Що таке MOVEMENT OF MONEY Українською - Українська переклад

• рух грошей

Приклади вживання Movement of money Англійська мовою та їх переклад на Українською

Physical movement of money.
Фізичне перевезення грошей.

It involves private and institutional investors, central banks around the world, and other entities related to the movement of money in the world.
У ній беруть участь приватні та інституційні інвестори, центральні банки з усього світу та інші суб'єкти, пов'язані з переміщенням грошей у світі.

This movement of money is a payment.
Такий рух грошей є платежем.

However, such financial support is not simply the movement of money from these sources to the NGO.
Однак, така фінансова підтримка, це не просто рух грошей з цих джерел до організації.

Makes movement of money and goods easier.
Він забезпечує рух товарів і грошей.

The concept of finance is used to denote the study of the movement of money between individuals, companies or States.
Поняття фінансів використовується, щоб назвати вивчення грошового обігу між особами, компаніями або державами.

Of the mass movement of money in the private sector, it can change the mutual parity any two national currencies.
Переміщення 1-2% маси грошей, що знаходяться в приватному секторі, цілком здатне змінити взаємний паритет національних валют.

In this case, she must send an order to the banks to suspend the movement of money on the client's accounts or write them off.
У цьому випадку вона повинна направити до банків наказ про припинення руху грошей на рахунках клієнта або списання їх.

If a service concerns the movement of money, investments in the form of money, insurance, or real estate, it is classified in Class 36.
Якщо послуга стосується грошового обігу, інвестицій у грошовій формі, страхування або операцій з нерухомим майном, вона має бути покласифікована у 36 класі.

There are a number of concepts whose meaning allows us to understand even more the movement of money and the way in which finances are organized.
Існує ряд концепцій, значення яких дозволяє ще більше зрозуміти рух грошей і спосіб організації фінансів.

Safety and control of the movement of money- connection of the SMS-information service is free of charge;
Безпека та контроль руху коштів- підключення послуги СМС-інформування безкоштовне;

And the parties that trade currencies may not always have a plan to actually take delivery of the said currency, and more are still speculating on movement of money.
Крім того, сторони, що торгівля валютою, можливо, не завжди є план насправді взяти поставку валюти, і більше спекулюють на коливаннях грошей.

Finance is the movement of money income.
Фінанси- це рух грошових доходів.

Payment services are regulated at the EU level and at the national level, which helps to remove legislative and market barriers between countries and provides free movement of money in the EU.
Регулювання платіжних послуг тут відбувається як на рівні ЄС, так і на національному рівні, що дозволяє усунути законодавчі та ринкові бар'єри між країнами і сприяє вільному руху грошей у ЄС.

All barriers to the movement of money and people will come down.
Всі кордони на шляху пересування грошей та людей падають.

The package"Starting the New Year" also includes opening and maintenance of corporate card account and connection to“SMS-banking" service, which allows you to control movement of money on the account.
Також в пакет«Старт-Новорічний» входять відкриття й обслуговування корпоративного карткового рахунку та підключення послуги«SMS-банкінг», що дозволяє контролювати рух грошей на рахунку.

Bank- financial institution that regulates the movement of money necessary for the normal functioning of the economy.
Банк- фінансово-кредитна установа, що регулює рух грошової маси, необхідної для нормального функціонування економіки.

The package"New Year Start" also includes opening and provision of services under corporate card account and connection to"SMS-banking" service, which allows you to control movement of money on the account.
Також в пакет"Старт-Новорічний" входять відкриття й обслуговування корпоративного карткового рахунку та підключення послуги"SMS-банкінг", що дозволяє контролювати рух грошей на рахунку.

And in the GDP it is not reflected, but the movement of money that is made in a given territory regardless of how the capital was obtained.
А в ВВП він не захоплений, а рух грошей, що здійснюється на даній території, незалежно від того, як був отриманий цей капітал.

The maintenance of the third function is creation by means of the mechanism of these communications of conditions for continuous movement of money in the course of fulfilment of various international payments.
Змістом третьої функції є створення за допомогою механізму цих зв'язків умов для безупинного руху грошей у процесі здійснення різних міжнародних розрахунків.

Money circulation is the movement of money capital in the process of expanded social reproduction, which directly includes the movement of money at the stages of distribution and exchange.
Грошовий обіг- це рух грошового капіталу в процесі розширеного суспільного відтворення, безпосередньо включає рух грошей на стадіях розподілу та обміну.

This lack of central exchange puts governments, which make their income by taxing the movement of money, in a bind, said MGT Capital Investments Inc.
Це відсутність централізованого обміну ставить уряди, які роблять свій дохід, обкладаючи податком рух грошей, в безвихідне становище, сказав глава MGT Capital Investments Inc.

Significantly, there is no physical movement of money, that is, if, for example, the Japanese Bank buys billion pounds for the yen to a London Bank, nobody will rush to ship them on a plane and send under tight security in Japan. Why, indeed?
Істотно те, що при цьому не відбувається фізичного переміщення грошей, тобто, якщо, наприклад, японський банк купить мільярд фунтів стерлінгів за ієну у лондонського банку, ніхто не кинеться вантажити їх у літак і відправляти під посиленою охороною в Японію. Дійсно, навіщо?

The content of the third function is to create through the mechanism of these relations environment for the continuous movement of money in the process of implementation of various international payments.
Змістом третьої функції є створення за допомогою механізму цих зв'язків умов для безупинного руху грошей у процесі здійснення різних міжнародних розрахунків.

In July, the Solomensky district court of Kiev refused to satisfy the petition of the detectives NAB regarding temporary access to the documents of the ten banks that are associated with accounts and movement of money“Centrenergo” and“DTEK Dniproenergo”.
Але в липні Солом'янський районний суд міста Києва відмовився задовольнити клопотання детективів НАБУ щодо тимчасового доступу до документів десяти банків, пов'язаних із рахунками та рухом грошей"Центренерго" та"ДТЕК Дніпроенерго".

Their movement begins with advances of money amounts directed to purchase the necessary funds.
Їх рух починається з авансування грошових сум, спрямованих на покупку необхідних коштів.

As the conscious representative of this movement, the possessor of money becomes a capitalist.
Як свідомий носій цього руху, власник грошей стає капіталістом.

Smith believed that with the freedom of movement of goods and money, capital and labor, the resources of society would be used in the most rational, optimal way.
Він вважав, що тільки при вільному пересуванню капіталу, товарів, грошей, людей ресурси суспільства можуть бути використані оптимально.

Based on the systematization of publications on the operation of electronic money, identified the major issues of theoretical and practical nature arising in accounting and business control while displaying operations of the presence and movement of electronic money that spryatyme development of integrated accounting and information support of electronic money Ukraine and use of business entities in business processes.
На основі систематизації публікацій з питань функціонування електронних грошей, виявлено основні проблемні питання теоретичного та практичного характеру, які виникають у бухгалтерському обліку та господарському контролі під час відображення операцій з наявності та руху електронних грошей, що спрятиме розробці комплексного обліково-інформаційного забезпечення функціонування електронних грошей в Україні та їх використання суб'єктами господарювання у бізнес-процесах.

Will give full information about all transactions- the movement of goods and money on accounts, mutual settlements with counterparties.
Дадуть повну інформацію про всі операції- рух товарів і грошей на рахунках, взаєморозрахунки з контрагентами.