Приклади вживання New addition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Read our new addition.
Спробуйте моє нове додаток.A new addition to the family- how wonderful!
Lut Desert is now being considered as a new addition to the list.
I have a new addition for you.
У нас є великий новий додаток для вас.The Orphek Atlantik line of products is getting a new addition today.
Orphek Атлантік лінія продуктів отримує нове доповнення сьогодні.Hooks are a new addition in React 16.8.
Хуки є новим доповненням у React 16. 8.The system is constantly improving and getting better, and a new addition doesn't cost you a cent.
Система постійно вдосконалюється та покращується, і нове доповнення не коштує вам відсотка.Another new addition in SC2K is the query tool.
Іншим новим доповненням до SC2K є інструмент запиту.As discussed, you're here to assess the new addition to the solarium.
Как и договаривались, вы здесь, чтобы оценить новое дополнение к солнечной террасе.With this new addition, MUIC will be able to accommodate up to 4,000 students.
З цим новим доповненням MUIC зможуть розміститися до 4000 студентів.Playing scratch cards online is a relatively new addition to online gambling.
Гра скретч карти в Інтернеті є відносно новим доповненням до азартних ігор онлайн.A new addition to the TIMH range, the CableSafe is the continued evolution of SP's running line tensiometers.
Нове доповнення до діапазону TIMH, CableSafe- це продовження еволюції лінійних тензометрів SP.The KSSO is a relatively new addition to the Russian toolkit.
КССО становить собою відносно нове доповнення до російського набору інструментів.A basket widget is located in the upper right corner of the website;its status will change with each new addition.
Віджет кошика розташовано в правому верхньому кутку сайту,його стан буде змінюватись при кожному новому додаванні.Model year 1983 heralded a new addition to the Volvo range- the 360 Series.
Рік ознаменувався новим поповненням модельного ряду автомобілів Volvo- серією 360.It is often difficult for new parents to understand whatbaby care products they should purchase for their new addition to the family.
Дуже часто важко для молодих батьків, щоб зрозуміти,які продукти по догляду за дитиною вони повинні купити для свого нового доповнення до сім'ї.Opened in 2004, the library building is a new addition to Utrecht University campus.
Відкрита в 2004 році, будівля бібліотеки є новим доповненням до кампусу Утрехтського університету.One issue with Bitpay's new addition to their infrastructure is the fact that a vast majority of bitcoin-based wallets do not use the BIP70 Payment Protocol.
Одна з проблем з новим доповненням Bitpay до їх інфраструктурі полягає в тому, що переважна більшість гаманців на основі біткоіни не використовують протокол BIP70 Payment Protocol.Trick in the construction of the trading of the pyramid is that each new addition to the position was less than the previous one.
Хитрість у побудові торгової піраміди полягає в тому, щоб кожне нове доповнення до позиції було менше попереднього.This position is relatively new addition in the C-suite, and was developed to provide a single vision across all methods of customer contact.
Ця позиція є відносно новим доповненням в коридорі CxO, і була розроблена, щоб забезпечити єдине бачення по всім методам контакту з клієнтом.Google hasnoticed the increased mobile traffic of its users andhas rolled out a new addition to their search ranking metrics.
Google звернув увагу на зрослий мобільний трафік своїх користувачів івпровадив нове доповнення до своїх мітках ранжирування пошуку.Despite that new addition, it doesn't improve the audio performance, seeing that it achieves a peak output of 74.6 dB, which is the same output found with the Note 8's single speaker.
Незважаючи на це нове доповнення, воно не покращує якість звуку, оскільки досягає максимальної вихідної потужності 74, 6 дБ, що є тим же самим результатом, що й у одного динаміка Note 8.Google has noticed the elevated mobile traffic of its customers andhas rolled out a new addition to their search ranking metrics.
Google звернув увагу на зрослий мобільний трафік своїх користувачів івпровадив нове доповнення до своїх мітках ранжирування пошуку.New addition Cities: Skylines- Parklife will bring more life to your cities: now you can build new amusement parks, natural parks, city parks and zoos, as well as create unique custom"green zones".
Нове доповнення Cities: Skylines- Parklife принесе у ваші міста більше життя: тепер ви зможете будувати The finished product was tried by 80 people,their task was to compare whether chocolate with the new addition is different from the chocolate without it.
Готовий продукт спробували 80 осіб, їхзавданням було порівняти, чи відрізняється шоколад з новою добавкою від шоколаду без неї.The owners are serious about sustainability and wanted the new addition to be naturally comfortable, using sun for heating, breezes for cooling, water harvesting, solar power, recycled materials(even re-using the old kitchen).
Вони серйозно ставляться до стійкості та хотіли, щоб нове доповнення було відповідно комфортним, використовуючи сонце для обігріву, бриз для охолодження, збір води, сонячну енергію, перероблені матеріали(навіть повторне використання старої кухні!).Unlike traditional fats(butter, tallow, lard, olive oil, etc.)our industrial vegetable oils are a very new addition to the“food” world.
На відміну від традиційних жирів(вершкове масло, сало, жир, оливкова олія і т. д.)наші промислові рослинні олії є дуже новим доповненням до“харчової індустрії” світу.It's just spinning in a circle maybeso many people are looking forward to the new addition thanks to the current success of the Fast and Furious series?
Все просто крутиться по колу можливо,так багато людей з нетерпінням чекають нового доповнення завдяки недавньому успіху фільму“Форсаж: Швидкі та Люті”?
