Що таке MY SMILE Українською - Українська переклад

• моя посмішка
• в свою усмішку

Приклади вживання My smile Англійська мовою та їх переклад на Українською

Where is my smile.
Там, де доля моя усміхається.

My smile is returning.
Ваша посмішка повертається.

It gave me my smile again.
Він повернув мені посмішку.

My smiles are different.
Посмішки бувають різними.

In 8 months, my smile stand perfect.
За 8 місяців моя посмішка стала ідеальною.

My smile for the day….
З посмішкою у день зарплати….

Sometimes happiness is the source of my smile;
Іноді, Радість- це джерело нашої посмішки.

Behind my smile is a breaking heart.
За усміхненими обличчями є зломлені серця.

Not letting anything chase away my smile.
Не дозволяти ніякій ситуації вкрасти мою посмішку.

My smile was amazing thanks to these people.
Моя посмішка стала дивовижною завдяки цим людям.

I AM my face, my eyes, my smile.
Мої очі, Мої губи, Моя посмішка.

But in just 5 months, my smile has improved significantly.
Але всього за 5 місяців моя посмішка помітно покращилась.

It wasn't just me who noticed my smile.
Тільки ось один не розумів мого захоплення(посміхається).

I complexed because of my smile, but now everything has changed!
Я комплексувала через свою усмішку, але зараз все змінилося!

The first things people usually notice are my smile and eyes.
Перше, на що я зазвичай звертаю увагу,- це посмішка і очі.

You were the reason for my smile. You became the cause of my tears.
Ти була підставою для моєї посмішки. Ти стала причиною моїх сліз.

Then surely participate in a photo contest"My smile- is the best!
Тоді обов'язково беріть участь у фотоконкурсі“Моя посмішка- найкраща!”!

Before the wedding, I wanted to put my smile in order, O. Gataly was advised to do professional hygiene in the clinic to remove the plaque and whiten the teeth, the result is better than I thought, thank you.
Перед весіллям хотілося привести в порядок свою усмішку, в стоматології Гатала порадили зробити професійну гігієну, щоб прибрати наліт і відбілити зуби, результатом більш ніж задоволений, дякую.

My hair, my eyes, my smile, my vibe.
Мої очі, Мої губи, Моя посмішка.

You know what is the difference between your smile and my smile?
Зараз ви читаєте новину«Яка різниця між усмішкою та посмішкою?»?

My tears flowed with theirs and my smile accompanied theirs.
Мої сльози текли з їх сльозами, і моя усмішка супроводжувала їх посмішку.

I feel so much more confident and I'm so proud to show off my smile.
Ми відчуваємо себе більш впевненими і привабливими, ми з гордістю демонструємо свою посмішку.

My tears flowed with theirs and my smile accompanied theirs.
Мої сльози текли разом з їхніми сльозами, і моя посмішка наставала за їхньою посмішкою».

Jim Hutton, Mercury's partner who was with him for the last 6 years until his death, mentions the lyric that refers to the use of make up during his last days: To me, the most autobiographical line was:"My make-up may be flaking but my smile still stays on.".
Джим Хаттон, партнер Мерк'юрі, який був з ним останні 6 років до його смерті, згадує лірику пісні, яка посилається на використання ним макіяжу в останні дні:«Для мене самим автобіографічним рядком було:"Мій макіяж може лущитися, але моя посмішка все ще залишається".

My makeup may be flaking but my smile still stays on.
Моє серце розколюється, Мій грим обсипається, Але моя посмішка залишається.

For a long time I have been looking for experts in the formation of braces, after talking with Roman I realized that I can entrust my smile to this specialist.
Довго шукала експертів для становлення брекетів, після розмови з Романом зрозуміла, що можу довірити свою усмішку цьому спеціалісту.

Before the wedding, I wanted to put my smile in order, O.
Перед весіллям хотілося привести в порядок свою усмішку, в клініці О.

It took me years to realize that only one thing could have stopped me from being raped that night, and it wasn't my skirt, it wasn't my smile, it wasn't my childish trust.
Потрібні були роки щоб усвідомити, що лише одна річ могла врятувати мене від зґвалтування того вечора, це не була моя спідниця, не моя усмішка, це не була моя дитяча наївність.

Inside my heart is breaking My make-up may be flaking But my smile still stays on.
Моє серце розколюється, Мій грим обсипається, Але моя посмішка залишається.

That my parents smile again.
Щоб мій брат знову усміхався.