Що таке NATURAL NEEDS Українською - Українська переклад

• природні потреби
• природними нуждами
• природних потреб

Приклади вживання Natural needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are many natural needs.
Є якісь природні потреби.

Natural needs of modern people has become the pursuit of a bright personality.
Природною потребою сучасних людей стало прагнення до яскравої індивідуальності.

(with a hole to drain the natural needs)example photo.
(з отвором для спорожнення природних потреб)приклад фото.

And also tending to their physical, emotional and natural needs.
А також прагнення до їх фізичних, емоційних та природних потреб.

Paved path tiles does not violate the natural needs of plants in the area in water and gas exchange.
Вимощена плиткою доріжка чи не порушує природну потребу рослин на ділянці в водо- і газообміні.

In fact: do many of us know how our distant ancestors did their natural needs?
Насправді: чи багато хто з нас знає, як справляли свої природні потреби наші далекі пращури?

Knowing the natural needs of your room occupant, it will be quite easy to make a competent care plan.
Знаючи про природні потреби вашого кімнатного мешканця, буде зовсім нескладно скласти грамотний план догляду.

Notice in which corner of the cage the animal handles the natural needs and install a cat tray in it.
Зверніть увагу, в якому кутку клітки тварина справляє природні потреби і встановіть в нього котячий лоток.

But, in spite of this in life, there are still situations when circumstances do not allow to follow natural needs.
Але, незважаючи на це в життя все одно трапляються ситуації, коли обставини не дозволяють слідувати природним потребам.

In addition to"meet" the natural needs of each woman, mirror visually expand the space of the room, which is especially important for small rooms.
Крім«задоволення» природних потреб кожної жінки, дзеркала візуально розширюють простір приміщення, що особливо актуально для маленьких кімнат.

There are several factors that can discourage the animal from sending its natural needs to a special container.
Існує кілька факторів, які можуть відбити бажання у звірка справляти природні потреби в спеціальну ємність.

In addition, such people lack a sense of proportion in natural needs- they can go too far at the dinner table or at a gala evening with food and drink.
До того ж, у таких людей відсутнє почуття міри в природних потребах- вони можуть переборщити за обіднім столом або на урочистому вечорі з їжею і питвом.

As we have said, they quickly learn to their feeder and cat tray, which sent their natural needs.
Як ми вже говорили, вони швидко привчаються до своєї годівниці і котячого лотка, в який відправляють свої природні потреби.

Sustainable impulse to action is based on natural needs- sleep, thirst, hunger, and the unstable requires support from the outside- to cure the disease, stop drinking, etc.
Сталий спонукання до дії засновано на природних потребах- сні, спрагу, голод, а нестійке вимагає підтримки з поза- вилікувати захворювання, кинути пити і т. д.

Full reproduction of rabbit stock is possible in conditions that are suitable to meet the natural needs of animals.
Повноцінне відтворення кролячого поголів'я можливо в умовах, які підходять для задоволення природних потреб тварин.

Society tends to turn a blind eye to domestic violence, to“excuse” the man because of his“natural needs”, or to blame the victim, who supposedly provoked the assault herself with her appearance or behaviour.
Адже суспільство схильне закривати очі на насильство у сім'ї,«вибачати» чоловіка через його«природні потреби» чи звинувачувати жертву, яка своїм виглядом чи поведінкою начебто сама стала причиною домагань.

It should be remembered that the animals perceive an oversized nest as a holistic living space, thus managing their natural needs.
Слід пам'ятати, що занадто велике гніздо тварини сприймають як цілісне житловий простір, справляючи там природні потреби.

Therefore, whenever creating one or another item, it's important to find the connection out between it plus the existing natural needs of individuals and constantly work with their enhancement to keep up with changing consumer requirements.
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

The company is awarded with both awards for its new Villa Magnolia project, which involves the construction of a modern residential block of small storey, which takes into account the human's natural needs in privacy and comfort.
Обидвох нагород компанія удостоєна за свій новий проект Villa Magnolia, який передбачає будівництво сучасного житлового кварталу малої поверховості, де враховані природні потреби людини у приватності та комфорті.

Consequently, when creating one or another product, it's important to find out the connection between it plus the existing natural needs of individuals and constantly focus on their improvement to keep up with changing customer needs..
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

Use organic products indirectly promotes the preservation of the environment, namely a positive impact on the reproduction of natural soil fertility, promote the growth of natural biodiversity, improves animal health, since they used such methods of detention that are consistent with their natural needs and not cause suffering to animals.
Вживання органічних продуктів опосередковано сприяє збереженню навколишнього середовища, а саме позитивно впливає на відтворення природної родючості ґрунтів, сприяє збільшенню природного біорізноманіття; поліпшує здоров'я тварин, оскільки застосовуються такі методи їхнього утримання, які узгоджуються з їх природними потребами й не заподіюють страждання тваринам.

Therefore, when producing one or another product, it's important to find out of the connection between it and also the existing natural needs of people and constantly focus on their enhancement to keep up with changing customer needs..
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

Therefore, when producing one or another product, it is necessary to find the connection out between it and the existing natural needs of people and constantly focus on their enhancement in order to keep up with changing customer needs..
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

Consequently, whenever producing one or another product, it is important to find the connection out between it and also the existing natural needs of individuals and constantly work with their enhancement to keep up with changing customer requirements.
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

Consequently, when producing one or another item, it's important to find the connection out between it plus the existing natural needs of individuals and constantly work with their enhancement in order to keep up with changing consumer needs..
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

Therefore, when producing one or another product paper writing service, it is important to find out of the connection between it therefore the existing natural needs of individuals and constantly focus on their enhancement to keep up with changing consumer needs..
Тому, виробляючи той чи інший товар, необхідно обов'язково знаходитизв' язок між ним та існуючими природними нуждами людей і постійно працювати над їх удосконаленням, щоб не відставати від змінності потреб споживача.

The first includes the theories whose moral injunctions are derived from the immediate reality of human existence, or“man's nature”- the natural needs or strivings of people, their inborn feelings, or the facts of their lives, considered as the self-evident and extrahistori-cal basis of morality.
Перший включає теорії, що виводять моральні вимоги з наявної дійсності людського буття-«природи людини», природних потреб або прагнень людей, вроджених почуттів або яких-небудь фактів їхнього життя, розглянутих як самоочевидна позаісторична основа моралі.