Приклади вживання Naval forces of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Naval Forces of Ukraine.
ВМС України на бік.The Academy of the Naval Forces of Ukraine.
Військово- сил України.The Naval Forces of Ukraine.
Військово сил України.With the Day of the Naval Forces of Ukraine!
The Naval Forces of Ukraine.
Військово Сили України.The money transferred А0456 military unit of naval forces of Ukraine.
Кошти перерахувала військова частина А0456 ВМС України.The Naval Forces of Ukraine.
Військово Силах України.The money transferred А0456 military unit of naval forces of Ukraine.
Гроші перераховані військовою частиною А0456 військово-морських сил України.The Naval Forces of Ukraine.
Військово морських сил України.Training boat Chigirin renovated for the 25th anniversary of naval forces of Ukraine.
Навчальний катер"Чигирин" відремонтований до 25-ї річниці Військово-морських сил України.Sevastopol Naval Forces of Ukraine.
Морських Сил Сил України.The contract for provision of two Island-class patrol boats has been finalized,the command of the Naval Forces of Ukraine announced.
Опрацювання контракту, на отримання двох патрульних катерів типу«Айленд»,вже завершується у командуванні ВМС ЗС України.The Naval Forces of Ukraine.
На Військово Морських Сил України.The court came out from the Western naval base of naval forces of Ukraine in Odessa on Thursday, September 20.
Судна вийшли із Західної військово-морської бази ВМС України в Одесі у четвер, 20 вересня.The Naval Forces of Ukraine.
Військово- Морські Сили України.As a result of the attack, six servicemen of the Naval Forces of Ukraine were injured and 23 were captured.
У результаті атаки було поранено шість та взято в полон 23 військовослужбовці ВМС ЗС України.The naval forces of Ukraine formed a surface forces division in the Sea of Azov.
ВМС ЗС України сформували дивізіон надводних сил в Азовському морі.Special Forces Naval Forces of Ukraine.
Спецпідрозділу Військово сил України.The naval forces of Ukraine confirmed the information about the US proposal to transfer two frigate type Oliver Hazard Perry.
ВМС України отримали від американських колег пропозицію про передачу двох фрегатів типу Oliver Hazard Perry.The Command Naval Forces of Ukraine.
Командування Військово Збройних України.Why it is worthwhile proposing the creation of a base for permanentdeployments on the rotational basis of the Allied ships in the Naval Forces of Ukraine can be viewed here:.
Чому варто запропонувати створення бази для постійногобазування на ротаційній основі кораблів союзників у ВМБ ВМС України можна переглянути тут:.Earlier the USA gave to Naval Forces of Ukraine two patrol boats.
Раніше США передали ВМС України два патрульних катери.According to Klimenko, roughly 10 miles(18.5 km) to the East is the point where almost a year ago there was a seizure of Ukrainian military boats andtug naval forces of Ukraine(map 2).
Приблизно в 10 милях(18, 5 км) на схід знаходиться точка де майже рік тому відбулося захоплення українських військових катерів табуксира ВМСУ(мапа 2).As many as 13 major warships of the Naval Forces of Ukraine were ready to get out of Sevastopol.
Тринадцять великих суден Військово-Морських Сил України готові вийти із Севастополя.Today, ChSY is constructing a series of 10 corvettes for the Naval Forces of Ukraine's Ministry of Defence.
Сьогодні ЧСЗ реалізує проект будівництва серії з 10 кораблів класу«корвет» для ВМС Міністерства оборони України.The main task of the department is to prepare the officers of the medical service of the reserve in order toprovide the Armed Forces of Ukraine, the Naval Forces of Ukraine and other military formations with the required number of highly qualified military doctors for military duty in the reserve, military service reserve, military service under the contract, or For the prize of officers of the Armed Forces of Ukraine, the Naval Forces of Ukraine and other military formations.
Основним завданням кафедри є підготовка офіцерів медичної служби запасу з метою забезпечення Збройних In course of the visit, exercises with ships of Naval Forces of Ukraine under the PASSEX program are scheduled.
В рамках візиту заплановані навчання з кораблями ВМС України за програмою PASSEX.In course of the visit, exercises with ships of Naval Forces of Ukraine under the PASSEX program are scheduled.
Водночас у рамках візиту заплановано навчання з кораблями ВМС України за програмою PASSEX.The Naval Force of Ukraine.
Військово Морських України.
