Що таке NAME WAS CHOSEN Українською - Українська переклад

• назва була вибрана
• назву було вибрано
• ім'я було вибрано
• назва обиралася
• ім'я було обрано

Приклади вживання Name was chosen Англійська мовою та їх переклад на Українською

The name was chosen….
Назву було вибрано не….

It fell on County Kerry in Ireland, and thus a name was chosen.".
Вона впала на графство Керрі в Ірландії та таким чином булу обрана прізвище.

The name was chosen by local residents.
Цю назву обрали місцеві мешканці.

I consciously write the word apple above as Apple, because then you might see why that name was chosen for your Apple iPhone.
Я свідомо пишу слово apple вище як Apple, тому що тоді ви можете зрозуміти, чому це ім'я було вибрано для вашого Apple iPhone.

Such a name was chosen not by chance.
Таку назву було вибрано не випадково.

The process of establishing this competition, as well as the way the name was chosen for the cup, is an interesting and fascinating story.
Процес установи цього змагання, а також те, як відбувався вибір назви для кубка,- цікава і захоплююча історія.

This name was chosen instead of the original idea of Johny Electric.
Було вибрано ім'я Bon Jovi замість передбачуваного варіанта Johnny Electric.

So strange to desert the name was chosen due to the fact that millions of years ago this place was roaring ocean waves.
Настільки дивне для пустельної місцевості ім'я було обрано у зв'язку з тим, що мільйони років тому на цьому місці шуміли океанські хвилі.

The name was chosen to pay homage to Thomas Jeffersons Republican Party.
Таку назву було обрано, аби віддати належне Республіканській партії Томаса Джефферсона.

Ukrainian-American Liberal Arts Institute“Wisconsin International University(USA) Ukraine”(the name was chosen more than twenty years ago according to the regulations of that time and has not been changed since then, therefore, it looked somewhat awkward and overloaded, as well as the names of many Ukrainian universities) opened the doors to its first students in 1997.
Українсько-американський гуманітарний інститут«Вісконсинський міжнародний університет(США) в Україні»(назва обиралася більше двадцяти років тому згідно з умовами того часу і з тих пір не змінювалася, тому виглядає дещо нелогічною і перевантаженою, так само, як і назви багатьох українських вишів) захоплюється долями своїх випускників.

The name was chosen as a happy-sounding word that could be easily searched.
Ім'я було вибрано як щасливе слово, яке можна було легко знайти.

Thus the name was chosen to preserve the object's connection with Easter.
Ця назва була вибрана частково для того, щоб зберегти зв'язок об'єкта і Пасхи.

The name was chosen due to the fact that next to the terminal 1 is located Galleon Beach.
Таку назву вибрано з-за того, що поряд із терміналом 1 розташований пляж Галеона.

Its name was chosen not by chance, because living in it will give residents a real holiday.
Його назву було вибрано не випадково, адже проживання в ньому подарує жителям справжнє свято.

Its name was chosen not by chance, because living in it will give residents a real holiday.
Його назва була вибрана не випадково, адже проживання у ньому подарує мешканцям справжнє свято.

This name was chosen in honor of a close friend of Wine Paul Walker, who tragically died two years ago.
Це ім'я було вибрано на честь близького друга Вина Пола Уокера, який трагічно загинув два роки тому.

Also, the name was chosen because the first two letters were the initials of Percival Lowell.
Ім'я було обрано також у зв'язку з тим, що його перші дві букви відповідали ініціалам Персіваля Лоуелла.

That name was chosen for a reason,” said Philip M Breedlove, a retired four-star US air-force general who served as Nato commander.
Ця назва була вибрана з певної причини",- сказав Філіп Брідлав, відставний генерал ВПС, який служив командувачем НАТО.

The name was chosen after a record company secretary had tried to ring the UK company to get the name of the album.
Назва була обрана після того, як секретар звукозаписної компанії спробував зателефонувати британській компанії, щоб отримати назву альбому.

This name was chosen for a reason, because the music that plays on the air waves, penetrate, like ultrasound, in the hearts of listeners and makes them beat faster.
Така назва була вибрана не просто так, адже музика, яка грає в ефірі хвилі, проникає, немов ультразвук, в серця слухачів і змушує їх битися швидше.

The name was chosen based on the local Native American culture in Maryland, where the New Horizons mission control centre is based.
Назву було вибрано на основі місцевої культури корінних американців штату Меріленд, де розташований центр управління польотами New Horizons, що займається дослідженням астероїда.

The name was chosen because of local Native American culture in Maryland, where the New Horizons Missions Control Center is located.
Назву було вибрано на основі місцевої культури корінних американців штату Меріленд, де розташований центр управління польотами New Horizons, що займається дослідженням астероїда.

The name was chosen since this program originates from the Auml; gypten Projects(Auml; gypten is German for Egypt).& kleopatra; is the German spelling of Cleopatra.
Таку назву було обрано, оскільки програма бере початок з Auml; gypten Projects(Auml; gypten німецькою означає Єгипет).& kleopatra;- це запис німецькою мовою імені Клеопатри.

This name was chosen from thousands of community suggestions, and even went through an arduous review session by branding and marketing professionals who also felt that Joomla was the best choice.
Ця назва була вибрана серед тисяч запропонованих співтовариством, і на додаток пройшло серйозну перевірку професіоналами брендинга і маркетингу, які також вирішили, що Joomla- це кращий вибір.

This name was chosen from thousands of recommendations by the community, and even went through an arduous review session by branding and marketing professionals who also felt that Joomla! was the best choice of the lot.
Ця назва була вибрана серед тисяч запропонованих співтовариством, і на додаток пройшло серйозну перевірку професіоналами брендинга і маркетингу, які також вирішили, що Joomla- це кращий вибір.

The name was chosen as to draw attention to the renaming of part of the city centre as the Merchant City, which they described as promoting the"fallacy that Glasgow somehow exists because of(…) 18th century entrepreneurs and far-sighted politicians.
Така назва була вибрана, щоб відволікти увагу від перейменування центру міста на Місто Торговців(Merchant City), яке вони описували як"брехню про те, що Глазго існує певною мірою завдяки(…) підприємцям та радикальним політикам 18-го століття.

In Biblical times names were chosen for meaning.
В біблійні часи імена вибирали саме за значенням.

The names are chosen so that.
Кандидатуру підбирають таким чином, щоб.

How hurricane names are chosen.
Як вибирають імена ураганів.