Що таке NATURAL PHILOSOPHY Українською - Українська переклад

• природної філософії
• натуральної філософії
• натурфілософії
• філософія природничих
• натуральна філософія
• природна філософія
• натуральній філософії

Приклади вживання Natural philosophy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural philosophy.
Природної Філософії.

The Chair in Natural Philosophy.
Голова в натуральній філософії.

Natural philosophy.
Натуральної філософії.

Mathematics and Natural Philosophy.
Математики і натуральної філософії.

Natural Philosophy and Humanities.
Філософія природничих і гуманітарних наук.

Mathematicks so in Natural Philosophy the Investigation.
Математиці так в натуральній філософії.

Natural philosophy in personality's worldview.
Філософія природи у світогляді особистості.

Mathematical Principles of Natural Philosophy" Newton.
Математичні начала натуральної філософії» Ньютон.

Natural Philosophy and Humanities at the history of culture and creativity. 2.
Філософія природничих і гуманітарних наук в історії культури і творчості. 2.

What we call“science” was more like natural philosophy in those days.
Те, що ми називаємо"наукою" сьогодні, відоме було як"натуральна філософія" в ці ранніші епохи.

Natural philosophy, therefore, is subdivided into physics proper, mathematics, and metaphysics.
У свою чергу натуральна філософія ділиться на фізику, математику і метафізику.

What we call science today was called natural philosophy in times past.
Те, що ми називаємо"наукою" сьогодні, відоме було як"натуральна філософія" в ці ранніші епохи.

The Chair in Natural Philosophy was established when the University opened in July 1871.
Голова в натуральній філософії була створена, коли університет був відкритий в липні 1871.

At Yale, Edwards wrote almost exclusively on natural philosophy and metaphysics.
У Єльському університеті, Едвардс писав майже виключно на природної філософії і метафізики.

Natural Philosophy, championed by Goethe and others, point out that Nature is the main efficient cause.
Природної філософії, відстоював Гете та ін, вказують на що природа є основною причиною.

What we call“science” today was known as“natural philosophy” in those earlier epochs.
Те, що ми називаємо"наукою" сьогодні, відоме було як"натуральна філософія" в ці ранніші епохи.

Pythagoras's early life also coincided with the flowering of early Ionian natural philosophy.
Раннє життя Піфагора також співпало з розквітом ранньої іонійської природної філософії.

In Chinese natural philosophy, the five elements(elements)- is the Fire, Water, Earth, Wood, Metal.
У китайській натурфілософії п'ять стихій(елементів)- це Вогонь, Вода, Земля, Дерево, Метал.

Descartes' authority as a philosopher was enhanced, in his own day, by his works in mathematics and natural philosophy.
Авторитет Декарта як філософа за його життя ріс завдяки його роботам з математичної і натуральної філософії.

The starting point for all natural philosophy at that time was that nature had been created by God.
Відправною точкою для всієї природної філософії в середні віки було те, що природа була створена Богом.

When he returned in England, he knew that the Aberdeen Marischal college had a vacancy of a natural philosophy teacher.
Повернувшись до Англії, Джеймс дізнався, що в Абердинском Марішаль-коледжі вільна вакансія викладача натуральної філософії.

Her favorite subject was"natural philosophy," especially what later would become known as physics.
Улюбленим предметом Шарлотти була«натуральна філософія», і особливо те, що пізніше стане відомо як«фізика».

Even in the eighteenth century physics and chemistry were still classified as"natural philosophy", that is, the philosophical study of nature.
Ще в XVIII столітті фізику і хімію класифікували як«натуральна філософія», тобто філософське вивчення природи.

The starting point for all natural philosophy in the Middle Ages was that nature had been created by God.
Відправною точкою для всієї природної філософії в середні віки було те, що природа була створена Богом.

In 1750, on the illness of her father, she was appointed by Pope Benedict XIV to the chair of mathematics and natural philosophy and physics at Bologna.
У 1750 році у зв'язку з хворобою її батька, вона була призначена папою Бенедиктом XIV професором математики і природної філософії в Болоньї.

Yin-Yang(or Taiji)- the basic concept of ancient Chinese natural philosophy, for the first time interpreted in the book"I Ching" as polar ultimate beginning.
Інь-ЯН(або Тайцзи)- основне поняття давньо-китайської натурфілософії, вперше витлумачені в книзі«І-Цзин» як полярні першооснови.

Galileo never seems to have taken medical studies seriously, attending courses on his real interests which were in mathematics and natural philosophy.
Галілея здається, ніколи не мали медичних досліджень серйозно відвідувати курси з його реальних інтересів, які були в галузі математики та природної філософії.

CAMPANELLA Tommaso(1568-1639) is a representative of Italian natural philosophy, but his social teaching played a more significant role.
Хоча Томмазо Кампанелла(1568-1639) був одним з представників італійської натурфілософії, однак більш значну роль зіграло його соціальне вчення.

As in Mathematicks, so in Natural Philosophy, the Investigation of difficult things by the Method of Analysis ought ever to precede the Method of Composition.
Як у математиці, так і в натуральній філософії,- писав він,- дослідження важких предметів методом аналізу завжди повинне передувати методу з'єднання.