Що таке NATIONAL REPRESENTATIVE Українською - Українська переклад

• національним представником
• національному репрезентативному
• національний представницький

Приклади вживання National representative Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Representatives.
Народні представники.

Erzya has its own system of national representative bodies.
Ерзя мають власну систему національних представницьких органів.

National Representative of ESOMAR.
Національний представник ESOMAR.

The National Assembly shall consist of 240 National Representatives.
Народні Збори складаються з 240 народних представників.

National Representatives and International Staff.
Національними представниками та Міжнародним секретаріатом.

The Status of the North Atlantic Treaty Organization National Representatives And International Staff.
Про статус НАТО національних представників Міжнародного штабу.

National representatives perform utterance sounds more zing p.
Представники національності виконують проголошення звуків більш протяжний звук р.

The Greek National Council for Research and Technology Greek National Representative.
Грецької Національної ради питань науки і техніки грецьким національним представником.

Members of national representative assemblies should have the right of legislative initiative.
Членам зборів народних представників належить право законодавчої ініціативи.

Russian authorities do not recognize the legitimacy of the national representative bodies of Erzyan people.
Російська влада не визнає легітимності національних представницьких органів ерзянського народу.

She is National representative of ESOMAR in Ukraine as well as lecturer of leading MIM-Kyiv business school.
Наталія є національним представником ESOMAR в Україні та викладачем провідної бізнес-школи МІМ-Київ.

Professor Volodymyr Paniotto, the Director General of KIIS, was the first national representative of ESOMAR in Ukraine in 1996- 2005.
Професор Володимир Паніотто, генеральний директор КМІС, був першим національним представником ESOMAR в Україні у 1996- 2005 роках.

They bring national representatives and experts from all NATO member countries together on a regular basis.
До їх складу входять національні представники й експерти з усіх країн-членів НАТО разом на регулярній основі.

For us, the team, namely the participants- Olga Ishchenko and Nazariy Zhdanyuk, coach- Yana Tokar and national representative- Viktor Yanyshena- this was an important professional experience.
Для нас, команди, а саме учасників- Ольги Іщенко та Назарія Жданюка, тренера- Яни Токарь та національного представника- Віктора Янишена- це було важливим професійним досвідом.

Consequently, the national representative agency of Erzya people is the only possible instrument to express the political aspirations of Erzya.
Відтак національний представницький орган ерзянського народу є єдиним можливим інструментом вираження політичних прагнень ерзян.

According to it, the Ministry of Economy develops a forecast for the state order, following the proposals sent from the state customers, federation of trade unions and national representative of employers.
Згідно неї, Мінекономіки розробляє прогноз на державне замовлення, керуючись пропозиціями від державних замовників, федерації профспілок та національного представника роботодавців.

Since 2012, the Association EMA is the national representative of Ukraine in EAST-European Association for Secure Transactions.
З 2012 року Асоціація ЄМА є національним представником України в EAST- European Association for Secure Transactions.

Iryna Victorivna Lylyk She is candidate of economics, general director of UMA, Deputy of general redactor of magazine‘Marketing in Ukraine', National Representative of ESOMAR in Ukraine since 2005.
Ірина Вікторівна ЛИЛИК кандидат економічних наук, генеральний директор УАМ, заступник головного редактора журналу“Маркетинг в Україні”, Національний представник ESOMAR в Україні с 2005 года.

(1) National Representatives shall have the right to address questions and interpellations to the Council of Ministers and to individual government ministers, who shall be obligated to answer.
Народні представники мають право ставити питання і робити запити до Ради міністрів і окремих міністрів, на які ті повинні дати відповідь.

The First National Assembly of Epidaurus(Greek: Αʹ Εθνοσυνέλευση της Επιδαύρου, 1821- 1822) was the first meeting of the Greek National Assembly, a national representative political gathering of the Greek revolutionaries.
Α' Εθνοσυνέλευση της Επιδαύρου; 1821- 1822- перше установчі збори грецької Національної асамблеї, національного репрезентативного політичного органу грецьких революціонерів.

(b) maintain, through their networks and regional and/or national representatives, effective coordination with UNESCO's field units and with the National Commissions for UNESCO in the various countries.
Підтримувати за допомогою своїх мереж, а також регіональних і національних представників ефективну співпрацю з органами ЮНЕСКО та національними комісіями ЮНЕСКО різних країн.

Product of the Year” is the world's largest consumer-voted award for product innovation where winners are backed by the votes of 40,000 consumers in a national representative survey conducted by research partner, Kantar TNS.
Продукт року є найбільшою в світі нагородою за інноваційний продукт серед споживачів, де переможець визнається підтримкою голосів 40 000 споживачів у національному репрезентативному опитуванні, що проводиться дослідницьким партнером Kantar TNS.

Having restored the national representative institute in 1991, the Crimean Tatar people showed a high level of national self-organization and confirmed their status as a mature, integral nation.”.
Відновивши у 1991 році національний представницький інститут, кримськотатарський народ продемонстрував високий рівень національної самоорганізації і підтвердив свій статус як зрілої цілісної нації.

In 2005 he was appointed President of the Greek National Council for Research and Technology, National representative of Greece to the European Laboratory for Particle Physics, CERN and to European Space Agency(ESA) too.
Року став постійним членом Академії Афін, а в 2005 році став президентом грецької Національної ради з питань науки і техніки, грецьким національним представником в Європейській лабораторії фізики елементарних частинок, CERN, а також Європейського космічного агентства(ESA).

Chornobyl Center is the national representative of the International Chernobyl Centre(ICC)- the formof international scientific and technical cooperation in the field of studying the consequences of the Chernobyl disaster.
Чорнобильський центр є національним представником Міжнародного Чорнобильського центру(МЧЦ)- договірної форми міжнародного науково-технічного співробітництва в сфері вивчення наслідків Чорнобильської катастрофи.

In 1997 he was appointed regular member of the Academy of Athens, and, in 2005, President of the Greek National Council for Research and Technology, Greek National Representative to the European Laboratory for Particle Physics, CERN, and to the European Space Agency(ESA).
Року став постійним членом Академії Афін, а в 2005 році став президентом грецької Національної ради з питань науки і техніки, грецьким національним представником в Європейській лабораторії фізики елементарних частинок, CERN, а також Європейського космічного агентства(ESA).

The Mission of the American Bar Association is to be the national representative of the legal profession, serving the public and the profession by promoting justice, professional excellence and respect for the law.".
Завданням американської асоціації юристів є здійснення на національному рівні представництва правової професії, що слугує суспільству і самій професії, пропагування справедливості, професійної майстерності та поваги до закону».

Today, on 15 April, there was a picketing of the Verkhovna Rada of Ukraine by national representative trade union associations: Federation of Trade Unions of Ukraine, Federation of Transport Workers' of Trade Unions of Ukraine, Confederation of Free Trade Unions of Ukraine, Association of All- Ukrainian Trade Unions and Trade Union Associations‘Iednist', Association of All- Ukrainian Autonomous Trade Unions.
Сьогодні, 15 червня, відбулося пікетування Верховної Ради України національними репрезентативними профоб'єднаннями:- Федерацією профспілок України, Федерацією професійних спілок транспортників України, Конфедерацією вільних профспілок України, Об'єднанням всеукраїнських профспілок і профоб'єднань«Єдність», Об'єднанням всеукраїнських автономних профспілок.