Що таке MUST BE RESPECTED Українською - Українська переклад

• повинні дотримуватися
• треба поважати
• необхідно поважати
• слід поважати
• потрібно поважати
• має поважатися
• повинні бути дотримані
• мають дотримуватися
• слід дотримуватися
• необхідно дотримуватися
• повинні поважати
• треба дотримуватися
• потрібно дотримуватися
• маємо поважати
• має бути дотримана

Приклади вживання Must be respected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choice must be respected.
Вибір потрібно поважати.

When boundaries are set, they must be respected.
Встановивши кордони, їх слід поважати.

History must be respected.
Історію потрібно поважати.

Animals have intrinsic values that must be respected.
Що тварини мають внутрішню цінність, яку треба поважати.

His ideas must be respected.".
Їхню думка слід поважати".

(i) Animals have an intrinsic value which must be respected.
Що тварини мають внутрішню цінність, яку треба поважати.

Opponents must be respected.
Своїх опонентів треба поважати.

This is democracy and the will of the people must be respected.
Це є воля народу і цю волю народу треба поважати.

Everyone must be respected, that is true.
Треба поважати всіх- це правда.

The will of the country must be respected.
Потрібно поважати волю країни.

Macedonia: Democratic rules must be respected and the country's European future guaranteed.
Macedonia: Демократичні правила повинні дотримуватися і європейське майбутнє країни гарантовано.

Within each cell of society, the laws of family etiquette must be respected.
Всередині кожної клітинки суспільства повинні дотримуватися закони сімейного етикету.

The cease fire must be respected.
Режиму припинення вогню повинні дотримуватися.

Of course I recognize that indigeneous people have rights that must be respected.
Необхідно усвідомити, що представники національних меншин мають свої права, які необхідно поважати.

Indigenous land must be respected.
Індиго потрібно поважати.

If the mark is reduced or enlarged, the proportions must be respected.
Якщо знак зменшується або збільшується, повинні бути дотримані відповідні пропорції.

But international rules must be respected- not rewritten.
Проте міжнародних правил слід дотримуватися, а не переписувати їх.

He noted that the law must be respected.
Він наголосив, що закон треба поважати.

The principles of bioethics must be respected during the study.
Принципи біоетики повинні дотримуватися при проведенні дослідження.

They have rights that must be respected.
У них дійсно є права, які повинні дотримуватися.

He emphasized that Ukraine's sovereignty must be respected in accordance with international law.
Він наголосив, що суверенітет України має поважатися згідно з міжнародніми законами.

Each culture has a dignity and value which must be respected and protected.
Кожна культура має гідність і цінність, які слід поважати і зберігати.

Human Dignity Your dignity must be respected and protected.
Людська гідність має поважатися і захищатися.

The people's will must be respected.
Волю народу треба поважати.

The right to life must be respected.
Слід поважати право на життя.

The right to life must be respected.
Право на життя має поважатися.

Territorial integrity and sovereignty must be respected across Europe.
Територіальна цілісність і суверенітет повинні дотримуватися по всій Європі.

Human dignity is inviolable, it must be respected and protected1.
Гідність людини недоторканна, його необхідно поважати і захищати(ст. 1 Хартії).