Приклади вживання Most cells Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most cells are this.
Більшість клітин відноситься саме до таких.Potassium is the dominant ion in most cells.
Калій переважає в багатьох клітинах.Most cells contain a complete set of genes.
Більшість клітин містить повний набір генів.Dimensions and Cell Forms Most cells that make up the plant, or animal.
Розміри і клітинні форми Більшість клітин, які складають рослину, або тварина.Most cells contains a complete set of genes.
Більшість клітин має в собі повний комплект генів.The protein, which is also very much there,is a building block for most cells in the body.
Білок, якого тут теж дуже багато,є будівельним матеріалом для більшості клітин організму.Most cells ARe 13 squARe meters, including a Toilet and shower.
Більшість камер мають площу 13 квадратних метри, включаючи душ і туалет.Since glucocorticoid receptors are found in all types of tissues,it can be considered that glucocorticoids act on most cells of the body.
Оскільки рецептори глюкокортикоїдів є в усіх типах тканин, можна вважати,що глюкокортикоїди діють на більшість клітин організму.Most cells in the body contain 23 pairs of chromosomes, which carry our DNA.
Більшість клітин нашого тіла містять 23 пари хромосом, які містять нашу ДНК.These genes are expressed at very low levels or not at all in most cells, but are called into action when an injury breaks the cuticle.
Ці гени експресуються на дуже низькому рівні або не в більшості клітин, але вступають в дію, коли травма порушує цілісність кутикули.Most cells only make about 10% of the proteins they are capable of producing.
Більшість клітин виробляють лише близько 10% білків, які вони здатні виробляти.Traditional cell biology textbooks say that most cells can only differentiate to the same cell type, with the same function.
У традиційних підручниках з клітинної біології стверджується, що більшість клітин мають здатність до диференціювання тільки в межах одного типу In most cells, there is a narrow window of time during which DNA replication occurs.
У більшості клітин є вузьке тимчасове вікно, протягом якого відбувається синтез ДНК.The dogma classes these into3 general transfers(believed to occur normally in most cells), 3 special transfers(known to occur, but only under abnormal conditions), and 3 unkown transfers(believed to never occur).
Догма класифікує ці типи в 3 групи:3 загальних типи передачі(що зазвичай відбуваються в більшості клітин), 3 особливих типи(що відбуваються нечасто або за анормальними умовами) і 3 невідомих типи передачі(вважається, що вони ніколи не відбуваються).Most cells share common components in terms of the electrolyte, separator, foils and casing.
Більшість клітин поділяють загальні компоненти з точки зору електроліту, сепаратора, фольги та корпусу.Magnesium malate- is great for people suffering from fatigue since malicacid… a natural fruit acid present in most cells of the body- is a vital component of enzymes that play a key role in ATP synthesis and energy production.
Магній малат- відмінний вибір для людей, які страждають від втоми,оскільки яблучна кислота- натуральна фруктова кислота, яка присутня в більшості клітин в організмі- є життєво важливим компонентом ферментів, які відіграють ключову роль в синтезі АТФ і виробництві енергії.Most cells of the body have on their surfaces proteins called HLA(human leukocyte antigens).
Всі клітини в організмі людини містять на своїй поверхні протеїн, званий HLA(людський лейкоцитарний антиген).The dogma classes these into 3 groups of 3:three general transfers(believed to occur normally in most cells), three special transfers(known to occur, but only under specific conditions in case of some viruses or in a laboratory), and three unknown transfers(believed never to occur).
Догма класифікує ці типи в 3 групи:3 загальних типи передачі(що зазвичай відбуваються в більшості клітин), 3 особливих типи(що відбуваються нечасто або за анормальними умовами) і 3 невідомих типи передачі(вважається, що вони ніколи не відбуваються).Most cells, both animal and plant, range in size between 1 and micrometers and are thus visible only with the aid of a microscope.
Більшість клітин, як тварин, так і рослин, мають розмір від 1 до 100 мкм(мікрометрів) і тому видно лише за допомогою мікроскопа.THC enters most cells in the body and leaves them at about the same rate as other psychoactive substances.
ТГК надходить в більшість клітин організму і залишає їх приблизно з тією ж швидкістю, що і інші психоактивні речовини.Most cells in the body synthesize more protein than is necessary for their survival, so they can turn their amino acids in proteins and make deposits in the amino acid pool.
Багато клітини організму синтезують амінокислоти більше, ніж необхідно для підтримки життєдіяльності, і можуть знову перетворювати свої протеїни в амінокислоти і робити вклади в«банк» амінокислот.Despite the fact that most cells receive itas a result of cellular respiration, there are also anaerobic bacteria, for the existence of which oxygen is not needed.
Незважаючи на те, що більшість клітин отримують її в результаті клітинного дихання, існують також анаеробні бактерії, для існування яких не потрібен кисень.In most cells, whether human or bacterial, a new cell is created after an existing cell divides in two.
У разі більшості клітин- як людських, так і бактеріальних- нова Not only does it drive most cells to preferentially oxidize carbohydrates instead of fatty acids for energy, insulin indirectly stimulates accumulation of fat in adipose tissue.".
Це не тільки привід більшість клітин до переважно окисляти вуглеводи замість жирних кислот для енергії, інсулін побічно стимулює накопичення жиру в жировій тканині.On average, most cells less copies of the gene, but yeast cells acquired more- about 10% of the total population- and became resistant to copper, thanks to which began to flourish.
On average, most cells had fewer copies of the gene, but the yeast cells that gained more copies- about 10 percent of the total population- became more resistant to copper and flourished.
This is easily done on most cell phones.
Все це є навіть на найпростіших мобільних телефонах.Interferon is an active antiviral agent that is characteristic of most cell types and acts more or less against most viruses.
Інтерферон- це активний противірусний агент, що характерний для більшості типів клітин і діє більшою чи меншою мірою проти 
