Що таке THAT MUST BE MET Українською - Українська переклад

• які повинні бути виконані
• які необхідно виконати
• яким повинні відповідати
• які повинні бути дотримані
• які слід задовольняти
• які повинні виконуватися
• які повинен виконати
• яких має дотримуватись

Приклади вживання That must be met Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main conditions that must be met:.
Головні умови, які необхідно виконати:.

Despite the ease in which you can grow these beautiful flowers, they do have special requirements that must be met.
Незважаючи на легкість, з якою ви можете вирощувати ці красиві квіти, у них є спеціальні вимоги, які повинні бути виконані.

Certain conditions that must be met to get a loan.
Певні умови, які треба виконати, щоб отримати кредит.

These are very important requirements that must be met.
Це дуже важливі вимоги, яких необхідно дотримуватися.

At the same time, the conditions that must be met by the buyer are clearly regulated:.
При цьому чітко регламентуються умови, які повинні бути виконані покупцем:.

This action has certain obligations and restrictions, that must be met.
Це дійство має деякі зобов'язання і обмеження, які необхідно дотримати.

Main nutritional substances that must be met to overcome anemia.
Основних харчових речовин, які повинні бути дотримані для подолання анемії.

There are no costs, no effort and no prerequisites that must be met.
Немає ніяких витрат, зусиль і передумов, яких необхідно виконати.

Explain the minimum requirements that must be met by any community member who has access to Nonpublic Personal Data;
Пояснити мінімальні вимоги, яких має дотримуватись будь-який учасник спільноти, який має доступ до непублічних персональних даних;

This is the minimal standard that must be met.
Це той мінімальний стандарт, якого має бути дотримано.

Explain the minimum requirements that must be met by any MIM community member who has access to nonpublic information;
Пояснити мінімальні вимоги, яких має дотримуватись будь-який учасник спільноти, який має доступ до непублічних персональних даних;

The government has adopted a number of conditions that must be met by Naftogaz.
Уряд прийняв ряд умов, які повинен виконати«Нафтогаз».

However, if you intend to become a successful and effective one, it is essential to have a solid understanding of the certain criteria that must be met.
Проте, якщо ви збираєтеся стати успішним і ефективним, необхідно мати чітке розуміння певних критеріїв, які повинні бути виконані.

Each goal has specific objectives that must be met by 2030.
Кожен напрямок має цілі, які мають бути досягнені до 2030 року.

What they do come with is a crucial set of physical and emotional needs that must be met.
Те, що вони мають, є найважливішим набором фізичних та емоційних потреб, які необхідно виконати.

In each country, there are a series of mandatory requirements that must be met by anyone wishing to create a corporation;
У кожній країні існує ряд обов'язкових вимог, яким повинні відповідати всі бажаючі створити корпорацію;

According to Polish law, the lack of Polish citizenship is not an obstacle, but there are certain conditions that must be met.
Згідно з польським законодавством, відсутність польського громадянства не є перешкодою, але є певні умови, які повинні бути виконані.

They typically charge a higher annual deductible that must be met before coverage begins.
Як правило, вони стягують більш високий річний франшизи, які повинні бути виконані, перш ніж страхове покриття починає.

However, there are some limitations and requirements that must be met.
Однак, є певні обмеження і вимоги, які повинні бути дотримані.

The President shall not be restricted by any conditions that must be met by a foreigner to grant him Polish citizenship.
Президент у своєму рішенні не обмежений ніякими умовами, які повинен виконати іноземець, щоб отримати польське громадянство.

In order to work successfully, all groups develop certain standards of behavior, i.e. adopted rituals of behavior within a group that must be met by all its members.
Для того щоб успішно трудитися, всі групи виробляють певні норми поведінки, тобто прийняті зразки поведінки всередині групи, які повинні виконуватися всіма її членами.

For example, with children, every child has basic emotional needs that must be met if they're going to be emotionally stable.
Дитячі психологи стверджують, що кожна дитина має певні основні емоційні потреби, які слід задовольняти для того, щоб вона була емоційно стабільною.

However, there are restrictions and conditions that must be met.
Однак, є певні обмеження і вимоги, які повинні бути дотримані.

The organization can speak very specifically with the Russian side about the conditions that must be met so that the PACE lifts sanctions on the Russian delegation.
Організація може дуже конкретно розмовляти з російською стороною про умови, які необхідно виконати, щоб ПАРЄ зняла санкції з російської делегації.

Therefore, there are know-your-customer requirements that must be met.
Таким чином, існують вимоги до знання вашого клієнта, які необхідно виконати.

However, each promotion has basic requirements that must be met, called rollover.
Проте, кожне просування має основні вимоги, які повинні бути виконані, називається перекиданням.

However, according to experts, there are several requirements that must be met in any settlement.
Однак, на думку експертів, є кілька вимог, які повинні бути дотримані в будь-якому селищі.

This standard entered into force on 1 July 1997 and establishes the technical conditions that must be met for these products in shape and size.
Даний стандарт введений в дію 1 липня 1997 року і встановлює технічні умови, яким повинні відповідати дані вироби за формою і розмірами.

Psychologists have affirmed that every child has certain basic emotional needs that must be met if he is to gain emotional stability.
Дитячі психологи стверджують, що кожна дитина має певні основні емоційні потреби, які слід задовольняти для того, щоб вона була емоційно стабільною.

Child psychologists affirm that every child has certain basic emotional needs that must be met if she is to be emotionally stable.
Дитячі психологи стверджують, що кожна дитина має певні основні емоційні потреби, які слід задовольняти для того, щоб вона була емоційно стабільною.