Що таке NEEDS OF EMPLOYERS Українською - Українська переклад

• потреби роботодавців
• потреб роботодавців

Приклади вживання Needs of employers Англійська мовою та їх переклад на Українською

The gap between the needs of employers and student knowledge already exists and is widening.
Розрив між потребами роботодавців та знаннями студентів вже існує і розширюється.

The answer to this lies in the size of the room, needs of employers and specific models.
Відповідь на нього криється в розмірах приміщення, потребах господарів і конкретних моделей.

The growth of the needs of employers in workers, compared to 2015, was observed in all types of economic activity, in addition to providing other types of services.
Зростання потреби роботодавців у працівниках, порівняно з 2015 роком, спостерігалося в усіх видах економічної діяльності, крім надання інших видів послуг.

Our approach is student-centred, practical, participative and relevant to the needs of employers.
Наш підхід є студентами-центром, практичним, зацікавленим та відповідним потребам роботодавців.

The practical orientation of the contest will allow participants to better understand the needs of employers, to meet with representatives of the largest ICT companies and take the first steps towards your successful career.
Практична спрямованість конкурсної програми змагань дозволяє учасникам краще зрозуміти потреби роботодавців, познайомитися з представниками найбільших ІКТ-компаній та зробити перші кроки назустріч своїй успішній кар'єрі.

The purpose of our members' professional development is to meet the demanding needs of employers and clients.
Метою професійного розвитку наших членів є задоволення вибагливих потреб працедавців та клієнтів.

The practical orientation of the contest will allow participants to better understand the needs of employers, to meet with representatives of the largest ICT companies and take the first steps towards your successful career.
Усі конкурси в рамках номінацій мають практичну спрямованість, що дозволяє учасникам краще зрозуміти потреби роботодавців, познайомитись із представниками найбільших ІКТ-компаній і зробити перші кроки назустріч своїй успішній кар'єрі.

This ensures that graduate attributes are professionally relevant, and meet both current and future needs of employers and the community.
Це гарантує, що атрибути випускників професійно до справи, і задовольнити як поточні та майбутні потреби роботодавців та громадськості.

To ensure the compliance of the qualifications of our graduates with the needs of employers, in cooperation with them, certified programs for the formation of modern business competencies were developed and integrated into the educational programs of students of all specialties of our institute.
Для забезпечення відповідності кваліфікації наших випусників потребам роботодавців у співпраці з ними розроблено сертифіковані програми формування сучасних бізнес­компетенцій, які інтегровано у навчальні плани підготовки студентів усіх спеціальностей нашого інституту.

It is the first project to innovate the program of educating Bachelors to combine the needs of employers and the university potential.
Це перший проект оновлення програми навчання бакалаврів з метою поєднати вимоги працедавців та потенціал університету.

By not aiming to become a university, we retain the ability to stay innovative with regard to our education model, as well as be closely aligned with the needs of employers.
Економіст| Велика невідповідністьНе прагнучи стати університетом, ми зберігаємо здатність залишатись інноваційними щодо нашої моделі освіти, а також бути тісно пов'язаними з потребами роботодавців.

Create of an information system based on employment centers that would meet the needs of employers and applicants in the process of analysis.
Створення інформаційної системи на базі центрів зайнятості, яка б відповідала потребам роботодавців і здобувачів у процесі аналізу.

Special attention was paid to the priority areas of employment of the employment service, including the development of small and medium-sized businesses in the Donetsk region, vocational guidance of student youth, forecasting the needs of employers in staff, etc.
Особливу увагу присутніх було зосереджено на пріоритетних напрямах роботи служби зайнятості, серед яких розвиток малого та середнього бізнесу Донецького регіону, профорієнтація учнівської молоді, прогнозування потреби роботодавців у кадрах тощо.

One of its main assumptions was to enable participants to get the latest information on the changing needs of employers concerning knowledge and skills gained by economic studies graduates.
Одним із головних завдань було надати учасникам можливість отримати останню інформацію про зміну потреб роботодавців щодо знань і навичок, отриманих випускниками економічних спеціальностей.

Specialized professional graduate study program in digital marketing at the Algebra University College is a clear response to the needs of employers in Croatia and European U….
Спеціалізована професійна програма для випускників вищих навчальних в цифровому маркетингу в алгебрі University College є чіткою відповіддю на потреби роботодавців в Хорватії….

The practical orientation of the competition program of the competition allows participants to better understand the needs of employers, to meet with representatives of the largest ICT companies and make the first steps towards your successful career.
Практична спрямованість конкурсної програми ІТ-олімпіади дозволить учасникам краще зрозуміти вимоги роботодавців, познайомитися з представниками найбільших ІКТ-компаній і зробити крок назустріч своїй успішній кар'єрі.

From the first modern Business School to the first Peace Studies degree, the University of Bradford have always been pioneers in developing new course subjects, reflecting and anticipating the needs of employers, students and society as a whole.
Від першої сучасної бізнес-школи до першого ступеня досліджень миру, Університет Бредфорда завжди був піонером у розробці нових предметів курсу, що відображає та передбачає потреби роботодавців, студентів та суспільства в цілому.

The practical orientation of the competition program of the competition allows participants to better understand the needs of employers, to meet with representatives of the largest ICT companies and make the first steps towards your successful career.
Практична спрямованість конкурсної програми змагань дозволяє учасникам краще зрозуміти потреби роботодавців, познайомитися з представниками найбільших ІКТ-компаній та зробити перші кроки назустріч своїй успішній кар'єрі.

UAYF is a team of teachers of agrarian educational establishments and specialists in agribusiness, each of whom also had internships at EU enterprises, that is why we understand so well the needs of employers and agrarian youth.
УАМФ- це команда викладачів аграрних навчальних закладів та спеціалістів агробізнесу, кожен з яких у свій час пройшов стажування на підприємствах ЄС, саме тому ми прекрасно розуміємось у потребах роботодавців та аграрної молоді.

Professional undergraduate study program in digital marketing at the Algebra University College is a clear response to the needs of employers(in Croatia and European Union) within the field of digital marketing and marketing in general.
Спеціалізована професійна програма для випускників вищих навчальних в цифровому маркетингу в алгебрі University College є чіткою відповіддю на потреби роботодавців(в Хорватії і Європейського союзу) в межах області цифрового маркетингу та маркетингу в цілому.

We continue to be pioneers in developing new course subjects, reflecting and anticipating the needs of employers, students, and of society as a whole.
Ми завжди були піонерами у розробці нових предметів курсу, що відображає та передбачає потреби роботодавців, наших студентів та суспільства в цілому.

The practical orientation of the competition program of the competition allows participants to better understand the needs of employers, to meet with representatives of the largest ICT companies and make the first steps towards your successful career.
Усі конкурси в рамках номінацій мають практичну спрямованість, що дозволяє учасникам краще зрозуміти потреби роботодавців, познайомитись із представниками найбільших ІКТ-компаній і зробити перші кроки назустріч своїй успішній кар'єрі.

The development of dual education, which is essentially a partnership between educational institutions and employers, is the key to the proper development of the labor market and to cover not only the needs of employers, but also to provide future workers with work and decent salary.
Розвиток дуальної освіти, яка по суті є партнерством між освітніми закладами і роботодавцями,- запорука правильного розвитку ринку праці і забезпечення не тільки потреб роботодавців, а й майбутніх робітників роботою та гідною зарплатою.

We have always been pioneers in developing new course subjects, reflecting and anticipating the needs of employers, our students, and of society as a whole.
Ми завжди були піонерами у розробці нових предметів курсу, що відображає та передбачає потреби роботодавців, наших студентів та суспільства в цілому.

The problem of increased load of registered unemployed persons as to vacant jobs along with reduced needs of employers in the labor force has been displayed.
Показано проблему збільшення навантаження зареєстрованих безробітних на вільні робочі місця і зменшення потреби роботодавців у робочій силі.

The Finance MSc(with Banking or International Finance pathway) has been designed to meet the emerging needs of employers in the global financial services sector.
Фінансовий MSc(з банківськими або міжнародними фінансовими Pathways) був розроблений спеціально для задоволення нових потреб роботодавців у світовому секторі фінансових послуг.

Modules in Leadership, Personal Impact and Negotiations aim to develop students' understanding of evolving managerial practices in contemporary organisations whilst prioritising the needs of employers seeking candidates with strong communication skills and a‘can-do' attitude.
Модулі в області лідерства, особистого впливу та переговорів спрямовані на розвиток розуміння студентами досвіду менеджменту в сучасних організаціях, визначаючи пріоритети потреб роботодавців, які шукають кандидатів із сильними навичками спілкування та вмінням працювати.

To specify the training needs of employer, HR managers and public servants in corporate social policy;
Визначити навчальні потреби роботодавців, менеджерів з персоналу та державних службовців з питань корпоративної соціальної політики.

In response to the need of employers to fill critical shortages in the software industry, the Government of Canada has streamlined the entry of Information Technology(IT) workers.
У відповідь на потребу підприємців заповнити вакантні посади у комп'ютерній індустрії уряд Канади полегшив доступ працівників у галузі інформаційних технологій(IT).

To the needs of the employers;
Турбота про потреби працівників;