Що таке THAT MUST BE RESPECTED Українською - Українська переклад

• які повинні дотримуватися
• яких треба дотримуватися
• яких слід дотримуватися
• які повинні бути дотримані
• яких мають дотримуватися
• яких мають притримуватись

Приклади вживання That must be respected Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a ritual that must be respected.
Це ритуал, який потрібно дотримуватися.

At the same time, each creature has its own intrinsic value that must be respected.”.
Натомість, кожна істота має власну істинну цінність, яку слід поважати.

Unwritten rules that must be respected.
Існують неписані правила, яких варто дотримуватися.

That's why Nimses introduces a number of rules and regulations that must be respected.
Саме тому Nimses вводить ряд правил і положень, яких необхідно дотримуватися.

They have rights that must be respected.
У них дійсно є права, які повинні дотримуватися.

Like any loan or financial transaction, an instant cash loan has its own rules and requirements that must be respected.
Як і будь-який кредит, або фінансова угода, в миттєвому кредиті готівкою є свої правила і вимоги, яких слід дотримуватися.

There are rules that must be respected everywhere.
І є правила, яких треба дотримуватися скрізь.

Each advertiser puts forward his own conditions that must be respected.
Кожен рекламодавець висуває свої умови, які потрібно дотримуватися.

The Prime Minister insisted the UK had financial“rights” that must be respected during discussions about payments as well as“obligations” to the EU as it leaves.
Мей зазначила, що Великобританія має як фінансові«права», яких мають дотримуватися під час обговорень про виплати, так і«зобов'язання» перед ЄС.

Of course I recognize that indigeneous people have rights that must be respected.
Необхідно усвідомити, що представники національних меншин мають свої права, які необхідно поважати.

May insists that the UK has financial“rights” that must be respected during discussions about payments as well as“obligations” to the body it is leaving.
Мей зазначила, що Великобританія має як фінансові«права», яких мають дотримуватися під час обговорень про виплати, так і«зобов'язання» перед ЄС.

Keeping customer's personal information safe is a priority and a duty of the bank that must be respected in all circumstances.
Збереження персональної інформації клієнтів- пріоритет та обов'язок банку, який має бути дотримано за будь-яких обставин.

The Prime Minister insisted the UK had financial“rights” that must be respected during discussions about payments as well as“obligations” to the EU as it leaves.
Вона зазначила, що Британія має фінансові«права», яких слід дотримуватися під час обговорень щодо виплат, а також«зобов'язання» перед органом, який вона залишає.

Much more recent, it is governed by the requirement of financial results and puts forward the procedures that must be respected by employees.
Набагато більш недавно, вона регулюється на вимогу фінансових результатів і висуває процедури, які повинні дотримуватися співробітниками.

May insists that the UK has financial“rights” that must be respected during discussions about payments as well as“obligations” to the body it is leaving.
Вона зазначила, що Британія має фінансові«права», яких слід дотримуватися під час обговорень щодо виплат, а також«зобов'язання» перед органом, який вона залишає.

I believe that in today's world and in any world, a prerequisite for its stability- is an international agreement that must be respected”.
Я вважаю, що в сьогоднішньому світі, та й в будь-якому світі обов'язкова умова його стабільності- це міжнародні домовленості, які треба дотримуватися.

As for the food, we must mention one important«law» that must be respected- there are more healthy food!
Що стосується їжі, ми повинні згадати один важливий закон, який повинен дотримуватися- є більш здорову їжу!

Rainbow Ice Cream Cooking: Like professionals chefs Elsa and Kristoff use only natural ingredients to create an ice cream and they also follow a specific recipe that must be respected.
Веселка приготування морозива: Як професіонали кухарів Ельза і Kristoff використовувати тільки натуральні інгредієнти, щоб створити морозива і вони також слідувати конкретні рецепт, яких мають притримуватись.

These are basic principles that must be respected.
Це основні принципи, яких треба дотримуватися.

The best analogy in changing the center of attention is probably the approval by the UN of the Universal Declaration of Human Rights, which talks about the key human values that must be respected,” he said.
Найкраща аналогія зміни центру цієї уваги, мабуть, затвердження Загальної декларації ООН про права людини, де йдеться про те, що ключові людські цінності, які повинні дотримуватися",- заявив він.

The Parties' contract will also contain obligations that must be respected, which must be accurately interpreted in an attempt to ascertain whether there may have been a breach of contract and its consequences.
Сторони' Контракт також буде містити зобов'язання, які повинні дотримуватися, які повинні бути точно витлумачено в спробі переконатися в тому, що, можливо, мало місце порушення договору і його наслідки.

Animals have intrinsic values that must be respected.
Що тварини мають внутрішню цінність, яку треба поважати.

KISFF for KIDS films are about support and inspirational friendship, the importance of a responsible attitude towards nature and the world, and human rights that must be respected under any circumstances.
Фільми з програми KISFF дітям- про дружбу, що підтримує та надихає, про важливість відповідального ставлення до природи і навколишнього світу, про права людини, які мають дотримуватися за будь-яких обставин.

Every migrant is“a human person” who“possesses fundamental, inalienable rights that must be respected by everyone and in every circumstance”.
Кожен мігрант є людською особистістю і тому, як такий, володіє фундаментальними правами, які повинні бути дотримані всіма і у кожній ситуації».

Despite that Like professionals chefs Elsa and Kristoff use only natural ingredients to create an ice cream and they also follow a specific recipe that must be respected, you can find new playable games every day.
Незважаючи на що Як професіонали кухарів Ельза і Kristoff використовувати тільки натуральні інгредієнти, щоб створити морозива і вони також слідувати конкретні рецепт, яких мають притримуватись ви можете знайти нові відтворюються ігор, кожен день.

Every migrant is a human person who, as such, possesses fundamental, inalienable rights that must be respected by everyone and in every circumstance.
Кожен іммігрант є людською особою, яка як така має непорушні фундаментальні права, які повинні поважати всі й у будь-якій ситуації Пор.