Що таке MORE LIGHTWEIGHT Українською - Українська переклад

• більш легкі
• легше

Приклади вживання More lightweight Англійська мовою та їх переклад на Українською

This variant is more lightweight.
Цей варіант вже більш яскравий.

It's a lot more lightweight than some of its name brand competitors which is good and it's completely free for everyone.
Додаток набагато легше, ніж деякі з його конкурентів, і абсолютно безкоштовно для всіх.

It makes the tool more lightweight.
Це робить пристрій більш легким.

Wet-asphalt and jeans have the same effect but consist of a single layer, which allows the fabric to be more lightweight.
Мокрий-асфальт і джинс має той же ефект, але складається з одного шару, що дозволяє тканини бути легшим.

This product is even more lightweight thanprevious.
Ця продукція є ще більш легкої, ніжпопередня.

Wet-asphalt and jeans have the same effect but consist of a single layer, which allows the fabric to be more lightweight. Direct cut….
Мокрий-асфальт і джинс має той же ефект, але складається з одного шару, що дозволяє тканини бути легшим. Модель прямого крою.

It's faster and more lightweight than other programming languages;
Він швидше і легше, ніж інші мови програмування;

You could be happier if you were a lot more lightweight?
Ви могли б бути щасливішими, якщо б ви були набагато легше?

They contribute to a more lightweight version of the design, as well as give a special charm and a touch of exclusivity to the interior.
Саме вони сприяють більш полегшеним варіантом конструкції, а також надають особливого шарму і нотку ексклюзивності інтер'єру.

In 2003, the army entered an improved, more lightweight helmet weighing 1.7 kg.
У 2003 році в армію поступив вдосконалений, легший шолом вагою 1, 7 кг.

The finished tub is more lightweight, for it can be unique, different from the traditional design(due to the plasticity of the polymer).
Готова ванна виходить більш легкої, для неї можна унікальний, відмінний від традиційного дизайн(через пластичності полімеру).

If it still doesn't run fast enough for your needs, you might try a more lightweight operating system, like Lubuntu or Chromium OS.
Якщо вона все ще не працює досить швидко для ваших потреб, ви можете спробувати більш легку операційну систему, наприклад Lubuntu або Chromium OS.

In general, larger animals tend to have more durable, sturdy skins, while the smaller animals are known for softness and are more lightweight.
Взагалі, більші тварини, як правило, мають більш міцні, міцні шкури, тоді як менші тварини відомі як м'якість, а легше.

Denting- Since aluminum roofing is frequently a thinner, more lightweight material, it has been known to dent easier than other metals.
Вм'ятина- оскільки алюмінієва покрівля часто є більш тонким і легким матеріалом, відомо, що вона втискається легше, ніж інші метали.

At the same time on the other side of the globe people tend to think quite differently, preferring to use at home a more lightweight materials.
У той же час на іншому кінці земної кулі люди схильні вважати абсолютно інакше, воліючи використовувати при будівництві житла більш легкі матеріали.

Since the Second World War smaller and more lightweight suitcases and bags that can be carried by an individual have become the main form of luggage.
З часів Другої світової війни основні форми багажу стали меншими та легшими валізами та сумками, які можна було перевозити окремою людиною.

Database-as-IPC: Using a database as the message queue for routine interprocess communication where a much more lightweight mechanism would be suitable.
Database-as-IPC: Використання бази даних, як черги повідомлень для рутинних внутрішніх комунікацій, коли можна застосувати більш простіший механізм.

In 2018 expect more lightweight, Google Glass-type wearables; and suits that can make you feel temperatures, and even pain!
У 2018 року можна буде очікувати появи більш легких носяться гарнітур в стилі Google Glass, а також комбінезонів, що дають можливість відчувати температуру і навіть біль!

The new 8HP 8-speed automatic transmission, which was designed to be more lightweight, sets new standards for flexibility, efficiency, and economy.
Нова 8-швидкісна інтегрована автоматична коробка передач 8HP, яка була спроектована як легша, встановлює нові стандарти гнучкості, ефективності та економії.

A segmental arch is an arch that is less than a semicircle.[6] The advantages of the segmental arch bridge were that it allowed great amounts of flood water to pass under it, which would prevent the bridge from being swept away during floods and the bridge itself could be more lightweight.
Сегментна аркою- це арка, яка менше півкола.[6] Перевагою сегментної арки мосту у порівнянні з напівкруглою є те, що вона пропускає під собою великі обсяги паводкових вод, що запобігає руйнуванню мосту під час повені, а сам міст міг бути більш легкий.

That is why in modern courts tend to use more lightweight and stronger materials, ie materials with increasingly specific strength and stiffness.
Саме тому в сучасних судах тенденція використовувати все більш легкі і більш міцні матеріали, тобто матеріали з все більшою питомою міцністю і жорсткістю.

In addition, popular psychology is written for everyone, not just for educated people, and its content is usually more lightweight, less load-bearing than the content of books on practical psychology.
Крім того, популярна психологія пишеться для всіх, а не тільки для освічених людей, і її зміст зазвичай більш легкий, менш громіздкий, ніж зміст книг з практичної психології.

Danes herself was coming off a string of more lightweight roles(whose"primary job and experience[was] to become gaga over a man," she described) and eager to take on a more demanding part.
Сама Дейнс була виконавицею більш легких ролей(чия"основна робота та досвід[була] побороти владу слабоумства над людиною",- сказала вона) і хотіла взяти на себе більш вимогливу роль.

The power and scalability of these tools varies widely: full formal verification is computationally intensive, rarely scales beyond programs containing a few hundred lines and may require considerable manual assistance from a programmer; more lightweight tools such as model checkers require fewer resources and have been used on programs containing tens of thousands of lines; many compilers apply static type checks to any program they compile.
Потужність і масштабованість цих інструментів значно варіюються: повне формальне доведення є складним з боку обчислень, погано масштабуються у випадку програм, розмір яких перевищує декілька сотень рядків, і може вимагати участі програміста; більш легкі інструменти, такі як перевірка моделі вимагають менших ресурсів і використовуються для програм, що містять десятки тисяч рядків; багато компіляторів застосовують статичні системи типізації до будь-якої програми, яку вони компілюють.

Advances in technology led to smaller, more lightweight cameras, which in turn allowed for nine cameras on each rover and one on each lander.
Досягнення в галузі технологій допомогло зробити камери більш легкими і компактними, що дозволило встановити по дев'ять камер на кожному ровері, а також по одній камері на спускають платформу(DIMES).

Scientists are forever working to develop materials that are even more lightweight than ever, and in 2013, a team of Chinese researchers created a sponge-like material using graphene that earned the title of world's lightest material.
Вчені завжди працюють над розробкою матеріалів, які ще більш легкі, ніж будь-коли, а в 2013 році група китайських дослідників створила губчастий матеріал з використанням графена, який заслужив звання найлегшого матеріалу в світі.

French seam is more suitable for lightweight fabrics.
Французький шов більше підходить для легких тканин.

It is lightweight for more speed and better performance.
Це є основою для більшої швидкості і кращої реакції.

Used building material, since the device mansard roof more appropriate from lightweight materials;
Використовуваний будівельний матеріал, оскільки пристрій мансардного даху більш доцільно з легких матеріалів;

The new, more flexible, lightweight and comfortable injection molding foam, result in highly resistant and ergonomic custom made seats.
На новий, більш гнучкий, легкий та зручний лиття під тиском Піна, призвести до дуже стійкі і ергономічний на замовлення місць.