Що таке MULTIPLE STUDIES Українською - Українська переклад

• численні дослідження
• кілька досліджень
• численними дослідженнями

Приклади вживання Multiple studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multiple studies have linked Abilify to compulsive behaviors, including gambling.
Кілька досліджень зв'язали Abilify з примусовою поведінкою, включаючи азартні ігри.

In The Science of Evil, psychologist Simon Baron-Cohen cites multiple studies that reveal an“empathy circuit” in the brain.
В“Науці зла” психолог Симон Барон-Коен наводить кілька досліджень, які показують“схему емпатії” в мозку.

Since that time, multiple studies have been conducted to determine if Proxima b could be habitable.
З того часу було проведено кілька досліджень, щоб визначити, чи може Proxima b бути дійсно придатною для життя.

Temperatures above 32 degrees Celsius, or just under 90 degrees Fahrenheit, can damage rice, according to multiple studies performed in rice-growing regions of the world.
Температура вище 32 градусів за Цельсієм може зашкодити рису, згідно з численними дослідженнями, проведеними в рисових районах світу.

Since that time, multiple studies are conducted to decide if Proxima b could, in reality, be habitable.
З того часу було проведено кілька досліджень, щоб визначити, чи може Proxima b бути дійсно придатною для життя.

Centre for Suicide Prevention reports, based on multiple studies, that around 2 to 4 out of 10 trans people will attempt suicide.
Центр запобігання самогубствам повідомляє, що ґрунтується на кількох дослідженнях, що число десь між двома і чотирма на 10 транс-людей намагатиметься забрати своє життя.

Multiple studies show that a home without a security system is three times more likely to be broken into.
Численні дослідження показують, що будинки у яких налаштована система безпеки у три рази менший ризик бути пограбованим.

The Centre for Suicide Prevention reports, based on multiple studies, that the number is somewhere between two and four in 10 trans people will try to take their life.
Центр запобігання самогубствам повідомляє, що ґрунтується на кількох дослідженнях, що число десь між двома і чотирма на 10 транс-людей намагатиметься забрати своє життя.

Multiple studies and polls have found that people would rather sleep with their cats than with their partners.
Кілька досліджень і опитувань виявили, що люди(особливо жінки) воліють спати зі своїми кішками, ніж зі своїми партнерами.

Mars, according to multiple studies, could still support life, raising issues of“planetary protection”.
Згідно з численними дослідженнями, Марс як і раніше може підтримувати життя, що в свою чергу лише збільшує загострення суперечок про«планетарної захисту».

Multiple studies have shown that eating fast and chewing your food too quickly can lead to several health problems.
Численні дослідження показали, що швидке споживання їжі і занадто швидке її пережовування можуть призвести до ряду проблем зі здоров'ям.

There have been multiple studies that have shown using HGH can help an athlete increase lean body mass and reduce body fat.
Там було кілька досліджень, які показали використанням гормону РОСТУ може допомогти послугами спортсмена збільшення м'язової маси і зниження жиру в організмі.

Multiple studies have shown that when these first or second degree relatives have children together, the results aren't pretty.
Численні дослідження показали, що, якщо у родичів першого або другого ступеня з'являються спільні діти, результати зазвичай сумні.

On the other hand, multiple studies have shown that adequate physical exercise produces significant beneficial effects on various organs and systems, such as the cardio-vascular.
З іншого боку, численні дослідження показали, що адекватні фізичні вправи дають значні позитивні наслідки для різних органів і систем, таких як серцево-с.

Multiple studies have been done showing that you only need a certain level of income(which is $75,000 per year) to feel happy.
Було зроблено кілька досліджень, які показують, що вам потрібно лише певний рівень доходу(що становить 75 000 доларів на рік), щоб почувати себе щасливим.

However, multiple studies have confirmed correlation between a previous history of tonsillectomy and a wide range of diseases, such as:.
Проте, численні дослідження підтвердили кореляція між попередньою історією тонзилектомія і широкий спектр захворювань, таких як:.

In fact, multiple studies have shown that regular consumption of fruit juice can lead to increased weight gain over time(27, 28).
Фактично, численні дослідження показали, що регулярне вживання фруктових соків з плином часу може привести до збільшення маси тіла(27, 28).

In multiple studies of undergraduate students, researchers have found that students are more likely to prefer options framed positively.
У численних дослідженнях поведінки студентів, дослідники з'ясували, що студенти з більшою ймовірністю обирають варіанти з позитивною рамкою.

Multiple studies showed that contamination of food that street food vendors sell is at the same level as the contamination at restaurants.
Кілька досліджень показали, що забруднення продуктів, які продають вуличні продавці, знаходиться на тому ж рівні, що й забруднення в ресторанах.

Multiple studies reveal a positive correlation between loud snoring and risk of heart attack(about +34% chance) and stroke(about +67% chance).
Численні дослідження показують позитивну кореляцію між гучним хропінням і ризиком серцевого нападу(приблизно+ 34%) та інсульту(приблизно+ 67%).

Multiple studies suggest that avocado and soybean oil extracts- called avocado and soybean unsaponifiables- can reduce osteoarthritis(33, 34).
Численні дослідження показують, що екстракти авокадо і соєвого масла(неомиляемие з'єднання сої та авокадо) можуть полегшити симптоми остеоартриту(33, 34).

Multiple studies reveal a positive correlation between loud snoring and risk of heart attack(about +34% chance) and stroke(about +67% chance).
Кілька досліджень показують позитивну кореляцію між голосно хропе і ризик серцевого нападу(близько+ 34% вірогідність) та обведення(близько+67% вірогідність).

Multiple studies this year suggested that sea-level rise is occurring faster, or may be more severe in the future, than previous estimates indicate.
Численні дослідження в цьому році показали, що підвищення рівня моря відбувається швидше і може бути більш серйозним в майбутньому, ніж показують попередні оцінки.

Multiple studies indicate that young prodigies end up better adapted to life in society than their peers(incl. the famous Terman Study)..
Численні дослідження показують, що молоді вундеркіндів в кінцевому підсумку краще пристосовані до життя в суспільстві, ніж їх однолітки(у тому числі знаменитий Дослідження Терман).

Multiple studies offer evidence that there are multiple mechanisms for breaking apart DNA without ionizing radiation, but no theory currently exists to explain this phenomenon.
Численні дослідження свідчать про те, що існує кілька механізмів руйнування ДНК без впливу іонізуючого випромінювання, але жодна теорія в даний час не дозволяє пояснити це явище.

Multiple studies offer evidence that there are multiple mechanisms for breaking apart DNA without ionizing radiation, but no theory currently exists to explain this phenomenon.
Численні дослідження пропонують докази того, що існує кілька механізмів для руйнування ДНК без іонізуючого випромінювання, але в даний час не існує теорії, яка могла б пояснити це явище.