Приклади вживання My university Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
My University.
Мій університет.It was my university.
Воно було моїм університетом.My university has it too!
That was my university.
Воно було моїм університетом.At my university it is MUCH cheaper.
В нашому університеті це коштує дешевше….The store became my university.
Тюрма стала моїм університетом.About my university, I can talk a lot.
Про мій університет я можу говорити багато.One of them is at my university.
Частина з них- у нашому університеті.My university kindly provided housing for me.
Університет мені надав у користування житло.It's not just about my university.
At my university, I have access to many quality resources.
У моєму університеті я маю доступ до багатьох якісних ресурсів.I was the only Indian in my university.
Я один індієць у своєму колективі.Five years of my university life have gone.
П'ять років тому закінчилася моя шкільна життя.I loved and still love my university.
It turned out that my university cooperated with college in Copenhagen.
Виявилося, що мій університет співпрацює з коледжем у Копенгагені.A similar thing happened at my university.
Дещо подібне коїлось в нашому університеті.But let's take my university for example.
Візьмемо, до прикладу, наш університет.A few weeks ago I was at a conference at my university.
Увечері був на конференції в моєму Інституті.I was sent by people from my university who think exactly like you.
Мене до вас делегували люди з мого університету, які думають як ви.Really wish I had more professors like this at my university.
Дуже хотів би, щоб таких спеціалістів було більше в нашому університеті.My university wants to create an institutional archive for self-archiving.
Мій університет хоче створити інституційні архіви для самоархівування.That's the interpretation I heard in my university class.
Таку інтерпретацію я чув і в моєму університеті на заняттях.Racism is common at my university, it's like the wind- dispersed everywhere.
Расизм у моєму університеті звичний, він як повітря- розлитий всюди.For example, me earn during the year for paying tuition fees in my university.
Наприклад, мені заробити протягом року для оплати за навчання в моєму університеті.Secondly, my university has a very extensive system of study areas.
По-друге, в моєму університеті дуже розгалужена система навчальних напрямків.Every guy I meet, whether be it at work, or in my University, almost always tend to have a fixed mindset about….
Кожен хлопець я зустрічаю, будь це на роботі, або в моєму університеті, майже завжди, як правило, мають фіксований образ думок про….My university bought the reader for $16,000 in 1998, but its value has depreciated to $0 in their official bookkeeping records.
Мій університет купив цей апарат за 16 000 доларів в 1998 році, але з тих пір його вартість амортизувалася бухгалтерією до 0 доларів.In a separate word, it should be noted that my university has several well-renovated hostels for those students who came from another city.
Окремо слід відмітити, що мій університет має кілька добре відремонтованих гуртожитків для тих студентів, що приїхали з інших міст.At our teacher education classes at my university, I have started a project where every single student that comes in there sits and watches rap concerts.
На наших заняттях з педагогіки в моєму університеті я почав проект, де кожен студент, що приходить у ці місця, сідає і спостерігає реп-концерти.
