Що таке MUNICIPAL WASTE Українською - Українська переклад

• міських відходів
• побутових відходів
• муніципальних відходів
• комунальними відходами

Приклади вживання Municipal waste Англійська мовою та їх переклад на Українською

Containers for municipal waste.
Контейнери на комунальні відходи.

Even from municipal waste we can make ethanol," the minister said.
Навіть з побутових відходів ми можемо робити етанол»,- зазначив міністр.

Yes, around the same mountain municipal waste!
Та навколо нього ті ж гори міського сміття!

IFC study on industrial and municipal wastes management in Russia and Ukraine(IFC, 2011-2012).
Дослідження стану промислових і комунальних відходів в Росії і Україні(МФК, 2011-2012).

Do not dispose of this product in unsorted municipal waste.
Не викидайте ці вироби з несортованими міськими відходами.

RECYCLING EQUIPMENT Municipal waste is a valuable resource for obtaining recyclable materials.
СОРТУВАЛЬНЕ ОБЛАДНАННЯ Побутові відходи є цінним ресурсом для отримання сировини для переробки.

SWOT-analysis of the system of treatment of the municipal wastes.
SWOT-аналіз системи поводження з муніципальними відходами.

Obtaining biogas from municipal waste is, of course, an excellent idea that deserves all approval.
Отримання біогазу з відходів міського господарства- ідея, безумовно, відмінна і заслуговує схвалення.

Title: SWOT-analysis of the system of treatment of the municipal wastes.
Назва:SWOT-аналіз системи поводження з муніципальними відходами.

The glass component in municipal waste is usually made up of bottles, broken glassware, light bulbs and other items.
Скло у побутових відходах зазвичай складається із пляшок, битого скла, лампочок та інших предметів.

Gubanova, E. SWOT-analysis of the system of treatment of the municipal wastes.
Губанова О. Р.SWOT-аналіз системи поводження з муніципальними відходами.

Biomass from waste streams(e.g. municipal waste, animal by-products).
Біомаса з потоків відходів(наприклад, побутових відходів, побічних продуктів тваринного походження).

Batteries and accumulators shall not be disposed of as unsorted municipal waste.
Батареї й акумулятори не можна утилізувати як невідсортовані міські відходи.

A biogas plant for the recycling of municipal waste can cost up to 19,000 euros for 1 kW of installed electric capacity.
А біогазова станція із переробки муніципальних відходів може коштувати до 19 000 € за 1 кВт встановленої електричної потужності.

Snaga Ljubljana public company is the largest Slovenian company for managing municipal waste.
Публічна компанія Snaga Ljubljana є найбільшою словенською компанією з управління комунальними відходами.

These can include biomass, plastics, coal, municipal waste or similar materials.
Вони можуть включати біомасу, пластмаси, вугілля, міські відходи або подібні матеріали.

The crossed-out wheeled bin indicates that the equipment at the end of its life is separated from unsorted municipal waste.
Перекреслена корзина з коліщатками вказує на те, що обладнання в кінці терміну експлуатації відокремлено від несортованих комунальних відходів.

Children showed their engineering skills and creativity. They transformed solid municipal waste into useful products and raw materials for them.
Діти показали свої конструкторські вміння та креативність: вони перетворювали тверді побутові відходи на корисні вироби та сировину для них.

The countries with the least municipal waste per person were Romania(272 kg), Poland(315 kg) and the Czech Republic(344 kg), according to Eurostat.
За даними"Євростату", країни з найменшою кількістю муніципальних відходів на людину- це Румунія(272 кг), Польща(315 кг) і Чеська Республіка(344 кг).

According to the EPA, E-waste is still the fastest growing municipal waste stream in America.
Згідно інформації від Управління з охорони довкілля США, електронні відходи досі залишаються найбільш швидко зростаючими комунальними відходами в Америці.

Transformation of minerals of a gellike sludge solid after the municipal waste water biological treatment under the bioextraction of heavy metals.
Трансформація мінералів гелеподібного мулового осаду після біологічного очищення муніципальних стічних вод за умов біоекстракції важких металів.

Residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included; municipal waste; sewage sludge;
Залишкова продукція хімічної або суміжних з нею галузей промисловості, в інших товарних позиціях не зазначена та не включена; відходи міського господарства; шлам стічних вод;

Experts say e-waste is currently the fasting growing waste stream in the country and it's growing three times faster than municipal waste.
Експерти кажуть, що е-відходів в даний час є голодування зростаючий потік відходів в країні, і він зростає в три рази швидше, ніж муніципальні відходи.

Policies and investments supporting cleaner transport and power generation, as well as energy-efficient housing and municipal waste management can reduce key sources of outdoor air pollution.
Політика і інвестиції в підтримку більш чистого транспорту, енергоефективних житлового будівництва, вироблення енергії і промисловості, а також поліпшеною утилізації міських відходів сприяють зменшенню основних джерел забруднення атмосферного повітря в містах.

(3) The Protocol on Heavy Metals signed by the Community within the framework of the UN-ECE Convention on long-range transboundary air pollution sets legally binding limit values for the emission of particulate of 10 mg/m3 for hazardous and medical waste incineration and for the emission of mercury of 0,05 mg/m3 for hazardous waste incineration and 0,08 mg/m3 for municipal waste incineration.
Протокол про важкі метали, підписаний Співтовариством в межах UN-ECE Конвенції про довгострокове транскордонне забруднення повітря встановлює юридично обов'язкові граничні величини для викиду пилу в розмірі 10 мг/м3 для спалювання небезпечних та медичних відходів та для викиду ртуті в розмірі 0, 05 мг/м3 для спалювання небезпечних відходів та 0, 08 мн/м3 для спалювання міських відходів.

Policies and investments supporting cleaner transport, energy-efficient housing, power generation, industry and better municipal waste management have shown to reduce key sources of urban pollution.
Політика і інвестиції в підтримку більш чистого транспорту, енергоефективних житлового будівництва, вироблення енергії і промисловості, а також поліпшеною утилізації міських відходів сприяють зменшенню основних джерел забруднення атмосферного повітря в містах.

The raw material for biogas generation could be any wastes capable of biodegradation(forestry wastes, agricultural, fisheries, and industrial and municipal wastes).
Сировиною для генерації біогазу можуть бути будь-які відходи, здатні до біологічного розпаду(відходи лісового, сільського, рибного господарств, а також промислові та побутові відходи).

These rivers are also in countries with a high rate of mismanaged plastic waste(MMPW) production per capita as a result of a not fully implemented municipal waste management including waste collection, dumping and recycling.
Такі ріки також знаходяться в країнах з високим рівнем виробництва неефективних пластикових відходів на душу населення внаслідок не повністю реалізованого управління муніципальними відходами, включаючи збирання, скидання та переробку відходів.

According to the U.S. Environmental Protection Agency, e-waste is still the fastest-growing municipal waste stream in America.
Згідно інформації від Управління з охорони довкілля США, електронні відходи досі залишаються найбільш швидко зростаючими комунальними відходами в Америці.

Member states shall endeavor to ensure that as of 2030, all waste suitable for recycling or other recovery, in particular in municipal waste, shall not be accepted in a landfill.
Держави-члени повинні намагатись забезпечити, щоб з 2030 року усі відходи, придатні для вторинної переробки або іншої переробки, зокрема в муніципальному смітті, не приймалися на полігоні.