Що таке MUST ABIDE Українською - Українська переклад

• повинні дотримуватися
• мають дотримуватися
• зобов'язані дотримуватися
• повинен дотримуватися
• має дотримуватися
• повинна дотримуватися
• повинні підкорятися

Приклади вживання Must abide Англійська мовою та їх переклад на Українською

We must abide by the law.
Ми повинні дотримуватися закону.

This is a rule that all of our kind must abide.
Это правило, которое все ведьмы должны соблюдать.

They must abide the day.
Вони мають відповідати сьогоденню.

This is a very strict rule, and they must abide by it.
Це дуже суворе правило, і вони повинні дотримуватися його.

Tourists must abide by local laws.
Туристи повинні дотримуватися місцевих законів.

Foreign companies operating in China must abide by Chinese laws.
Іноземні компанії, що ведуть бізнес у Китаї, повинні підкорятися законам Китаю».

Users must abide by the following security rules:.
Користувачі повинні дотримуватися правил безпеки:.

And religious organizations, must abide by certain rules:.
Решті вірян мають дотримуватись певних правил:.

You must abide by any policies posted on the Site.
Ви повинні дотримуватися положень будь-якої політики, представленої вам у межах Сайту.

All employees must abide by the code.
Цього Кодексу мають дотримуватися всі працівники.

Those who have come to Germany seeking safety and a new place to call home must abide by this fact.
Люди, котрі тут у Німеччині шукають собі захисту та хочуть знайти нову батьківщину, мають дотримуватися цих правил.

In both situations, you must abide by certain rules.
В обох випадках вам потрібно дотримуватися певних правил.

All members must abide by the requirements of the Statute the FSO organizations and act in accordance with the basic directions of activity of the FSO.
Всі члени ФСУ зобов'язані дотримуватися вимог Статуту організацій і діяти у відповідності з основними напрямками діяльності ФСУ.

According to the law, drivers must abide by the following:.
Відповідно до закону, водії повинні дотримуватися наступних вимог:.

To keep it that way, you must abide by our Desktop Etiquette and comply with our policies, including our Acceptable Use Policy.
Задля збереження такої платформи ви повинні дотримуватися нашого етикету пінів і наших правил, зокрема нашої Політики прийнятного користування.

All companies with 15 or more employees must abide by the ADA.
Компанії або компанії, які мають 15 і більше співробітників, зобов'язані дотримуватися ADA.

But to do so, it must abide by Chinese laws and regulations.
Однак головною умовою для цього є обов'язкове дотримання китайських законів і правил.

Employers that have 15 or more employees must abide by the ADA.
Компанії або компанії, які мають 15 і більше співробітників, зобов'язані дотримуватися ADA.

The law stipulates that Russia must abide to the Minsk agreements on Ukraine settlement.
У законі зазначено, що Росія повинна виконувати мінські угоди щодо України.

While there is no blanket ban on linking to YouTube or other user-submitted video sites, the links must abide by the guidelines on this page.
Тоді як немає загальної заборони посилань на YouTube чи інші сайти користувацького відео, посилання повинні дотримуватися настанов на цій сторінці див.

A business organization must abide by these laws to uphold its ethical standards.
Організація бізнесу повинна дотримуватися цих законів, щоб дотримуватися своїх етичних стандартів.

If the barber does not shave himself, he must abide by the rule and shave himself.
Якщо перукар не голиться сам, він повинен дотримуватися правила та голити себе сам;

The winner and their guests must abide by the terms and conditions of the tickets which form part of the Prize.
Переможець і запрошені ним особи мають дотримуватися правил та умов квитків, які є частиною Призу.

As and when Sony Mobile is required to collect personal data, Sony Mobile and its employees must abide by the requirements of this Privacy Policy and the Act.
Якщо компанії Sony Mobile необхідно зібрати особисті дані, вона та її співробітники мають дотримуватися вимог цієї Політики конфіденційності та Закону.

All members of the international community must abide by these principles and should refrain from any actions that undermine regional stability and security,” he added.
Усі члени міжнародної спільноти повинні дотримуватися цих принципів і повинні утримуватися від будь-яких дій, що підривають регіональну стабільність та безпеку",- заявили в ЄС.

Any foreign company operating in China must abide by Chinese laws and regulations.".
Іноземні компанії, що ведуть бізнес у Китаї, повинні підкорятися законам Китаю».

All reporters, including freelance reporters, must abide by our ethical journalism guidelines.”.
Усі репортери повинні дотримуватися наших правил журналістської етики».

Persons in Canada and Canadians outside Canada must abide by all Canadian economic sanctions laws.
Всі особи в Канаді та канадці за кордоном зобов'язані дотримуватися санкцій Канади.

From 2019, the company annually producing or importing more than 30 thousand vehicles, must abide by certain quotas on the basis of a special scoring system.
З 2019 року компанії, щорічно випускають або імпортують понад 30 тисяч звичайних автомобілів, повинні дотримуватися певні квоти на підставі спеціальної системи балів.