Що таке MUSICAL BAND Українською - Українська переклад

• музичний колектив
• музичну групу
• музичний гурт

Приклади вживання Musical band Англійська мовою та їх переклад на Українською

He has his own musical band.
Має власну музичну групу.

Musical band"SV"- a holiday where we are!© 2020.
Музичний гурт"СВ"- свято там де ми! © 2018.

There they met and decided together to form a musical band.
Там вони зустрілися і вирішили разом сформувати музичну групу.

Musical band released their album as a module to the Linux kernel.
Музична група випустила свій альбом у вигляді модуля до ядра Linux.

Moreover both were keen on idea of creating a musical band.
До того ж, обидва були захоплені ідеєю створення музичної групи.

Anathallo is a famous musical band, which had been originated from the town of Mt.
VLNY є досить відомою музичною групою, яка надійшла з міста Самари.

Repair of woodwind instruments for orchestras and musical bands.
Ремонт дерев'яних і мідних духових інструментів для оркестрів і музичних колективів.

KAZKA is the Number 1 musical band in Ukraine, Belarus, Bulgaria, Russia, Kazakhstan and other countries.
KAZKA- це музичний колектив № 1 в Україні, Білорусі, Болгарії, Казахстані та ін.

AVIATOR- is the most romantic, airy and energetic musical band of Ukraine.
AVIATOR"- найромантичніший, веселий і енергійний музичний колектив України.

Be a member of our musical bands, win international competitions and achieve your glory!
Беріть участь в наших музичних групах, перемагайте в міжнародних конкурсах і завойовуйте свою славу!

Her choice is not only an actor, he is also the drummer of the Slow Kids At Play musical band.
Її обранець- не тільки актор, він є також ударником музичної групи Slow Kids At Play.

Among the participants of the project- musical bands from Chernihiv along with the bands from all over Ukraine.
Серед учасників проекту- музичні колективи з Чернігова, та інших міст України.

Availability of special podium where it's possible to locate musical band, DJ, newlyweds table;
Наявність спеціального подіуму, на якому можна розмістити музичний гурт, діджея, стіл молодят;

Every day the best musical bands and lead singers perform on the stage of the music hall of Yans Club.
Кожен день кращі вірменські та зарубіжні музичні колективи і солісти грають на сцені Yans Club Music Hall.

The film will be screened to the recorded soundtrack written by the musical band Forma(the Czech Republic).
Фільм демонструватиметься з саундтреком музичного колективу Forma(Чехія) у записі.

Light Dreams is a musical band, one of the three best representatives of the Ukrainian electronic chillout scene.
Музичний колектив Light Dreams, що входить в трійку кращих представників української електронної chillout сцени.

There is enough space to organize a dance floor with a DJ consolу or even a stage for musical band.
Тут достатньо місця, щоб організувати танцпол з діджейським пультом чи сцену для виступу запрошеного гурту.

He then launched the Interview Magazine, produced musical bands, played the MTV program and filmed himself.
То він запускав журнал"Інтерв'ю", продюсував музичні гурти, вів програму на MTV та сам знімав фільми.

They had two children: Elizabeth Everett and Mark Oliver Everett, who became frontman of the musical band Eels.
Вони мали двох дітей: Єлизаветту Еверетт та Марка Олівера Еверетта, який став фронтменом музичного гурту Eels.

White flowers, improvised altar and arches, elegant guests, a string musical band, beautiful bride and groom- everything was very splendid.
Білі квіти, імпровізованій вівтар і арки, святково вдягнені гості, струнний музичний колектив, прекрасні наречений та наречена- все було дуже гарно.

At the same time, Dornan got fancy for music, and together with his friend David Alexander they founded a musical band Sons of Jim.
В цей же час Дорнан захопився музикою, і разом зі своїм другом Девідом Александером створив музичну групу«Sons of Jim».

The Chinese government commented on the new album of the musical band Guns N' Roses“Chinese Democracy” saying that it is a“sinister abuse” to China.
Китайська влада заявила, що новий альбом гурту Guns N' Roses, який називається Chinese Democracy("Китайська демократія"), є"злісною нападкою" на їх країну.

And the lyrics based on events from the life of the Grand Duchy of Lithuania left no doubt about the uniqueness of this musical band.
Тексти пісень, що базуються на реальних історичних подіях часів Великого князівства Литовського, не викликали жодних сумнівів щодо унікальності цієї музичної групи.

The latest in latte art, competitions, coffee techniques and machines and musical bands, from jazz to electro to tropical house, lend an atmosphere of fun and relaxation.
Найновіші латте мистецтва, конкурси, технології кави та машини та музичні групи, від джазу до електротранспорту до тропічного будинку, дарують атмосферу веселощів та релаксації.

Sergey Shnurov and the group"Leningrad" are not going to exclude obscene words of their songs, a PR agent of musical band Dmitriy Guguchkin said.
Сергій Шнуров і група"Ленінград" не збираються виключати ненормативну лексику зі своїх пісень, про що заявив піар-агент музичного колективу Дмитро Гугучкін.

Considering this fact, we welcome our employees on the red carpet as accompanied by a musical band to ensure a high level of motivation on the very first day after their leave in a breakfast organization and music recital.
З огляду на цей факт, ми вітаємо наших співробітників на червоній килимовій доріжці в супроводі музичного гурту, щоб забезпечити високий рівень мотивації в перший же день після їх відпустки.

A kindergarten was repaired in the village of Preobrazhenka, and Tomakovka village is developing its musical school, buying new instruments and supporting the musical band known throughout the Dnipropetrovsk Oblast.
В селі Преображенка відремонтували дитячий садочок, а в Томаковці розвивають музичну школу, закуповують нові інструменти та підтримують музичний колектив, відомий на усю Дніпропетровщину.

I should not have wondered by this time to find that they had their respective musical bands stationed on some eminent chip, and playing their national airs the while, to excite the slow and cheer the dying combatants.
Я б не ставив запитання до цього часу, щоб виявити, що у них були відповідні музичні смуг, розміщених на деяких видатних чіп, і грати їх національні кондиціювання в той час як, збуджують повільно і підбадьорити вмираючого комбатантів.

The Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Argentinean Republic to Ukraine Alberto Hose Alonso along with the spouse and employees of Diplomatic administration visited the concert‘El Gran Astor' of young Ukrainian musical bands‘Kwarud' and‘Con Amore' in Kyiv House of Scientists of National Academy of Science of Ukraine.
Надзвичайний і Повноважний Посол Аргентинської Республіки в Україні Альберто Хосе Алонсо разом з дружиною та співробітниками Дипломатичного представництва відвідали концерт"El Gran Astor" молодих українських музичних колективів"Kwarud" і"Con Amore" в київському Будинку вчених НАН України.

Sport games with small injuries and big victories, quest with a treasure hunting under the rain, daily skits and interesting illustrations for the Bible lessons, team time and performances of the musical band«From The Inside», photos and videos- all of this and even more created the atmosphere of an exciting adventure.
Спортивні ігри з маленькими травмами і великими перемогами, квест зі скарбом під дощем, щоденні сценки та цікаві ілюстрації до біблійних уроків, командний час і виступи музичної групи«From The Inside», фотографії та відеоролики, все це і багато іншого створило атмосферу захоплюючої пригоди.