages.
У Вас є готовий та привабливий бізнес-сайт і Ви хочете перекласти його на одну або більше іноземну мову.

More and more foreign airlines enter the Ukrainian market, and those who work for a long time, expanding their presence.
Все більше іноземних авіакомпаній заходять на український ринок, а ті, що працюють давно, розширюють свою присутність.

Familiarity with one or more foreign languages;
Володіння однією або кількома іноземними мовами;

The country received more foreign investment per capita in the second half of the 1990s than any other central or eastern European economy.
Вона отримала більше іноземних інвестицій на душу населення у другій половині 1990-х років, ніж будь-яка інша країна Центральної та Східної Європи.

A table can have one or more foreign keys.
Таблиця також може мати один або кілька зовнішніх ключів.

Year after year, Israel is visited by more foreign visitors with the aim of undergo diagnostic examination, treatment and rehabilitation procedures.
Рік за роком Ізраїль відвідує все більше іноземних гостей з метою пройти діагностичне дослідження, курс лікування та реабілітаційні процедури.

The optimistic scenario envisages 3 billion more foreign investments.
В оптимістичному сценарії на 3 мільярди більше зовнішніх інвестицій.

Here you need to note the knowledge of one or more foreign languages, the availability of a driver's license(if any), the level of ownership of various PC programs.
Тут потрібно відзначити знання одного або декількох іноземних мов, наявність водійських прав(якщо вони є), рівень володіння різними програмами ПК.

Only the United States and the United Kingdom attracted more foreign students.
Тільки Сполучені Штати Америки та Великобританія прийняли у себе більше іноземних студентів.

As a result, Estonia received more foreign invest­ment per capita in the second half of the 1990s than any other country in Central and Eastern Europe.
В результаті, вона отримала більше іноземних інвестицій на душу населення у другій половині 1990-х років, ніж будь-яка інша країна Центральної та Східної Європи.

Further production and export expansion, however, will require more foreign investment.
Але для подальшого збільшення видобутку та додаткової енергоефективності знадобиться набагато більше іноземних інвестицій.

If investors seek to get more foreign debt obligations, shares, bonds, Bank deposits or cash, they bid up the foreign currency.
Якщо інвестори прагнуть одержати побільше іноземних боргових зобов'язань, облігацій, акцій, банківських депозитів чи готівки, то вони тим самим додають ціну на іноземну валюту.

In 2012, about 65% of pupils in lower secondary education were learning two or more foreign languages in the EU-28.
У 2012 році приблизно 65% учнів у молодших класах середньої школи вивчали дві або більше іноземні мови.

As more foreign universities collaborate with Indian educational institutes and organisations, the latter have begun to move towards organised recruitments.
Оскільки все більше зарубіжних університетів співпрацювати з індійськими навчальними закладами та організаціями, останні почали рухатися в напрямку організованого вербування.

Students pursuing this major are strongly encouraged to incorporate more foreign language and international travel into their academic program.
Студенти, які мають на цю майора настійно рекомендується включити більше іноземної мови та міжнародних поїздок в їх навчальній програмі.

However, Manchester serves more foreign destinations than Atlanta and Frankfurt(but not Amsterdam), although being much smaller in terms of total passengers handled.
Тим не Проте, аеропорт Манчестера обслуговує більше міжнародних напрямків, ніж Атланта і Франкфурт(але не Амстердам), хоча загальна кількість обслужених пасажирів у нього менше.

Of course, it is crucial that Ukraine continues to improve the investment climate in order to attract more foreign investments which will stimulate growth of the Ukrainian economy.
Звичайно, дуже важливо, щоб Україна продовжувала вдосконалювати інвестиційний клімат, щоб залучити більше іноземних інвестицій та стимулювати зростання української економіки.

As much more foreign universities collaborate with Indian educational institutes and organisations, the latter have begun to move towards organised recruitment processes.
Оскільки все більше зарубіжних університетів співпрацювати з індійськими навчальними закладами та організаціями, останні почали рухатися в напрямку організованого вербування.

Taking into account the urgent need of the Ukrainian Army in modern weapons of arms, more and more foreign manufacturers are ready to offer their products in the Ukrainian market.
Враховуючи гостру потребу української армії в сучасних зразках озброєння, запропонувати свою продукцію на українському ринку готові все більше іноземних виробників.

The presence of menus in two or more foreign languages gives the restaurant an opportunity to feel more confident in the market and to consider a lot more interesting offers.
Наявність меню на двох і більше іноземних мовах дає можливість ресторану більш впевнено почувати себе на ринку і розглядати набагато більшу кількість цікавих пропозицій.

An expert told a QHA correspondent about development of domestic and foreign tourism in Ukraine, as well as how to attract more foreign tourists to the country.
В інтерв'ю кореспонденту QHA експерт розповів про розвиток внутрішнього і зовнішнього українського туризму, а також про те, яким чином можна залучити більше іноземних туристів до нашої країни.

Several other obstacles impede Azerbaijan's economic progress, including the need for more foreign investment in the non-energy sector and the continuing conflict with Armenia over the Nagorno-Karabakh region.
Кілька інших перешкод заважають економічному зростанню Азербайджану, включаючи необхідність збільшення іноземних інвестицій в несировинні сектори, і триває конфлікт з Вірменією через Нагірний Карабах.

In such turbulent times, many investors are looking for profitable opportunities for investment and real estate cheapened up to a limit of Greece will attract more foreign investors.
У настільки неспокійний час багато інвесторів шукають вигідні можливості для вкладення капіталу, і що подешевшала до межі нерухомість Греції буде залучати все більше іноземних інвесторів.

In the last few years the number of public procurements in Ukraine has grown more and rapidly and more and more foreign businesses are offering their products to budget organizations.
В останні кілька років кількість публічних закупівель в Україні зростає швидкими темпами і все більше й більше іноземних компаній пропонують свою продукцію бюджетним організаціям.