Що таке NATIONAL FEDERATIONS Українською - Українська переклад

• національних федерацій
• національні федерації
• національними федераціями
• національним федераціям

Приклади вживання National federations Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Federations/ Cities.
Р Національним федераціям/ містам.

I have good contacts with many national federations.
Маю контакти із усіма національними федераціями.

Such national federations or the representatives chosen by them must constitute the voting majority of the NOC and of its executive organ.
Такі національні федерації або представники, яких вони обрали, повинні складати голосуючу більшість НОК і його виконавчого органу.

FIM Europe comprises 48 National Federations.
FIM Європа складається з 48 національних федерацій.

Meeting with the national federations on the matter is scheduled for 6 September in the framework of the IBU Congress,”- said in a press release.
Зустріч з національними федераціями з даного питання запланована на 6 вересня в рамках Конгресу IBU",- йдеться в прес-релізі.

Applications should be sent by the national federations only.
Заявки приймаються тільки від Національної Федерації.

At least five national federations included in an NOC must be affiliated to the IFs governing sports included in the programme of the Olympic Games.
До складу НОК повинні входити не менше п'яти національних федерацій, якими керують МФ з видів спорту, включених до програми Олімпійських ігор.

Applications have to be sent by the national federations only.
Заявки приймаються тільки від Національної Федерації.

Leading players in squash, World and national federations are calling all the clubs in the world to open its doors to support the World Day of squash.
Провідні гравці в сквош, Всесвітня і національні федерації закликають всі клуби на планеті відкривати свої двері в підтримку Всесвітнього дня сквошу.

Already by 1998, this organization bannered about 115 national federations.
Вже до 1998 року дана організація об'єднувала близько 115 національних федерацій.

He received 139 votes from the national federations of the countries participating in the vote.
Він отримав 139 голосів від національних федерацій країн, які брали участь в голосуванні.

If the country has several of these sectionsthey are united in national federations.
Якщо в країні було кілька таких секцій, то вони об'єднувалися в національну федерацію.

The Ukrainian received 139 votes from the national federations of the participating countries.
Українець отримав 139 голосів від національних федерацій країн, які брали участь в голосуванні.

They decide upon the entry of athletes proposed by their respective national federations.
Вони приймають рішення щодо участі атлетів, запропонованих їх відповідними національними федераціями.

The NOCs must ensure that the entries proposed by the national federations comply in all respects with the provisions of the Olympic Charter.
НОКи повинні забезпечити, щоб заявки, запропоновані національними федераціями, у всіх відношеннях відповідали положенням Олімпійської хартії.

International Volleyball Federation(FIVB) was founded in 1947 and brings together 218 national federations(2002).
Міжнародна федерація волейболу(ФІВБ) заснована в 1947 і об'єднує 218 національних федерацій(2002).

In total, FIFA recognizes 207 national federations and their associated men's national teams as well as 129 women's national teams.
Загалом FIFA визнає 207 національних федерацій і пов'язані з ними чоловічі національні команди, також як і 129 жіночих національних команд.

International Amateur Athletic Federation(IAAF) was founded in 1912 and brings together 210 national federations(2002).
Міжнародна любительська легкоатлетична федерація(ІААФ) створена в 1912 і об'єднує 210 національних федерацій(2002).

In total, FIFA recognises 208 national federations and their associated men's national teams as well as 129 women's national teams;
Загалом ФІФА визнає 207 національних федерацій і пов'язані з ними чоловічі національні команди, так само як і 129 жіночих національних команд;

The International Association of Athletics Federations, operating since 1912, unites more than 200 national federations.
Міжнародна асоціація легкоатлетичних федерацій, що працює з 1912 року, об'єднує понад 200 національних федерацій.

Trade unions shall be entitled to establish national federations of trade unions which can establish international trade unions organizations or join them.
Професійним спілкам належить право утворювати національні федерації профспілок, які можуть засновувати міжнародні профспілкові організації або приєднуватися до них.

In 1989 the International Triathlon Union(ITU) was formed for a fast-growing sport that now has more than 140 national federations.
У 1921 році була заснована Міжнародна федерація кінного спорту FEI, яка об'єднує понад 110 національних федерацій.

National federations will be automatically notified of all new registrations of players from their country and to be able to veto such registration at any time in case of problems.
Національні федерації будуть автоматично повідомлені про всі нові реєстрації гравців з їх країни і матимуть можливість накласти вето на таку реєстрацію в будь-який час у разі виникнення проблем.

Governing body- the International Association of Athletics Federations(IAAF), was founded in 1912 and brings together 212 national federations(for 2011).
Керівний орган- Міжнародна асоціація легкоатлетичних федерацій(ІААФ), створена в 1912 і об'єднує 212 національних федерацій(на 2011 рік).

In 1924 the International Hockey Foundation(IHF) was formed, and by 1976 it comprised 77 national federations with a total of more than 3 million athletes.
У 1924 заснована Міжнародна федерація- Federation Internationale de Hockey- ФІХ(у 1976 об'єднувала 77 національних федерацій, понад 3 млн. спортсменів).

As you may now, in the latest PRO/AM Olympic Games in Rio we made an historic first step to unify professionals and amateurs in collaboration with the National Federations.
Як вам відомо, на останніх Олімпійських іграх в Ріо ми зробили історичний перший крок до об'єднання професіоналів та аматорів у співпраці з Національними федераціями.

During the discussion, the venue for the annual summer race and the European Games was agreed with other national federations and international organizations that represent biathlon.
В процесі обговорення місце проведення літньої щорічної гонки і Європейських ігор було погоджено з іншими національними федераціями і міжнародними організаціями, які представляють біатлон.

Directs the development of the sport the International Skating Union(ISU), which was founded in 1892 and brings together 73 national federations of countries(2002).
Керує розвитком цього виду спорту Міжнародний союз ковзанярів(ІСУ), який заснований в 1892 і об'єднує національні федерації 73 країн(2002).

The deadline for candidates to formally present their nominations, with support of at least of five national federations, was 26 October 2015, 23:59 CET(22:59 GMT).
Крайнім терміном для кандидатів офіційно представити свої кандидатури, з підтримкою, принаймні з п'яти національних федерацій, було 26 жовтня 2015, 23:59 CET.