Що таке MY LUCK Українською - Українська переклад

• своєму щастю
• у свою перемогу
• своє щастя
• моя удача
• свою удачу

Приклади вживання My luck Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not with my luck.
Не з нашим щастям.

Now my luck has run out.
Але моя удача закінчилася.

And such was my luck.
І то є щастя моє,-.

With my luck with men, what was I thinking?
З моєї удачею з чоловіками, про що я думав?

I also believed in my luck.
Я теж вірив у свій успіх.

Captured all my luck and fortune.
Полонили мої щастя та вдачу.

Couldn't believe my luck.
Не міг повірити своєму щастю.

Knowing my luck I will be dead in six months and won't get value for money.".
З моїм щастям я помру за півроку, і тоді гроші пропадуть".

I cannot believe my luck!
Не можу повірити своєму щастю!

My luck didn't last long and I had to rethink my strategy.
Моє щастя не триватиме довго, і я повинен був переглянути свою стратегію.

Guess I will try my luck.
Думаю, і я спробую своє щастя.

If I keep gambling, my luck will change and I will win back the money I have lost.
Якщо я продовжуватиму грати, моя вдача повернеться і я поверну гроші, які втратив.

I can't believe my luck.
Я не можу повірити своєму щастю.

Hello… My luck, I gotta have a bookie who is afraid to fight out of his weight class.
Алло… моя доля, я маю букмекера, який боїться боротьби зовні свого вагового класу.

I couldn't believe my luck!
Не можу повірити своєму щастю!

I am searching from last 1 years for any working hacking tool but i don't know today my luck was on high peak and i see this site and i download and was surprised to see that this incredible tool and working.
Я з останнього пошук 1 років для будь-якого робочого інструменту злому, але я не знаю, сьогодні моя удача була на високий пік і я бачу цей сайт і я скачати й був здивований побачити, що це неймовірне засіб і працює.

I think I will try my luck.
Думаю, і я спробую своє щастя.

I thought of trying my luck in lotteries.
Має сенс спробувати свою удачу в лотереях.

I mean I just can't believe my luck.
Я просто не можу повірити у свою перемогу!

After that I went to rehab and there, for my luck, I met a man that changed my life.
Після цього я відправився на реабілітацію і там, на моє щастя, зустрів людину, яка змінила моє життя.

I forget that not everyone shared my luck.
Розумів, що не всі сприйняли мою перемогу.

I cannot believe my luck.
Я до сих пір не можу повірити у своє щастя.

It only takes a few minutes, but at the end of every day, I feel incredibly grateful and appreciative, and I promise you it has increased my luck.
Це займає всього декілька хвилин, але вже під кінець кожного дня я почуваюсь по-особливому вдячною і можу сказати вам щиро, це примножує мою удачливість.

I just can't believe my luck!
Я просто не можу повірити у свою перемогу!

So I thought, let me try my luck.
Дай, думаю, і я спробую своє щастя.

Yeah, I'm hoping to change my luck.
Так, я сподіваюся змінити свою удачу.

I simply cannot believe my luck!
Я просто не можу повірити у свою перемогу!

I still cannot believe my luck.
Я до сих пір не можу повірити у своє щастя.

I honestly still can't believe my luck!
Чесно- я досі не можу повірити в свою перемогу!

At twenty I got, but then changed my luck.
У двадцятку я потрапила, а от далі удача мені змінила.