Що таке NEED TO BE FED Українською - Українська переклад

• потрібно годувати
• треба годувати
• потрібно підгодувати
• потрібно підгодовувати
• треба прогодувати

Приклади вживання Need to be fed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Children need to be fed.
Дітей треба годувати.

These are all our potential customers who need to be fed.
Це все наші потенційні клієнти, яких треба годувати.

Children need to be fed.
Діти мають бути нагодовані.

They need to be fed once every week, starting with the season.
Вони повинні харчуватися один раз на тиждень, починаючи з сезону.

In September, the bushes need to be fed.
У вересні кущі потрібно підгодувати.

They need to be fed with blood.
Їх потрібно годувати кров'ю.

Seedlings and adult plants need to be fed.
Розсаду і дорослі рослини треба підгодовувати.

They need to be fed several times a day.
Тому їх потрібно годувати кілька раз на день.

In case shoots are weak, they need to be fed.
У разі, якщо сходи слабкі, їх потрібно підгодувати.

A newborn may need to be fed every two hours.
Новонароджених гусенят потрібно годувати через кожні 2 години.

They will make it clear how many times a day they need to be fed.
Вони самі дадуть зрозуміти, скільки разів в день їх потрібно годувати.

These little guys need to be fed every several hours.
Причому таких маленьких кошенят потрібно годувати кожні 2 години.

They need to be fed twice a day, and once a day you can stop them from being beaten, thus showing your civil position.
Двічі його треба годувати і один раз припинити його побиття, продемонструвавши свою громадянську позицію.

As mentioned earlier, babies need to be fed about every 3 hours.
Як згадувалося раніше, немовлят потрібно годувати приблизно кожні 3 години.

Some babies need to be fed more frequently and some babies need to be awakened because they sleep too much.
Деяких немовлят потрібно годувати частіше, а деяких потрібно будити, тому що вони сплять занадто багато.

Heated, washed and dried seeds need to be fed so that they grow well.
Прогріті, промиті і просушені насіння потрібно підгодувати, щоб вони добре зійшли.

There are cases when with a full set of milk is not served in any channel, so kittens need to be fed artificially.
Бувають випадки, коли при повному наборі молоко не подається ні по одному протоку, тому кошенят потрібно вигодовувати штучно.

Strawberry bushes need to be fed at least once a week;
Кущі полуниці необхідно підгодовувати не рідше одного разу на тиждень;

But after one month and then another one, the situation in the disaster area does not stabilize, but relatives need to be fed, dressed and so on.
Але потім проходить місяць, другий, ситуація в зоні лиха не стабілізується, а людей треба прогодувати, одягнути і так далі.

Young individuals need to be fed daily, adult animals- 2-3 times a week.
Молодих особин потрібно годувати щодня, дорослих тварин- 2-3 рази на тиждень.

Even novice gardeners and gardeners know that plants periodically need to be fed and treated them if they are sick.
Навіть початківці садівники і городники знають, що рослини періодично потрібно підгодовувати і лікувати їх, якщо вони захворіли.

At this time, they need to be fed with food specifically developed for the kittens.
У цей час їх потрібно підгодовувати раціонами, розробленими спеціально для кошенят.

Remember, cats are adapted to eat little and often- so unlike dogs, they need to be fed more than once a day!
Пам'ятайте: на відміну від собак, кішки привчені їсти часто і маленькими порціями, так що за будь-яких обставин їх потрібно годувати більше ніж один раз на день!

Another is that dogs need to be fed diets identical to wolves.
Також існує думка, що собак треба годувати тим, чим живляться вовки.

Meth is used as a potent stimulant and a source of additional energy for the 60-hour working week, helps not only to make ends meet, but also take care of three brats who need to be fed and which should be given attention.
Мет використовується як потужний стимулятор і джерело додаткової енергії для 60-годинного робочого тижня, допомагає не тільки зводити кінці з кінцями, але і піклуватися про трьох спиногрызах, яких потрібно годувати і яким треба приділяти увагу.

Such patients need to be fed with a spoon, food(mashed or chopped) to give small portions.
Таких хворих доводиться годувати з ложки, їжу(протерту або подрібнену) давати невеликими порціями.

Many people mistakenly believe that turkeys need to be fed in the same manner as chickens.
Багато хто помилково вважає, що індиків потрібно годувати так само, як і курей.

On one hand, some argue that babies need to be fed every 2 to 4 hours, even if you have to wake your baby up to do so.
З одного боку, деякі стверджують, що дітей потрібно годувати кожні 2-4 години, навіть якщо доведеться розбудити немовля, щоб це зробити.

There are recommendations that smallturtles need to be fed 1 time per day, and large- 3.
Існують рекомендації про те, що маленькихчерепах потрібно годувати 1 раз в день, а великих- 3.

For every one worker in the production sphere are 6 people that need to be fed, clothed, given proper medication, and all that is necessary to lead a normal life.
На одного працівника виробничої сфери разом з ним самим припадає шість осіб, яких треба прогодувати, одяг­ти, забезпечити ліками і всім необхідним для нормального життя.