Що таке НОВОЇ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• new program
• new programme
• new application
• new project
• new app

Приклади вживання Нової програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключові елементи нової програми:.
Key Points of the new program:.

А нової програми досі немає.
The new program is not yet available.

Щотижня у вівторок випуск нової програми.
Every Tuesday a new show.

Це являє собою випадок нової програми, яка була відкрита в 2014 році.
This is case of a new program which was opened in 2014.

Цей проект був створений для нової програми.
Is set up for this new project.

Згідно нової програми виокремлено 10 ключових компетенцій:.
Under the new program there were singled out 10 key competencies:.

Тому не йдеться про створення“нової програми”.
It is not a matter of inventing a‘new programme'.

Гончарук очікує початку нової програми з МВФ в найближчі місяці.
Ukrainian PM expects start of new program with IMF in coming months.

Як довго триває сертифікація нової програми?
How long does the certification of a new programme last?

Прем'єр України очікує початку нової програми з МВФ у найближчі місяці.
Ukrainian PM expects start of new program with IMF in coming months.

Слідкуйте за деталями цієї цікавої нової програми!
Watch out for details of this exciting new project.

ВКонтакті» проводить тестування нової програми для онлайн-трансляцій VK Live.
VKontakte” is testing a new app for the online broadcast VK Live.

СПК створено з метою підготовки нової Програми.
JPC was set up with the objective to prepare the new Programme.

У ЄС анонсували створення нової програми цифрової трансформації суспільства….
The EU announced the creation of a new program of digital transformation….

Це повинно стати основною ідеєю нової програми.
This idea will be the lead concept for the new show.

INSPIRE не призначена для вироблення будь-якої нової програми збору просторових даних.
INSPIRE is not intended to produce any new programs of spatial data collection.

Вибір мови за замовчуванням та назви нової програми.
Selecting default language and name of the new application.

Впровадження нової програми"Компьютеринтерсервис"для обліку основних засобів.
The introduction of the new program"Kompyuterinterservis" for asset accounting.

Слідкуйте за деталями цієї цікавої нової програми!
Keep an eye out for developments on this exciting new project!

Обговорення нової програми триватимуть найближчими тижнями",- йдеться в заяві.
Discussions on the new programme will continue in the coming weeks," claims the document.

Наступного року Кабмін почав розробляти концепцію нової програми.
The following year, the Cabinet began to develop the concept of a new program.

Eu/ua/ для отримання оновленої інформації про затвердження нової Програми та її впровадження.
Eu/en/ for updated information on the new Programme adoption and implementation.

Основний випуск- перша доступна комерційна версія нової Програми.
Major Release shall mean the first commercially available version of a new Application.

Вибираючи метод сушіння для нової програми, дуже важливо оцінити, що таке унікальний для кожного методу і які будуть унікальні характеристики.
When choosing a drying method for a new application, it's critical to appreciate what's unique about each method and what will be the unique characteristics generated.

Спочатку ЄК запропонувала виділити майже 176 мільйонів євро для нової Програми.
Initially, the EC suggested to allocate almost 176 MEUR for the new Programme.

Пропозиція щодо нової програми на 2021-2027 роки ґрунтується на результатах проміжного оцінювання чинної програми, а також на оцінці впливу.
The proposal for the new programme for 2021-2027 builds upon the results of the mid-term evaluation of the present programme as well as an impact assessment.

Одне з найважливіших рішень, які слід прийняти,- це вибір цілей та пріоритетів нової Програми.
One of the crucial decisions to be made is the selection of objectives and priorities that the new Programme will address.

Щойно абсолютна більшість депутатів підтримали пропозицію Єврокомісії про виділення нової програми макрофінансової допомоги ЄС для України в обсязі 1 млрд. євро.
The absolute majority of the deputies have just voted in favor of the proposal of the European Commission to allocate a new program of EU macro-financial assistance in the amount of 1 billion euros to Ukraine.

Президент Петро Порошенко і директор-розпорядник Міжнародного валютного фонду Крістін Лагард обговорили початок реалізації нової програмиstand-by.
President Petro Poroshenko and managing Director of the International monetary Fund Christine Lagarde discussed the beginning of the implementation of the new program stand-by.