Приклади вживання Новий додаток Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У нас є великий новий додаток для вас.
SoundHUD, новий додаток для Android.
SoundHUD, a new application for Android.Ми рекомендуємо всім нашим клієнтам перейти на новий додаток.
We highly recommend to all our clients to upgrade to the new app.PhotoScan це новий додаток від Google…".
PhotoScan is a new app from Google…".Новий додаток до родини- як чудово!
A new addition to the family- how wonderful!
Люди також перекладають
Отже, ти скачав новий додаток Teleport, який лише за кіл….
Це новий додаток, і ми запрошуємо Вас, щоб перевірити його.
It's a new app and we invite you to check it out.Facebook запускає новий додаток для геймерів: що про нього відомо.
Facebook launches new app for gamers: what is known about him.Новий додаток призначений для забезпечення редагування кліпів….
Не потрібно встановлювати новий додаток. Грайте прямо в месенджері!
You don't need to download a new app. Just play in messenger!Кліпи, новий додаток для Apple, iPhone і IPad.
Clips, a new application for Apple iPhone and iPad.Компанія Facebook презентувала новий додаток, яке отримав назву Messenger Kids.
Facebook launched a new app called“Messenger Kids.”.IGTV Instagram Новий додаток, що це таке і як він працює.
IGTV Instagram New app, what it is and how it works.Автоматично розподіляє пріоритети, коли вибрано новий додаток.
Automatically de-allocates CPU priority when a new application is selected.PayPal запускає новий додаток для швидких, дешевих платежів по всьому світу.
PayPal launches a new application for fast, cheap payments worldwide.Іноді мені хочеться усамітнитися- наприклад, коли я малюю новий додаток.
Sometimes I want to retire- for example, when I draw a new application.Інструкцію з проведення оплати через новий додаток представлено нижче.
Manual for conducting payment through the new application is presented below.У Києві з'явився новий додаток для швидких доставок і легкої підробітку.
In Kiev, there was a new application for fast deliveries and easy part-time.Новий додаток, заснований на lensfun і призначений для виправлення викривлень лінзами.
Google представила YouTube Go, новий додаток для користувачів з повільним інтернетом.
Google introduced YouTube Go, a new app for users with slow Internet connection.Це новий додаток Synclavier цифровий є тепер доступні у в Apple App Store.
This new app from Synclavier Digital is now available in the Apple Ми раді представити вам наш новий додаток Ministra Player для Samsung Smart TVs!
We are glad to introduce to you our new application Ministra Player for Samsung Smart TVs!За допомогою цього пункту можна відкрити діалогове вікно, за допомогою якого ви зможете створити новий додаток.
This will bring up a dialog which allows you to add a new plugin.Adobe Acrobat Reader DC- Абсолютно новий додаток Reader для найважливіших документів.
Adobe Acrobat Reader DC- An entirely new application Reader for the most important documents.Пого-UWP новий додаток дозволяє власникам телефонів з Windows Mobile 10 взяти участь в забаві….
Pogo-UWP new application allows owners of phones with Windows Mobile 10 to take part in the fun….Якщо вам подобається контент Dino Lingo, ми рекомендуємо вам завантажити новий додаток і підписатися на нього через наш веб-сайт або в Itunes Appstore.
If you like DinoLingo content, we would recommend you to download and subscribe to the new app through our website or Itunes Appstore.Новий додаток передбачав замовлення ланчів в ділових районах міста і вирішував проблему очікування в ресторанах в годину пік.
The new application was focused on ordering lunches at restaurants in business districts and solved a problem of long wait times.Наприклад, розробник з України створює новий додаток, потім інший програміст у Сінгапурі вивчає додаток і знаходить способи його поліпшення.
For example, a developer from Ukraine elaborates a new app, then a programmer in Singapore examines the Наш новий додаток дозволить компаніям легко спілкуватися з клієнтами, а 1. 3 міліардам наших користувачів обмінюватися повідомленнями з бізнесами, які їх цікавлять.
The new app will make it easier for companies to connect with customers, and more convenient for its 1.3 billion users to chat with businesses that matter to them.Наприклад, всі в співтоваристві BCH говорять про новий додаток Cointext, метою якого є створення можливості відправляти bitcoin cash через текстові повідомлення(SMS).
For instance, everyone in the BCH community is talking about a new app called Cointext which aims to create the ability to send bitcoin cash through text(SMS).
