Що таке NEED TO BE FOLLOWED Українською - Українська переклад

• потрібно дотримуватися
• слід дотримуватися
• необхідно дотримуватися
• необхідно керуватися
• треба дотримуватися

Приклади вживання Need to be followed Англійська мовою та їх переклад на Українською

What rules need to be followed.
Які правила потрібно дотримуватися.

Yet, these aren't the only regulations that need to be followed.
Однак це не єдині правила, яких потрібно дотримуватись.

Brave words need to be followed by brave deeds.
За гарними словами, повинні слідувати і гідні вчинки.

Still, some basic safety rules need to be followed.
Але і тут потрібно дотримуватися деяких правил безпеки.

Steps that need to be followed right after the procedure.
Яких потрібно дотримуватися після процедури.

There are some unwritten rules that need to be followed.
Є неписані правила, які треба виконувати.

They need to be followed up until the cause is eliminated.
Їх потрібно дотримуватися, поки не усунете причину.

Explain why they need to be followed.
Поясніть, чому їх потрібно дотримуватися.

Shapes and sizes of print are limitless but there are some conventions that need to be followed.
Чіткі правила та бланк оформлення не передбачений, але є деякі тонкощі, яких слід дотримуватися.

Other rules also need to be followed:.
Також потрібно дотримуватися й інші правила:.

Let your child know that although you understand their feelings, there are rules in your household that need to be followed.
Нехай ваша дитина знає, що хоча ви розумієте їхні почуття, у вашій родині існують правила, яких потрібно дотримуватися.

There are rules of the road, and they need to be followed by all mariners.
Є правила дорожнього руху і їх повинні дотримуватись учасники.

There are also building rules and regulations that need to be followed.
Також розроблені статути та правила, яких необхідно буде дотримуватись.

There are just some rules that need to be followed so that this will be possible.
Існує кілька правил, яких слід дотримуватися, щоб цього домогтися.

Do not forget to see if there are rules that need to be followed.
Ну і не забувайте про правила, які варто дотримувати.

In this case, local regulations need to be followed in addition to three federal laws:.
Крім іншого, в даній сфері необхідно керуватися Федеральними законами:.

There are four important principles that need to be followed:.
Існує чотири принципи, яких необхідно дотримуватися:.

It is preventable, protocols need to be followed, and they need to be taken seriously.".
Це можна запобігти, потрібно дотримуватися протоколів, і їх потрібно сприймати всерйоз».

There are certain principles that need to be followed.
Є деякі принципи, яких потрібно дотримуватися.

There are regulations, formalities and rules that need to be followed, particularly in the beginning when first establishing your own self directed IRA LLC.
Існують правила, формальності та правила, яких треба дотримуватися, особливо на початку, коли спочатку було створено власний ТОВ«ІРА».

There are some unwritten rules that need to be followed.
Існують неписані правила, яких варто дотримуватися.

There are still some rules that need to be followed to get good results.
Існує кілька правил, яких треба дотримуватися, щоб досягти хороших результатів.

Since this type of cargo is specific, there are three rules that need to be followed.
Так як даний тип вантажу є специфічним є три правила, якими необхідно керуватися.

This includes a number of routines that need to be followed in order to avoid potentially severe health hazards.
Вона включає в себе ряд процедур, яких слід дотримуватися, To avoid potentially serious health hazards.

Every dog park has rules that need to be followed.
На будь-якому майданчику існують правила, яких потрібно дотримуватися.

This includes a number of routines that need to be followed in order to avoid potentially severe health hazards.
Це включає в себе ряд процедур, яких слід дотримуватися, щоб уникнути потенційно серйозних небезпек для здоров'я.

They might ask if you have any style guides, glossaries that need to be followed, approved terminology.
Вас можуть запитати про наявність стилістичних посібників, глосаріїв, яких потрібно дотримуватися, затвердженої термінології.

There are few general rules which need to be followed by each patient.
Є кілька основних правил, яких повинен дотримуватися кожен пацієнт.

Like in other hostels, some rules need to be followed as well.
Як і в багатьох інших випадках, потрібно дотримуватися деяких правил.