Приклади вживання Mostly women Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It affects mostly women.
Mostly women are dissatisfied with their weight.
В основному жінки не задоволені своєю вагою.Buy this species mostly women.
These people- mostly women- have shown extraordinary courage.
Ці люди- переважно жінки- проявили надзвичайну мужність.It consists of around 300 workers, mostly women.
Люди також перекладають
I see people, mostly women, telling themselves they are beautiful.
Ten years later there were 300 employees, mostly women.
Під моїм началом 300 працівників, переважно жінок.I think it's safe to say that mostly women are reading this post.
Слід наголосити й на тому, що сайт читають переважно жінки.Secret cemetery discovered near the College: 86 corpses, mostly women.
Таємне кладовище виявили біля коледжу: 86 трупів, в основному жінки.About 250 people(mostly women of various ages) participated.
В акціях протесту сукупновзяли участь приблизно 250 осіб(переважно жінки різного віку).This barbaric attackhas resulted in the deaths of 35 civilians, mostly women.".
В результаті цієїварварської атаки загинуло 35 мирних громадян, переважно жінки.Her clients were mostly women and she took portraits and bridal pictures.
Її клієнтами були переважно жінки, в основному вона робила портрети та фотографії наречених.In fall 60 Jews were arrested, mostly women and children.
Восени були арештовані 60 євреїв, переважно жінки та діти.At least 70 people, mostly women and children, were killed and more than 300 injured.
Тоді загинули щонайменше 70 людей, переважно жінки і діти, ще понад 300 були поранені.A massive explosion in aCoptic church in Cairo killed 25- mostly women and children.
У результаті вибуху біля коптськогособору в Каїрі загинули 25 людей, переважно жінки й діти.Nearly half of those deported, mostly women and children, perished between 1944 and 1947.
Майже половина депортованих осіб, в основному жінки і діти, загинули між 1944 і 1947 роками.Rheumatoid arthritis is one of the most serious and disabling types,affecting mostly women.
Ревматоїдний артрит є одним з найбільш серйозних і відключення типів,впливаючи переважно жінки.The main group consisted of about 300 people, mostly women, aged between 45 and 60 years old.
Основна група становила близько 300 осіб, головним чином жінок, віком від 45 до 60 років.Traditionally, the advice of the priests are more appreciated in the West,by older generation, and mostly women.
Традиційно, до порад священників більше прислухаються на Заході,старше покоління, переважно жінки.There were a number of studies and polls that have proven that people(mostly women) sleep much better with their furry pet than they do with their partner.
Кілька досліджень і опитувань виявили, що люди(особливо жінки) воліють спати зі своїми кішками, ніж зі своїми партнерами.Many people, mostly women, are accustomed to the idea that stress is removed with something sweet and eat something sweet every time they are nervous.
Багато людей, особливо жінки, звикли до того, що стрес можна зняти за допомогою солодкого, і їдять солодощі всякий раз, коли їм потрібно заспокоїтися.An anti-Maidan group consisting of some 75 participants above 40 years, mostly women, commemorated the 2 May 2014 events.
Група анти-майданівців з близько 75 учасників віком за 40 років, здебільшого, жінок, вшановувала пам′ять загиблих в подіях 2 травня 2014р.After the death of"Titanic" survived mostly women and children, and after the sinking of"Lusitania" saved list consisted mainly of men.
Після загибелі«Титаніка» вижили в основному жінки і діти, а після того, як затонула«Лузітанія» список врятованих складався Advice of the medical workers are the most trusted in the East,among older people, mostly women, and those with average or high incomes.
Порадам медпрацівників більш за все довіряють на Сході,люди старшого віку, переважно жінки та ті, хто мають середні або високі доходи.Workers remove the victims(mostly women, children and elderly) killed in by Israeli forces in Lebanon, including the decapitated child shown above.
Робітники дістають з-під руїн жертви-(головним чином жінок, дітей і людей похилого віку)- знищені ізраїльськими силами в Лівані, включаючи обезголовлених дітей.There are many enterprises inUkraine employing about 50 thousand people, mostly women, who produce clothes exported to European countries.
У нас є багато підприємств,близько півсотні тисяч людей, переважно жінки, зайняті у тому, що вони виробляють одяг, який експортується до країн Європи.Relief workers said more than 500 people, mostly women and children, were brought to medical centers with difficulty breathing, foaming at the mouth and their eyes burning.
Рятувальники повідомили, що понад 500 осіб, в основному жінки і діти, були доставлені The SMM alsoobserved a gathering of about 200 elderly people, mostly women, at Kyiv's Independence Square(Maidan), protesting against corruption and lack of reforms.
СММ також бачилазібрання близько 200 осіб похилого віку, здебільшого, жінок, на Майдані Незалежності у Києві, які протестували проти корупції та відсутності реформ.Reports suggested that more than 500 people, mostly women and children, were taken to medical centres with breathing problems, foaming at the mouth and with burning sensations in the eyes.
Рятувальники повідомили, що понад 500 осіб, в основному жінки і діти, були доставлені In Stakhanov of Luhansk region, the local population, mostly women with children, protested against blowing up of the coalmine, trying to save the only means of subsistence.
Стаханов Луганської області місцеве населення, в основному жінки разом із дітьми, виступили проти підриву вугільної шахти, прагнучи зберегти єдиний засіб для існування.
