Приклади вживання National review Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
US National Review.
Американського National Review.How can I get a national review?
Яким чином я можу отримати міжнародне посвічення?The National Review made Kilpatrick its voice on the civil rights movement and the.
The John Birch Society in National Review.
Товариства Джона Беріка в Національному огляді.Charen wrote for National Review magazine, where she was an editorial assistant starting in 1979.
Чарен писала для журналу National Review, де працювала помічником редактора з 1979 року.Here it is being discussed in the conservative publication The National Review.
Про це пише консервативне американське видання National Review.He founded National Review magazine in 1955, which had a major impact in stimulating the conservative movement;
Він заснував журнал«Національний оглядач» в 1955 році, який мав великий вплив на рух консерваторів;The staff of the Institute prepared materials for publication"National review on biocides".
Співробітниками Інституту було підготовлено матеріали для публікації«Національний огляд з біоцидів».A collection of essays, mostly from National Review, covering events occurring between January 2002 and July 2003.
Збірка есе, переважно з National Review, присвячених подіям між січнем 2002 та липнем 2003 року.He has been a commentator on modern and ancient warfare and contemporary politics for National Review.
Писав коментарі про сучасні війни та сучасну політику для National Review та інших видань.Mainstream conservative organizations, like the magazine National Review, have even praised her in the past.
Основні консервативні організації, як і журнал National Review, в минулому навіть хвалили її.We welcome the principle of a Europeanregister of quality assurance agencies based on national review.
Ми вітаємо принцип введення загальноєвропейського реєструагентств із забезпечення якості, заснованого на національних звітах.A collection of essays, mostly from National Review, covering events occurring between September 11, 2001 and January 2002.
Збірка есе, переважно з National Review, присвячених подіям між 11 вересня 2001 та січнем 2002 року.He has been a commentator on modern warfare and contemporary politics for National Review and other media outlets.
Писав коментарі про сучасні війни та сучасну політику для National Review та інших видань.Jay Nordlinger of National Review wrote that she was"an extraordinary person" and produced a podcast interview with her.
Джей Нордлінгер з National Review писав, що вона була"надзвичайною людиною" і зробила з нею інтерв'ю з подкастом.He has been a commentator on modern warfare and contemporary politics for National Review as well as other media outlets.
Писав коментарі про сучасні війни та сучасну політику для National Review та інших видань.Buckley later said he wished National Review had been more supportive of civil rights legislation in the 1960s.
Баклі пізніше сказав, що вважає, що Національний огляд більше підтримував законодавство про громадянські права у 1960-х роках.He has been a commentator on modern and ancient warfare andcontemporary politics for National Review, The Washington Times and other media outlets.
Писав коментарі про сучасні війни та сучасну політику для National Review та інших видань.In his letter to a National Review editor, Strauss asked why Israel had been called a racist state by one of their writers.
У своєму листі до редактора National Review, Штраус запитав, чому Ізраїль був названий расистським одним з їх авторів.Buckley continues to write his syndicated newspaper column,as well as opinion pieces for National Review magazine and National Review Online.
Баклі продовжував писати свою колонку в газеті,а також думки для журналу National Review і National Review Online.During that time, National Review became the standard-bearer of American conservatism, promoting the fusion of traditional conservatives and libertarians.
Протягом цього часу"Національний огляд" став стандартним носієм американського консерватизму, сприяючи зростанню традиційних консерваторів та лібералів.National Review Online-"America's most widely read and influential magazine and web site for conservative news, commentary, and opinion.".
Онлайн-версія National Review Online описує себе як"найбільш популярний і впливовий журнал і веб-сайт Америки для новин, коментарів і думок консервативного спрямування".ISBN 1-4000-3113-3 A collection of essays, mostly from National Review, covering events occurring between September 11, 2001 and January 2002 online edition Mexifornia: A State of Becoming, Encounter Books, 2003.
ISBN 1-4000-3113-3 Збірка есе, переважно з National Review, присвячених подіям між 11 вересня 2001 та січнем 2002 року Mexifornia: A State of Becoming, Encounter Books, 2003.National Review, founded by William F. Buckley, Jr., is an influential conservative magazine, and Monthly Review is a long-running socialist periodical….
Національний огляд, заснований Вільямом Баклі Молодшим(en: William F. Buckley, Jr.), є впливовим консервативним журналом, а en: Monthly Review укр.The online version, National Review Online, describes itself as"America's most widely read and influential magazine and web site for conservative news, commentary, and opinion.
Онлайн-версія National Review Online описує себе як"найбільш популярний і впливовий журнал і веб-сайт Америки для новин, коментарів і думок консервативного спрямування".To conduct a national review of economic, sectoral and environmental policies, strategies and plans to ensure the progressive integration of environmental and developmental issues;
Провести національний огляд економічної, секторальної й екологічної політики, стратегії та планів з метою забезпечення прогресивного обліку питань навколишнього середовища й розвитку;MacLean states:"The National Review made Kilpatrick its voice on the civil rights movement and the Constitution, as Buckley and Kilpatrick united North and South in a shared vision for the nation that included upholding white supremacy.".
Маклін заявляє: Національний огляд зробив Кілпатріка своїм голосом про рух за громадянські права та про Конституцію, оскільки Баклі і Кілпатрик об'єднали Північ та Південь у спільному розумінні нації, яка включала підтримку" білого панування".
