Що таке MY DEEPEST CONDOLENCES Українською - Українська переклад

• мої найглибші співчуття
• мої глибокі співчуття
• мои глубочайшие соболезнования

Приклади вживання My deepest condolences Англійська мовою та їх переклад на Українською

I offer my deepest condolences.
Прийміть мої щирі співчуття.

She followed this with a message in English,“Please accept my deepest condolences.
Надіслала телеграму, в якій йдеться:"Прийміть мої глибокі співчуття з.

My deepest condolences to your country.
Дуже співчуваю вашій країні.

I again I offer my deepest condolences.
Ще раз приношу найглибші співчуття.

My deepest condolences for your loss.
Мои глубочайшие соболезнования твоей утрате.

Allow me to express my deepest condolences.
Дозволь мені висловити мої найглибші співчуття.

My deepest condolences Tom and Walker".
Наші найглибші співчуття",- Вільям і Кетрін.

Allow me to express my deepest condolences.
Дозвольте мені висловити мої найглибші співчуття.

My deepest condolences for Bart's passing.
Мои глубочайшие соболезнования в связи с кончиной Барта.

Alpine Canada and Alberta Alpine shocked by the tragic death of a sportsman and offer my deepest condolences to his family and team,"- said in a press release, the main organizations of skiing in Canada.
Alpine Canada і Alberta Alpine вражені трагічною загибеллю спортсмена і приносять свої глибокі співчуття його сім'ї і команді,"- йдеться в прес-релізі головних організацій гірськолижного спорту в Канаді.

My deepest condolences to Valerie's family and friends.
Мої щирі співчуття родині та друзям Валерія.

Before presenting the results of our missile defense review, I want to take a moment to express my deepest condolences to the families of the brave American heroes who laid down their lives yesterday in selfless service to our nation.
Перш ніж представити результати нашого огляду(космічної стратегії протиракетної оборони), я хочу використати цю можливість, щоб висловити мої найглибші співчуття сім'ям відважних американських героїв, які вчора віддали життя в беззавітному служінні нашій країні.

My deepest condolences to Maria Maksakova," he said.
Мої найглибші співчуття Марії Максаковій",- розповів він.

Mrs. Collins, my deepest condolences on your loss.
Місіс Коллінз, я глибоко співчуваю вашій втраті.

My deepest condolences to the family of Senator John McCain.
Мої найглибші співчуття родині сенатора Джона Маккейна.

I want to express my deepest condolences to the family and friends of Rocky Johnson.
Ми висловлюємо щирі співчуття родичам і друзям Рокі Джонсона.

My deepest condolences go out 2 Brittany’s family, her husband,& her amazing mother Sharon.
Мої найглибші співчуття родині Бріттані, її чоловікові та її приголомшливою матері Шарон….

On behalf of the United Nations, I extend my deepest condolences to the people of South Africa and especially to Nelson Mandela's family and loved ones.
Від імені Організації Об'єднаних Націй, я висловлюю свої найглибші співчуття народу Південно-Африканської республіки(ПАР), а особливо родині Нельсона Мандели та його близьким.

My deepest condolences and best wishes to the people of New Zealand after the horrific massacre at the mosques.
Я висловлюю найщиріші співчуття і найкращі побажання народу Нової Зеландії після жахливої бійні у мечетях.

I would like to express my deepest condolences to all who lost their beloved ones in the crash of the Ukrainian aircraft this morning.
Мої глибокі співчуття всім, хто втратив своїх дорогих унаслідок аварії українського літака сьогодні вранці.

My deepest condolences to the families and friends who lost their loved ones in the devastating earthquake and tsunami on the Indonesian island of Sulawesi.
Мої глибокі співчуття родинам і друзям, які втратили своїх близьких у руйнівному землетрусі і цунамі на індонезійському острові Сулавесі.

I feel the need to express my deepest condolences to the victims of these sorrowful events that are troubling all those who are concerned with peace in the area.
Відчуваю необхідність висловити своє щире співчуття жертвам цих болючих подій, які непокоять тих, які турбуються про мир у цьому регіоні.

I send my deepest condolences to the family and friends of Sabika Sheikh, who was killed in the tragic shooting at Santa Fe High School in Texas, yesterday.
Я посилаю свої найглибші співчуття родині та друзям Сабики Шейх, яка була вбита у трагічній стрільбі у старшій школі Санта-Фе в Техасі вчора.

I express my deepest condolences to his wife Maureen and his children, as well as the other victims and their families.
Я висловлюю глибокі співчуття його дружині Морін і його дітям, а також іншим жертвам та їхнім родинам.

Spoke with Ukrainian <emgt;President<a href="WEB to express my deepest condolences</emgt; for the lives lost in the tragic crash of Ukrainian International Airlines flight 752.
Поговорив із президентом України Зеленським, щоб висловити моє якнайглибше співчуття через загибель людей унаслідок трагічної аварії рейсу 752"Українських міжнародних авіаліній".

Please accept my deep condolences in connection with this tragedy.
Прийміть мої глибокі співчуття у зв'язку з цією трагедією.

My deep condolences to all Polish people.
Я висловлюю глибоке співчуття усьому польському народові.

Accept my deep condolence on the irreparable loss.”.
Прийміть мої глибокі співчуття у зв'язку з непоправною втратою.