Що таке MULTIPLE SITES Українською - Українська переклад

• кілька сайтів
• кількох сайтів

Приклади вживання Multiple sites Англійська мовою та їх переклад на Українською

Connect multiple sites.
Підключення декількох сайтів.

Multiple sites- one directory- one database.
Кілька сайтів- один каталог- одна база даних.

Search content on multiple sites.
Пошук вмісту на численних сайтах.

Host multiple sites on most plans.
Можливість розміщення кількох сайтів у більшості планів.

Do you want to track multiple sites with us?
Чи хочете ви, щоб відстежувати кілька сайтів з нами?

Multiple sites- multiple directories- one database.
Кілька сайтів- кілька каталогів- одна база даних.

Compatible with multiple sites streaming video/audio.
Сумісний з безліччю сайтів потокового відео/аудіо.

Deploy Highly Available solutions for multiple sites.
Розгортайте високо доступні рішення для кількох сайтів.

There is no need to visit multiple sites or open a new tab in the browser.
Непотрібно переглядати кілька сайтів або відкривати нову вкладку в браузері.

This is especially important if you run multiple sites.
Це особливо помітно, якщо ви розкручуєте кілька сайтів.

Combining multiple sites under one domain is characteristic of free webhosts.
Об'єднання кількох сайтів під одним доменом характерно для безкоштовних хостингів.

Never ever use the same password for multiple sites.
Ніколи не використовуйте той же пароль для кількох сайтів.

Multiple sites in Europe have also shown evidence of use of fire by later versions of H. erectus.
Численні стоянки в Європі також демонструють свідоцтва використання вогню H. erectus.

The best way to find a great deal on airfare is to search multiple sites.
Найкращий спосіб знайти велику кількість авіаквитків- це пошук на кількох сайтах.

You does not need to visit multiple sites for information associated with this sector then.
Вам тоді не потрібно буде відвідувати декілька сайтів з інформацією, що відноситься до цього сектору.

Multisiting is a configuration, when one copy of the Smereka software package serves multiple sites.
Мультисайтінг- це конфігурація, коли один екземпляр програмного кода Смереки обслуговує кілька сайтів.

Ability to view and work with multiple sites at once in separate tabs in the same browser window.
Можливість переглядати і працювати з декількома сайтами одночасно в окремих вкладках одного вікна браузера.

The advantage of these search engines for free images is that they(in theory) search multiple sites with free images at once.
Перевага цих пошукових систем безкоштовних зображень полягає в тому, що вони(в теорії) шукають кілька сайтів з безкоштовними зображеннями одночасно.

Ability to view and work with multiple sites simultaneously in separate tabs in a single browser window.
Можливість переглядати і працювати з декількома сайтами одночасно в окремих вкладках одного вікна браузера.

So, from the perspective of a player, it is wise to place all your wagers at one casino website rather than spreading them across multiple sites.
Так, з точки зору гравця, має сенс помістити всі ваші ставки на одному сайті казино, а не поширюючи їх на кілька сайтів.

Sometimes the reverse- one IP-address can be shared between multiple sites is located on the same server.
Трапляється і зворотне- одну IP-адресу можуть ділити між собою відразу кілька сайтів, розташованих на одному сервері.

By having multiple sites on the same server, Hosts can offer their service at a much more affordable rate.
За наявності декількох сайтів на одному сервері хостинг-провайдери можуть запропонувати послуги за досить доступними цінами.

Inexperienced users often use the same password on multiple sites or to multiple programs.
Недосвідчені користувачі досить часто використовують один і той же пароль на декількох сайтах або в декількох програмах.

By having multiple sites on the same server, hosting providers can offer the service at a much affordable rate.
За наявності декількох сайтів на одному сервері хостинг-провайдери можуть запропонувати послуги за досить доступними цінами.

In addition, many leading companies create multiple sites for individual categories and one of the main site..
Крім того багато провідних компаній створюють кілька сайтів для окремих категорій і один основний сайт..

The advantage of this configuration is one instance of metainformation and possibility to administer multiple sites using one global administrator account.
Перевагою такої конфігурації є один примірник метаінформації і можливість адміністрування кількома сайтами з використанням одного облікового запису глобального адміністратора.

In addition, companies can create multiple sites for individual units/ categories and one main site..
Крім того, компанії можуть створювати кілька сайтів для окремих підрозділів/ категорій і один основний сайт..

Research shows that the main reason why people use the same password for multiple sites is the unwillingness to remember too many combinations.
Дослідження показує, що головною причиною, чому люди використовують той самий пароль для декількох сайтів, є небажання запам'ятовувати занадто багато паролів.

Using these profiles, they have made multiple sites, forum accounts, youtube accounts, and various videos on multiple topics.
Використовуючи ці профілі, вони зробили кілька сайтів, облікових записів форуму, облікових записів YouTube і різних відео на декілька тем.

Smereka is well armed to support multiple sites, but it requires to take some decisions on system configuration and then apply them.
Смерека добре озброєна для підтримки кількох сайтів, але для цього треба прийняти певні рішення щодо конфігурації системи і провести їх в життя.