Що таке MY ADULT Українською - Українська переклад

• свого дорослого
• моє доросле
• своє свідоме
• моей взрослой

Приклади вживання My adult Англійська мовою та їх переклад на Українською

And thus my adult life began.
Так і почалося моє доросле життя.

My adult life is just beginning.
Моє доросле життя тільки починається.

And thus my adult life began.
З цього часу почалося моє доросле життя.

My adult life is really just starting.
Моє доросле життя тільки починається.

Stayed here with my adult son.
На неї я приїжджала разом зі своїм дорослим сином.

My adult life is just getting started.
Моє доросле життя тільки починається.

Interesting ideas for my adult patients.
Важлива інформація для наших ДОРОСЛИХ пацієнтів.

I see my adult children all too rarely!
Своїх дорослих дітей він бачить рідко!

As an early Indigo, I spent most of my adult life encoun-.
Як ранній Індіго, я провів більшу частину свого дорослого життя.

My adult son was just diagnosed and the site has been invaluable.
Мій дорослий син був просто поставлений діагноз і сайт був безцінним.

How can I help my adult rabbit gain weight?
Як я можу допомогти мого дорослого кролик набрати вагу?

He's been maybe the most pleasant surprise of my adult life.
Знакомство с ним… возможно, было самым приятным сюрпризом во всей моей взрослой жизни.

For the first time in my adult life, I am proud to be an American.”.
Вперше у своєму дорослому житті я дійсно пишаюся тим, що я- американка».

I have lived with depression and anxiety for most of my adult life.
Я жила з постійним відчуттям тривожності і нападами депресії більшу частину свого дорослого життя.

For most of my adult life I have worked with the children in our church.
Більшість свого дорослого життя я служила підліткам у нашому приході.

I have lived with anxiety and depression for the majority of my adult life.
Я жила з постійним відчуттям тривожності і нападами депресії більшу частину свого дорослого життя.

For the first time in my adult life I feel like I belong and finally know what joy feels like.
Вперше у своєму дорослому житті я відчуваю, що належу і нарешті знаю, що таке радість.

There is one unfinished challenge that's been calling out to me for most of my adult life.
Є одна незавершена справа, яка кидає мені виклик більшу частину мого дорослого життя.

All my adult life, I have looked up to her even though she's younger than me," said Drake.
Все своє свідоме життя я рівнявся на неї, попри те, що вона молодша від мене”,- сказав Дрейк.

There's a question I have been puzzling over and writing about for pretty much all of my adult life.
Ось питання, над яким я задумувалась і про яке писала більшість свого дорослого життя.

I have taken a daily multi-vitamin for most of my adult years, especially when we were living overseas.
Я взяв щодня полівітаміни для більшої частини мого дорослого життя, особливо, коли ми жили за кордоном.

DO you know, I woke up this morning and I realised that this will be the first Christmas without Charlotte In my adult life.
Знаешь, я проснулся сегодня и понял, что в моей взрослой жизни это первое Рождество без Шарлотты.

Worked in the Medical field for most of my adult life, grew to be an expert and worked as hard as I could.
Більшу частину свого дорослого життя працював у галузі медицини, зростав експертом і працював так сильно, як міг.

Pogonophores(Lamellibrachia luymesi) is sessile creatures, which means that they are carried out on one and the same place all my adult life.
Погонофори(Lamellibrachia luymesi) це сессільние істоти, а це означає, що вони проводять на одному і тому ж місці все своє доросле життя.

I have battled the disease of alcoholism for all of my adult life and profoundly regret my horrific relapse.
Я боролася з хворобою алкоголізму за все своє свідоме життя і глибоко жалкую про своїх жахливих рецидив".

For the second time in my adult life- the first being a food poisoning episode- I was made palpably aware of how body and brain conspire in the thing we call being.
Вже вдруге у моєму дорослому житті- першим був епізод із харчовим отруєнням- я відчутно усвідомив, як тіло і мозок діють спільно в тому, що ми називаємо буттям.

Mine is much better these last few years but for most of my adult life I have suffered from chronic constipation or diarrhea, abdominal pain, heartburn and general dyspepsia.
Мені набагато краще ці останні роки, але для більшості мого дорослого життя я страждав від хронічного запору або діареї, болю в животі, печії та загальної диспепсії.

I have spent most of my adult life shovelling manure, writing poetry, and looking up at the stars… hand-to-hand(sometimes face-to-hoof) with the cows, the cruddy milking machines, the manure, the hay.
Я провела більшу частину свого дорослого життя,… рука об руку(іноді обличчям до копит) з коровами, доїльними апаратами, гноєм, сіном.

I have been leading polar expeditions for most of my adult life, and last month, my teammate Tarka L'Herpiniere and I finished the most ambitious expedition I have ever attempted.
Я керував полярними експедиціями більшу частину свого дорослого життя, а минулого місяця, разом з напарником Таркою Л'Ерпіньєром ми завершили найбільш амбітну експедицію з тих, за які я брався.

Now, after spending most of my adult life in higher education, researching languages, cultures and cognition, I have become more convinced than ever that nothing teaches us about the world and how to think more effectively better than learning new languages.
Зараз, провівши більшу частину свого дорослого життя у вищих навчальних закладах, вивчаючи мови, культури й процес мислення, я все більше переконувався, ніж коли-небудь, що ніщо не навчає нас про світ і про те, як мислити більш ефективно, ніж вивчення нових мов.