Що таке NESTLÉ GROUP Українською - Українська переклад

• nestlé group
• до групи нестле

Приклади вживання Nestlé group Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nestlé Group.
Групи Нестле.

The Board of Directors thanks Luis Cantarell for his important contributions to the Nestlé Group.
Рада директорів вдячна Луїсу Кантареллу за його вагомі внески в Nestlé Group.

The Nestlé Group Privacy Policy.
Політики конфіденційності Nestlé Group.

After this period, your personal information will be deleted from all systems in the Nestlé Group.
Після закінчення цього періоду ваші персональні дані буде видалено зі всіх систем“Nestlé Group”.

The Nestlé Group is not obliged to use the information provided.
Nestlé Group» не зобов'язана використовувати надану інформацію.

Throughout this site, the terms"we","us","our","Nestlé" and"Nestlé Group" refer to Nestlé S. A.
Тут і надалі терміни«ми»,«нас»,«наш»,«Nestlé Group» та«Nestlé» стосуються концерну Nestlé S.

The Nestlé Group is under no obligation to use the information submitted.
Nestlé Group» не зобов'язана використовувати надану інформацію.

Throughout this site, the terms"we","us","our","Nestlé" and"Nestlé Group" refer to Nestlé S. A.
Тут і надалі терміни«ми»,«нас»,«наш»,«Nestle Group» та«Nestle» стосуються концерну Nestle S.

The Nestlé Group's organic growth was broad-based, 5.4% in the Americas, 1.9% in Europe and 5.7% in Asia, Oceania and Africa.
Органічне зростання Групи компаній Nestlé варіюється: 5.4% в Америці, 1.9% в Європі та 5.7% в Азії, Океанії і Африці.

Throughout this site, the terms"we","us","our""Nestlé" and"Nestlé Group" refer to the Nestlé S. A.
Тут і надалі терміни«ми»,«нас»,«наш»,«Nestle Group» та«Nestle» стосуються концерну Nestle S.

In the first half of 2012, the Nestlé Group's organic growth was 6.6%, composed of real internal growth of 2.9% and pricing of 3.7%.
У першому півріччі 2012 року органічне зростання Групи НЕСТЛЕ склало 6,6%, з яких 2,9% припали на реальне внутрішнє зростання і 3,7% були забезпечені ціновим зростанням.

Nestlé may share your personal information with other companies within the Nestlé Group of companies.
Компанія“Nestlé” може використовувати ваші персональні дані спільно з іншими компаніями в рамках“Nestlé Group”.

For 2011, the Nestlé Group reported sales of CHF 83.6 billion and 7.5% organic growth on top of good growth in recent years.
Група компаній Nestle повідомила, що у 2011 році обсяг продажів склав 83. 6 млрд. швейцарських франків, а органічне зростання- 7.5%, ставши одним з найкращих результатів протягом останніх років.

The principles set out in this Privacy Notice apply to all Data Controllers in the Nestlé Group.
Принципи, викладені в даному документі про конфіденційність, застосовуються до всіх розпорядників персональних даних«Nestlé Group».

If for some reason your believe you have received SPAM e-mail from a Nestlé Group company, please inform us immediately at the address given.
Якщо з будь-яких причин ви вважаєте, що отримали від компанії Групи Нестле електронний лист зі спамом, будь-ласка, поінформуйте нас про це негайно за адресою, наведеною у відповіді на.

The Nestlé Group makes no representation that the products and the content of this website are appropriate or available in every country from where it is possible to access this website.
Nestlé Group» не дає гарантій, що продукти і матеріали цього веб-сайту доступні та актуальні, відповідно, у кожній країні звідки можна зайти на цей веб-сайт.

Your personal information may also be transferred between different companies of the Nestlé Group located in different countries.
Ваші персональні дані також можуть передаватися між компаніями Групи Нестле розміщеними у різних країнах.

Using this website to defame or libel the Nestlé Group, its employees or other individuals or acting in such a way that brings into disrepute the good name of the Nestlé Group;
Використання цього веб-сайту, щоб обмовити або зганьбити«Nestlé Group», її працівників або будь-яких інших осіб, чи для дій, що дискредитують добре ім'я«Nestlé Group»;

Your personal information may also be transferred between different companies of the Nestlé Group located in different countries.
Ваші персональні дані також можуть передаватися між компаніями“Nestlé Group”, розташованими у різних країнах.

Any personal information or material sent to the Nestlé Group websites are subject to the Nestlé Group policy on privacy and protection of personal data set out in the Privacy Notice located on this web page.
Будь-яка особиста інформація або матеріали, надіслані на веб-сайти«Nestlé Group», підпадають під дію політики«Nestlé Group» щодо конфіденційності та захисту персональних даних, розміщеної на цьому веб-сайті.

Your personal information may also be transferred between different companies of the Nestlé Group located in different countries.
Персональна інформація також може спільно використовуватися компаніями, що входять до Групи Нестле, розташованими в різних країнах.

Any personal information or material sent to the Nestlé Group(already defined above) websites are subject to the Nestlé Group policy on privacy and protection of personal data set out in the Privacy Policy located here.
Будь-яка особиста інформація або матеріали надіслані на веб-сайти«Nestlé Group» підпадають під дію політики«Nestlé Group» щодо конфіденційності та захисту персональних даних, розміщеної на цьому веб-сайті.

Uploading files that contain viruses that may cause damage to the property of the Nestlé Group or the property of other individuals; and.
Завантаження на веб-сайт файлів, що містять віруси, які можуть завдати шкоди власності«Nestlé Group» або власності інших осіб; і.

All Nestlé staff who have access to your personal information are required to adhere to the Nestlé Group Privacy Policy and all third-party employees who have access to your personal information have signed non-disclosure agreements.
Усі співробітники“Nestlé”, які мають доступ до ваших персональних даних, повинні дотримуватися Політики конфіденційності та захисту персональних даних«Nestlé Group», а всі співробітники сторонніх компаній, які мають доступ до вашої персональної інформації, підписують з нами угоду щодо нерозголошення.

Every e-mail sent by Nestlé will give you the opportunity at any time to stop receiving marketing e-mails If for some reason you believe you have received spam e-mail from a Nestlé Group company please Contact Us immediately.
Кожен електронний лист Нестле, що відправляється, передбачає можливість відмови від отримання електронних листів з маркетинговою інформацією у будь-який момент часу. Якщо з яких-небудь причин споживач вважає, що отриманий електронний лист з компанії, що входить до Групи Нестле, містить спам, просимо негайно проінформувати нас за адресою.

If for some reason you believe you have received spam e-mail from a Nestlé Group company please Contact Us immediately.
Якщо з яких-небудь причин споживач вважає, що отриманий електронний лист з компанії, що входить до Групи Нестле, містить спам, просимо негайно проінформувати нас за адресою.