Що таке NEED TO BE RESPECTED Українською - Українська переклад

• потрібно поважати
• треба поважати
• необхідно поважати

Приклади вживання Need to be respected Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women need to be respected.
Жінок потрібно поважати.

We want democracy and we want to have our lives,' and they need to be respected.”.
Ми хочемо демократії, і ми хочемо мати вільне життя”,- і це треба поважати".

Children need to be respected.
Дітей необхідно поважати.

I think that the democratic process, free speech, the ability for folks to peacefully dissent, all those are universal values and need to be respected.".
Демократичний процес, свобода слова, можливість людей мирно протестувати є загальносвітовими цінностями й вимагають поваги».

Traditions need to be respected!
Традиціі потрібно поважати!

I try to teach students to have a decent attitude to other people, because everyone has the same rights as you, and they need to be respected.
Чому я намагаюся навчити студентів гідного ставлення до інших людей, тому що будь-хто має такі самі права, як і ти, і їх треба поважати.

Agreements need to be respected.
Домовленності потрібно поважати.

Kids need to be respected and considered too.
Дітей треба і поважати, і розуміти.

The adversaries need to be respected.
Своїх опонентів треба поважати.

Rules need to be respected- the community is created for people, not for earnings.
Необхідно дотримуватися правила- спільнота створена для людей, а не для заробітку.

These decisions need to be respected.
Ці рішення повинні виконуватися.

They need to be respected more.
Їх повинні більше поважати.

They say teachers need to be respected….
Як відомо, тепер педагогам необхідно поважати….

Managers need to be respected and also, somewhat feared.
Керівника повинні поважати і навіть трохи боятися.

I believe that serious politicians in the West understand that these redlines need to be respected just as they were respected during the Cold War,” Lavrov said.
Серйозні політики на Заході розуміють, що ці«червоні лінії» слід поважати, як це було під час Холодної війни», наголосив Лавров.

The weak need to be respected and protected.
Слабких треба поважати і захищати.

Their legitimate interests, as expressed and defined by each country, in diverse ways, regarding decisions affecting their ccTLDs, need to be respected, upheld and addressed via a flexible and improved framework and mechanisms.
Їхні законні інтереси, виражені і визначені кожною країною різними способами стосовно рішень, що торкаються їхніх власних ccTLD, мають поважатися, підтримуватися і розглядатися за допомогою гнучкої і вдосконаленої платформи та механізмів.

The human rights of migrants need to be respected and they need to be treated with respect and dignity.
Рівні права людей з інвалідністю треба поважати і ставитися до них з повагою та гідністю.

She does not need to be respected.
Їй не потрібно, щоб її поважали.

We need decisive steps to show that Ukraine needs to be respected.
Треба рішучих кроків, які б показали, що Україну треба поважати.

Your dog's aging needs to be respected as much as human.
Старіння вашої собаки настільки ж потрібно поважати, як і людське.

Hard labor needs to be respected and appreciated!
Труд необхідно поважати і оплачувати!

Labor needs to be respected and rewarded!
Труд необхідно поважати і оплачувати!

Constitution needs to be respected.".
Конституції треба дотримуватися".

And that right needs to be respected!
І це право треба відстоювати!

The territorial integrity of Ukraine needs to be respected.".
Територіальна цілісність України має дотримуватися”.

Understand that the child has a history and heritage that also needs to be respected and embraced.
Розуміючи, що дитина має історію та спадщину, які також слід поважати та враховувати.

Sex needs to be respected.
Секс повинен бути захищеним.

Children have personal space that needs to be respected.
А ще таким дітям потрібен особистий простір і його слід поважати.