Що таке NATIVE PLANTS Українською - Українська переклад

• місцеві рослини
• місцевих рослин

Приклади вживання Native plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Photos of native plants.
Фото вітчизняних рослин.

A green garden naturally suggests the use of native plants.
Зелений сад природно пропонується застосування місцевих рослин.

Normally, native plants cannot compete with these.
Місцева фауна зазвичай не може конкурувати з ними.

People can also prioritize using only native plants; decreasing mowing areas;
Люди також можуть розставити пріоритети, використовуючи лише місцеві рослини; зменшення площ скошування;

Initially, native plants considered to be North of Eurasia.
Спочатку батьківщиною рослини прийнято вважати північ Євразії.

They offer a chance to reintroduce native plants and animals to a region.
Вони пропонують повернути місцеві рослини і тварин в регіон.

One of the most effective things you can do to ensure a good-looking yard is to make use of native plants.
Одним з найбільш ефективних речей, які ви можете зробити, щоб забезпечити гарний двір є використання місцевих рослин.

Many local native plants grow nowhere else in the world.
Деякі з місцевих видів орхідей не ростуть більше ніде в світі.

The hotline, operating more than 25 years, is run by the Theodore Payne Foundation for Wild Flowers and Native Plants.
Гаряча лінія, що працює понад 25 років, перебуває під піклуванням Теодора Пейна- фонд диких квітів і місцевих рослин.

A total of 1030 species of native plants, and another 39 species of native trees, have been identified in the reserve to date.
На сьогодні в заповіднику виявлено 1030 видів місцевих рослин та ще 39 видів місцевих дерев.

The growth of invasive alien species such as Lantana camara, Opuntia dillenii, Chromolaena odorata is threatening the native plants.[3].
Зростання інвазивних чужорідних видів, таких як Lantana camara, Opuntia dillenii, Chromolaena odorata загрожує місцевим рослинам.[3].

Madagascar split from India around 88 million years ago, allowing native plants and animals to evolve in relative isolation.
Мадагаскар пізніше відколовся від Індії близько 88 мільйонів років тому, дозволяючи рослинам і тваринам на острові розвиватися у відносній ізоляції.

In order to provide students with basic knowledge about native plants, and why it is important to keep them alive, the Alberta Interscience Association organized the Interscience Summer Camp at Bed Rock Seed Bank Farm and later participated in a landscaping project which took place in one of the Edmonton communities.
Для того, щоб надати студентам базові знання про місцеві рослин та підтримувати їх популяцію, Alberta Interscience Association організувала Interscience Summer Camp(літній табір) в банку насіння на фермі Бед Рок, у якому потім студенти беруть участь у проекті з озеленення, який відбувається в одній зі спільнот Едмонтону.

Honey producers Travis and Chiara Bolton keep bees at three solar farms where developers seeded native plants underneath and around panels.
Виробники меду Travis та Chiara Bolton тримають бджіл на трьох сонячних фермах, де розробники висадили місцеві дикі рослини під і навколо панелей.

NREL-funded research found growing native plants could reduce land acquisition costs, reduce weed control costs and slow panel degradation.
Дослідження, що фінансуються NREL, показали, що місцеві дикі рослини можуть знизити витрати на придбання землі, знизити витрати на боротьбу з бур'янами і зменшити деградацію панелей.

Alberta Interscience also published on its website basic instructions for those who would like to start native plants garden of their own.
На своєму веб-сайті Alberta Interscience Association опублікувала також основні інструкції для тих, хто хотів би почати свій власний сад місцевих рослин.

Much of New Zealand's unique flora& fauna has survived, but today over 150 native plants -10% of the total number of native species- and many native birds are threatened with extinction.
Чому унікальної флори Нової Зеландії& Фауна вижила, але сьогодні більше 150 місцевих рослин-10% від загальної Число аборигенних видів- і багатьох місцевих птахів перебувають під загрозою вимирання.

The European rabbit has no natural predators in Australia, and it competes with native wildlife and damages native plants and degrades the land.
Європейський кролик не має природнього ворога в Австралії і конкурує з місцевим диким світом, руйнує місцеві рослини та марнує землю.

Students learn to actively manage Hawai‘i's native forest ecosystems, grow native plants, establish agroforestry operations, use Global Positioning Systems(GPS), and Geographic Information Systems(GIS).
Студенти навчаються активно керувати природними лісовими екосистемами Гаваї, розвивають місцеві рослини, створюють агролісомеліологічні операції, використовують системи глобального позиціонування(GPS) та географічні інформаційні системи(ГІС).

For example; it combined imported French and Italian garden layouts and elements implemented in Cuban limestone stonework with Floridian coral architectural trim and planted with sub-tropic compatible and native plants that thrived in the habitat and climate.
Наприклад; він поєднав імпортні французькі та італійські плани саду з елементами, реалізованими у кубинському вапневому каменярстві з флоридським кораловим архітектурним убранням з насадженям субтропічно-сумісних й місцевих рослин, що процвітають у середовищі та кліматі.

They look very different in the dry season, when due to lack of water and excessive heat native plants shed their leaves and covered with magnificent flowers.
Зовсім інакше виглядають вони в сухий період, коли через нестачу води і надмірної спеки місцеві рослини скидають листя і покриваються чудовими квітами.

The island of Madagascar split from the Indian peninsula around 88 million years ago, allowing native plants and animals to evolve in relative isolation.
Мадагаскар пізніше відколовся від Індії близько 88 мільйонів років тому, дозволяючи рослинам і тваринам на острові розвиватися у відносній ізоляції.

Landscape the pond can be created in the style of"natures Garden" suggests landing only native plants typical of the region, and the absence of any exotic plant..
Пейзажний ставок може бути створений і в стилі«натур гарден», який передбачає висадку тільки місцевих рослин, характерних для даного регіону, і відсутність усілякої рослинної екзотики.

May term travel courses have enabled students to study invertebrates in Florida, tropical ecology in Belize and Hawaii, native plants and animals in the forests of eastern Kentucky and public health issues in the Philippines.
Травня термін поїздки курси дозволили студентам вивчати безхребетними у Флориді, тропічної екології в Белізі і Гаваї, місцевих рослин і тварин в лісах східного Кентуккі, а також питання охорони здоров'я на Філіппінах.

Anchored by 20th-century Colonial Revival interpretations of earlier periods, these also include an 18th-century Wilderness Garden featuring native plants that greeted the first European settlers in this area and lush displays favored by the Victorians.
Головним є сад Колоніального відродження XX сторіччя; також включають Сад дикої природи XVIII сторіччя, в якому представлені місцеві рослини, що зустріли перші європейські поселенців у цій місцевості та пишний сад у вікторіанському стилі.

A native plant from the Mediterranean, reaches a height of 30 to 60 cm.
Родом рослина із Середземномор'я, досягає у висоту від 30 до 60 см.

The Osborne Native Plant Garden.
Року сад місцевих рослин Ліліан Осборн.

As of 2012, the Osborne Native Plant Garden has about 1000 different species of plants..
З 2012 року сад місцевих рослин Ліліан Осборн має близько 1000 різних видів рослин..

Let me just describe quickly what I'm seeing: this massive, elegant acanthis leaf which is a native plant, which were made famous in Corinthian capitols.
Дозвольте швидко описати, що я тут бачу: масивний, витончений лист аканта, який є місцевою рослиною, відомою використанням у коринфських капітелях.

Although not all of these exotic plants endanger the park's native species, many are highly invasive and can alter native plant communities and the wildlife that depends on them.
Хоча не всі з цих екзотичних рослини загрожують місцевим види парку, деякі з них можуть змінити місцеві рослинні угруповання, що вплине на популяції тварин, які від них залежать.